snipe-it/resources/lang/lt/auth/message.php

<?php

return array(

    'account_already_exists' => 'Paskyra su šiuo el. paštu jau yra sukurta.',
    'account_not_found'      => 'Naudotojo vardas arba slaptažodis neteisingas.',
    'account_not_activated'  => 'Šio naudotojo paskyra nėra aktyvuota.',
    'account_suspended'      => 'Šio naudotojo paskyra užšaldyta.',
    'account_banned'         => 'Šio vartojo paskyra užblokuota.',
    'throttle'               => 'Too many failed login attempts. Please try again in around :minutes minute(s).',

    'signin' => array(
        'error'   => 'Iškilo problema bandant prisijungti, prašome bandykite dar kartą.',
        'success' => 'Jūs sėkmingai prisijungėte.',
    ),

    'signup' => array(
        'error'   => 'Siekiant suskurti jūsų paskyrą iškilo problema. Prašome bandykite dar kartą.',
        'success' => 'Paskyra sėkmingai sukurta.',
    ),

        'forgot-password' => array(
            'error'   => 'Iškilo sunkumų siekiant gauti slaptažodžio atnaujinimo kodą. Prašome bandykite dar kartą.',
            'success' => 'Slaptažodžio atkūrimo el. paštas išsiųstas.',
        ),

        'forgot-password-confirm' => array(
            'error'   => 'Iškilo sunkumų siekiant pakeisti jūsų slaptažodį. Prašome bandykite dar kartą.',
            'success' => 'Jūsų slaptaždis sėkmingai atnaujintas.',
        ),

    'activate' => array(
        'error'   => 'Iškilo sunkumų siekiant aktyvuoti jūsų paskyrą. Prašome bandyti dar kartą.',
        'success' => 'Jūsų paskyra sėkmingai aktyvuota.',
    ),

);