snipe-it/resources/lang/ga-IE/admin/components/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'Níl an comhpháirt ann.',

    'create' => array(
        'error'   => 'Níor cruthaíodh an comhpháirt, déan iarracht arís.',
        'success' => 'Comhpháirt cruthaithe go rathúil.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'Níor nuashonraíodh an comhpháirt, déan iarracht arís',
        'success' => 'Comhpháirt nuashonraithe go rathúil.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'An bhfuil tú cinnte gur mian leat an comhábhar seo a scriosadh?',
        'error'   => 'Bhí ceist ann a scriosadh an chomhpháirt. Arís, le d\'thoil.',
        'success' => 'Scriosadh an comhpháirt go rathúil.'
    ),

     'checkout' => array(
        'error'   		=> 'Níor sheiceáil amach an comhpháirt, déan iarracht arís',
        'success' 		=> 'Seiceáil amach an comhpháirt go rathúil.',
        'user_does_not_exist' => 'Tá an úsáideoir neamhbhailí. Arís, le d\'thoil.',
        'unavailable'      => 'Not enough components remaining: :remaining remaining, :requested requested ',
    ),

    'checkin' => array(
        'error'   		=> 'Níor sheiceáil an comhpháirt isteach, déan iarracht arís',
        'success' 		=> 'Seiceáil ar an gcomhpháirt go rathúil.',
        'user_does_not_exist' => 'Tá an úsáideoir neamhbhailí. Arís, le d\'thoil.'
    )


);