snipe-it/resources/lang/fi/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Oheistarvikkeet',
    'activated'			    => 'Aktivoitu',
    'accessory'				=> 'Oheistarvike',
    'accessory_report'		=> 'Oheistarvikeraportti',
    'action'                => 'Toiminto',
    'activity_report'		=> 'Toimintaraportti',
    'address'				=> 'Osoite',
    'admin'					=> 'Ylläpitäjä',
    'administrator'			=> 'Järjestelmänvalvoja',
    'add_seats'             => 'Lisätty',
    'all_assets'			=> 'Kaikki laitteet',
    'all'       			=> 'Kaikki',
    'archived'              => 'Arkistoitu',
    'asset_models'			=> 'Laitemallit',
    'asset_model'			=> 'Malli',
    'asset'					=> 'Laite',
    'asset_report'          => 'Laiteraportti',
    'asset_tag'				=> 'Laitetunniste',
    'assets_available'		=> 'laitetta vapaana',
    'audit'				    => 'Tarkasta',
    'audit_report'			=> 'Tarkastusloki',
    'assets'				=> 'Laitteet',
    'avatar_delete'         => 'Poista käyttäjäkuva',
    'avatar_upload'         => 'Lähetä käyttäjäkuva',
    'back'      			=> 'Edellinen',
    'bad_data'      		=> 'Mitään ei löytynyt. Ehkä huonot tiedot?',
    'bulkaudit'             => 'Tarkasta useita',
    'bulkaudit_status'      => 'Tarkastuksen tila',
    'bulk_checkout'  		=> 'Luovuta useita',
    'bystatus'              => 'tilan mukaan',
    'cancel'  				=> 'Peruuta',
    'categories'			=> 'Kategoriat',
    'category'				=> 'Kategoria',
    'change' 		        => 'Toiminto',
    'changeemail'  			=> 'Vaihda sähköpostiosoite',
    'changepassword'  		=> 'Vaihda salasana',
    'checkin'  				=> 'Palauta',
    'checkin_from'  		=> 'Palautus',
    'checkout'  			=> 'Luovuta',
    'checkouts_count'       => 'Luovutukset',
    'checkins_count'        => 'Palautukset',
    'user_requests_count'   => 'Pyynnöt',
    'city'  				=> 'Kaupunki',
    'click_here'			=> 'Klikkaa tästä',
    'clear_selection'		=> 'Tyhjennä valinta',
    'companies'			    => 'Yritykset',
    'company'				=> 'Yritys',
    'component'			    => 'Komponentti',
    'components'			=> 'Komponentit',
    'complete'				=> 'Valmis',
    'consumable'			=> 'Kulutustarvike',
    'consumables'			=> 'Kulutustarvikkeet',
    'country'  				=> 'Maa',
    'create'				=> 'Luo uusi',
    'created'               => 'Nimike luotiin',
    'created_asset'			=> 'laite luotu',
    'created_at' 			=> 'Luontiaika',
    'record_created' 		=> 'Tietue luotu',
    'updated_at' 			=> 'Päivitetty klo',
    'currency'  			=> '€', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Nykyiset',
    'custom_report'         => 'Mukautettu laiteraportti',
    'dashboard'				=> 'Hallintasivu',
    'days'      			=> 'päivää',
    'days_to_next_audit'    => 'Päivää seuraavaan tarkastukseen',
    'date'					=> 'Päivä',
    'debug_warning'         => 'Varoitus!',
    'debug_warning_text'    => 'Sovellus on käynnissä tuotantotilassa, jossa virheenkorjaus on käytössä. Tämä voi paljastaa arkaluonteisia tietoja, jos sovellus avoinna internettiin. Poista virheenkorjaus käytöstä asettamalla <code>APP_DEBUG</code> -arvoksi <code>false</code> <code>.env</code> -tiedostoosi.',
    'delete'  				=> 'Poista',
    'delete_confirm'  		=> 'Oletko varma että haluat poistaa :item?',
    'deleted'  				=> 'Poistettu',
    'delete_seats'  		=> 'Poistettu käytöstä',
    'departments'           => 'Osastot',
    'department'           => 'Osasto',
    'deployed'				=> 'Käyttöönotettu',
    'depreciation_report'	=> 'Poistoraportti',
    'details'               => 'Tiedot',
    'download'				=> 'Lataa',
    'download_all'				=> 'Lataa kaikki',
    'depreciation'			=> 'Poistoluokka',
    'editprofile'  			=> 'Muokkaa profiilia',
    'eol'					=> 'Elinikä',
    'email_domain'			=> 'Sähköpostin verkkotunnus',
    'email_format'			=> 'Sähköpostiosoitteen muotoilu',
    'email_domain_help'		=> 'Käytetään sähköpostiosoitteiden luontiin tietoja tuotaessa',
