snipe-it/resources/lang/es-ES/help.php

<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Password Reminder Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are the default lines which match reasons
    | that are given by the password broker for a password update attempt
    | has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
    |
    */

    'more_info_title' => 'Más información',

    'audit_help' => 'Al marcar esta casilla se editará el registro de activos para reflejar esta nueva ubicación. Dejarla desmarcada simplemente se notará la ubicación en el registro de auditoría.<br><br>Tenga en cuenta que si este activo está desprotegido, no cambiará la ubicación de la persona, el activo o la ubicación en la que está verificado.',

    'assets' => 'Los activos son elementos con número de serie o etiqueta de activos.  Tienden a ser artículos de alto valor donde es importante identificar un elemento específico.',

    'categories' => 'Las categorías te ayudan a organizar tus elementos. Unos ejemplos de categorías podrían ser: &quot;Pc Escritorios&quot;, &quot;Portátiles&quot;, &quot;Móviles&quot;, &quot;Tabletas&quot;, etc.',

    'accessories' => 'Los accesorios son cualquier cosa que se le asigne a los usuarios pero que no tenga numero de serie (o no importe realizarle el seguimiento en forma unica). Por ejemplo, mouse o teclados.',

    'companies'     => 'Las compañías se pueden utilizar como un simple campo identificador, o se pueden utilizar para limitar la visibilidad de los activos, usuarios, etc si la opción "Soporte completo a múltiples compañías" está habilitado en "Configuración de administrador".',

    'components'    => 'Los componentes son elementos que son parte de un activo, por ejemplo HDD, RAM, etc.',

    'consumables'   => 'Los consumibles son cualquier cosa comprada que se usará con el tiempo. Por ejemplo, tinta de impresora o papel copiador.',

    'depreciations' => 'Puede configurar la depreciación de activos usando un método de línea recta.',
    
    'empty_file'    => 'El importador detecta que este archivo está vacío.'
];