snipe-it/resources/lang/fr/admin/asset_maintenances/message.php

<?php

    return [
        'not_found'                    => 'Le type d\'entretien d\'actif recherché n\'a pas été trouvé!',
        'delete'                       => [
            'confirm' => 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce type d\'entretien d\'actif ?',
            'error'   => 'Il y a eu un problème lors de la suppression du type d\'entretien d\'actif. Veuillez réessayer.',
            'success' => 'Le type d\'entretien d\'actif a été supprimé correctement.'
        ],
        'create'                       => [
            'error'   => 'Le type d\'entretien d\'actif n\'a pas été créé, veuillez réessayer.',
            'success' => 'Le type d\'entretien d\'actif a été créé correctement.'
        ],
        'edit'                       => [
            'error'   => 'La gestion des actifs n\'a pas été modifiée, veuillez réessayer.',
            'success' => 'Asset Maintenance modifié avec succès.'
        ],
        'asset_maintenance_incomplete' => 'Pas encore complété',
        'warranty'                     => 'Garantie',
        'not_warranty'                 => 'Non garantie',
    ];