    'filastname_format'			=> 'Ensimmäinen nimikirjain sukunimi (pvirtanen@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Etunimi . Sukunimi (jane.smith@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Etunimi Sukunimi (paivi_virtanen@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Sukunimi Etunimen ensimmäinen (smithj@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Ensimmäinen nimikirjain . sukunimi (p.virtanen@example.com)',
    'first'					=> 'Ensimmäinen',
    'firstnamelastname'     => 'Etunimi . sukunimi (pekka.virtanen@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Sukunimi _ etunimen ensimmäinen kirjain (virtanen_p@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Etunimen ensimmäinen kirjain . sukunimi (p.virtanen@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Etunimi Sukunimen ensimmäinen kirjain (paiviv@example.com)',
    'first_name'			=> 'Etunimi',
    'first_name_format'		=> 'Etunimi (jane@example.com)',
    'files'                 => 'Tiedostot',
    'file_name'				=> 'Tiedosto',
    'file_type'             => 'Tiedostotyyppi',
    'file_uploads'			=> 'Tiedostot',
    'generate'				=> 'Luo',
     'github_markdown'      => 'Tässä kentässä voi käyttää <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github-merkintöjä</a>.',
    'groups'				=> 'Ryhmät',
    'gravatar_email'        => 'Gravatarin sähköpostiosoite',
    'history'  			    => 'Historia',
    'history_for'  			=> 'Laitehistoria käyttäjälle',
    'id'  					=> 'Tunnus',
    'image'                 => 'Kuva',
    'image_delete'         	=> 'Poista kuva',
    'image_upload'         	=> 'Lähetä kuva',
    'image_filetypes_help'  => 'Hyväksytyt tiedostotyyppejä ovat jpg, png, gif ja svg. Suurin sallittu lähetyskoko on :size.',
    'import'         	    => 'Tuo tiedot',
    'importing'         	=> 'Tuonti',
    'importing_help'        => 'Voit tuoda laitteita, oheistarvikkeita, lisenssejä, komponentteja, kulutustarvikkeita ja käyttäjiä CSV-tiedoston avulla. <br><br>CSV tulisi olla pilkulla rajattu ja sisältää otsikot, jotka vastaavat <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new"> CSV-otsikoita dokumentaatiossa</a>.',
    'import-history'        => 'Tuo historia',
    'asset_maintenance'        => 'Laitteen huolto',
    'asset_maintenance_report' => 'Laitteiden huoltoraportti',
    'asset_maintenances'       => 'Laitteiden huollot',
    'item'  				=> 'Nimike',
    'insufficient_permissions' => 'Riittämättömät käyttöoikeudet!',
    'kits'       			=> 'Sarjat',
    'language'				=> 'Kieli',
    'last'					=> 'Viimeinen',
    'last_login'            => 'Viimeisin kirjautuminen',
    'last_name'             => 'Sukunimi',
    'license'				=> 'Lisenssi',
    'license_report'        => 'Lisenssiraportti',
    'licenses_available'	=> 'Vapaana olevat lisenssit',
    'licenses'				=> 'Lisenssit',
    'list_all'				=> 'Listaa kaikki',
    'loading'				=> 'Ladataan',
    'lock_passwords'        => 'Tätä kentän arvoa ei tallenneta demo-asennuksessa.',
    'feature_disabled'      => 'Tämä ominaisuus on poistettu käytöstä demo-asennusta varten.',
    'location'              => 'Sijainti',
    'locations'				=> 'Sijainnit',
    'logo_size'				=> 'Neliön muotoiset logot näyttävät parhaiten Logolla + Tekstillä. Logon maksimikoko on 50px korkea x 500px leveä.  ',
    'logout'				=> 'Kirjaudu Ulos',
    'lookup_by_tag'     => 'Hae laitetunnisteella',
    'maintenances'          => 'Huollot',
    'manufacturer'			=> 'Valmistaja',
    'manufacturers'			=> 'Valmistajat',
    'markdown'				=> 'Tässä kentässä voi käyttää <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github-merkintöjä</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. kpl',
    'min_amt_help'	=> 'Vähimmäismäärä nimikkeitä, jonka jälkeen annetaan hälytys.',
    'model_no'				=> 'Mallinumero',
    'months'				=> 'Kuukautta',
    'moreinfo'				=> 'Lisätiedot',
    'name'					=> 'Nimi',
    'next'					=> 'Seuraava',
    'next_audit_date'		=> 'Seuraava tarkastuspäivä',
    'last_audit'		    => 'Viimeisin tarkastus',
    'new'					=> 'uusi!',
    'no_depreciation'		=> 'Ei poistoluokkaa',
    'no_results'			=> 'Ei tuloksia.',
    'no'  					=> 'Ei',
    'notes'  				=> 'Muistiinpanot',
    'order_number'          => 'Tilausnumero',
    'page_menu'				=> 'Näytetään _MENU_ kohteita',
    'pagination_info'		=> 'Näytetään _START_ - _END_ yhteensä _TOTAL_ nimikettä',
    'pending'				=> 'Odottaa',
    'people'				=> 'Ihmiset',
    'per_page'				=> 'Tuloksia sivua kohti',
    'previous'				=> 'Edellinen',
    'processing'			=> 'Käsitellään',
    'profile'				=> 'Profiilisi',
    'purchase_cost'                              => 'Hankintameno',
    'purchase_date'         => 'Ostopäivä',
    'qty'		            => 'KPL',
    'quantity'		        => 'Määrä',
    'ready_to_deploy'		=> 'Valmis käyttöönottoon',
    'recent_activity'		=> 'Viimeisin toiminta',
    'remove_company'        => 'Poista',
    'reports'				=> 'Raportit',
    'restored'				=> 'palautettu',
    'requested'				=> 'Pyydetty',
    'request_canceled'      => 'Pyyntö peruutettu',
    'save'  				=> 'Tallenna',
    'select'				=> 'Valitse',
    'search'				=> 'Etsi',
    'select_category'       => 'Valitse kategoria',
    'select_department'       => 'Valitse osasto',
    'select_depreciation'	=> 'Valitse poistoluokka',
    'select_location'		=> 'Valitse sijainti',
    'select_manufacturer'	=> 'Valitse valmistaja',
    'select_model'			=> 'Valitse malli',
    'select_supplier'		=> 'Valitse toimittaja',
    'select_user'			=> 'Valitse käyttäjä',
    'select_date'			=> 'Valitse päivämäärä (YYYY-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Valitse tilamerkintä',
    'select_company'    	=> 'Valitse yritys',
    'select_asset'    		=> 'Valitse laite',
    'settings'				=> 'Asetukset',
    'show_deleted'  		=> 'Näytä poistetut',
    'show_current'  		=> 'Näytä nykyiset',
    'sign_in'				=> 'Kirjaudu sisään',
    'signature'             => 'Allekirjoitus',
    'skin'       			=> 'Ulkoasu',
    'slack_test_msg'        => 'Jestas! Näyttää siltä, että Slack integrointi Snipe-IT. n kanssa toimii!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO-TILA: Jotkin ominaisuudet eivät ole käytössä tässä asennuksessa.',
    'site_name'				=> 'Sivuston nimi',
    'state'  				=> 'Maakunta',
    'status_labels'			=> 'Tilamerkinnät',
    'status'    			=> 'Tila',
    'supplier'              => 'Toimittaja',
    'suppliers'  			=> 'Toimittajat',
    'sure_to_delete'    => 'Haluatko varmasti poistaa',
    'submit'				=> 'Lähetä',
    'target'                => 'Kohde',
    'time_and_date_display' => 'Ajan ja päivämäärän näyttö',
    'total_assets'			=> 'laitetta',
    'total_licenses'		=> 'lisenssejä',
    'total_accessories'		=> 'oheistarviketta',
    'total_consumables'		=> 'kulutustarvikketta',
    'type'  				=> 'Tyyppi',
    'undeployable'			=> 'Ei käyttöönotettavissa',
    'unknown_admin'			=> 'Tuntematon ylläpitäjä',
    'username_format'		=> 'Käyttäjätunnuksen muoto',
    'update'                => 'Päivitä',
    'upload_filetypes_help'      => 'Sallitut tiedostotyypit ovat png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf ja rar. Suurin sallittu lähetyskoko on :size.',
    'uploaded'              => 'Lähetetty',
    'user'					=> 'Käyttäjä',
    'accepted'			    => 'hyväksytty',
    'declined'			    => 'hylkää',
    'unaccepted_asset_report' => 'Hyväksymättömät laitteet',
    'users'                 => 'Käyttäjät',
    'viewall'				=> 'Näytä kaikki',
    'viewassets'  			=> 'Näytä luovutetut laitteet',
    'website'               => 'Verkkosivu',
    'welcome'				=> 'Tervetuloa, :name',
    'years'					=> 'vuotta',
    'yes' 					=> 'Kyllä',
    'zip'  					=> 'Postinumero',
    'noimage'				=> 'Ei kuvaa lähetetty tai kuvaa ei löytynyt.',
    'token_expired'         => 'Istuntosi on vanhentunut. Ole hyvä ja kirjaudu uudelleen.',
    'login_enabled'         => 'Kirjautuminen käytössä',
    'audit_due'             => 'Tarkastettava',
    'audit_overdue'         => 'Erääntynyt tarkastettava',
    'accept'                => 'Hyväksy :asset',
    'i_accept'              => 'Hyväksyn',
    'i_decline'             => 'Kieltäydyn',
    'sign_tos'              => 'Allekirjoita osoittaaksesi, että hyväksyt käyttöehdot:',
    'clear_signature'       => 'Tyhjennä allekirjoitus',
    'show_help'             => 'Näytä ohje',
    'hide_help'             => 'Piilota ohje',
    ];