'admin_cc_email_help'=>'Om du vill skicka en kopia av checkin / checkout-e-postmeddelanden som skickas till användare till ett extra e-postkonto, skriv det här. Annars lämnar du fältet tomt.',
'confirm_purge_help'=>'Ange texten "DELETE" i rutan nedan för att rensa dina raderade poster. Denna åtgärd kan inte ångras och kommer PERMANENT ta bort alla mjuk-raderade objekt och användare. (Du bör göra en säkerhetskopia först, för att vara säker.)',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Detta ersätter den inbyggda glömda lösenord URLen på inloggningsskärmen, användbart för att styra människor till den interna eller hostade LDAP-lösenordsåterställningen. Det kommer att effektivt inaktivera den lokala "glömt lösenord" funktionen.',
'footer_text_help'=>'Denna text kommer visas i höger sidfot. Länkar ska anges enligt <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. Radbrytningar, rubriker, bilder, etc kan ge oförutsägbara resultat.',
'ldap_login_test_help'=>'Ange ett giltigt LDAP användarnamn och lösenord från basen DN du angav ovan för att testa om LDAP-inloggningen är korrekt konfigurerad. DU MÅSTE SPARA DINA UPPDATERADE LDAPINSTÄLLNINGAR FÖRST.',
'ldap_login_sync_help'=>'Detta testar bara att LDAP kan synkroniseras korrekt. Om din LDAP-autentiseringsfråga inte är korrekt kan användarna fortfarande inte logga in. DU MÅSTE SPARA DINA UPPDATERADE LDAPINSTÄLLNINGAR FÖRST.',
'ldap_pw_sync_help'=>'Avmarkera den här rutan om du inte vill behålla LDAP-lösenord synkroniserade med lokala lösenord. Inaktivera detta innebär att dina användare kanske inte kan logga in om din LDAP-server inte är tillgänglig för någon anledning.',
'ldap_activated_flag_help'=>'Denna flagga används för att avgöra om en användare kan logga in på Snipe-IT och påverkar inte möjligheten att checka in eller ut objekt till dem.',
'login_note_help'=>'Lägg till valfri text på din inloggningsskärm, till exempel för att hjälpa personer som har hittat en borttappad eller stulen enhet. Detta fält accepterar <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">GitHub Flavored Markdown</a>',
'login_remote_user_text'=>'Alternativ för fjärrinloggning',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Aktivera inloggning med REMOTE_USER header',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Detta gör det möjligt att autentisera via REMOTE_USER header i enlighet med "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_help'=>'Det här alternativet inaktiverar andra autentiseringsmetoder. Aktivera bara detta om du är säker på att din REMOTE_USER inloggning fungerar',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Om en URL tillhandahålls här kommer användarna att omdirigeras till den här webbadressen efter att användaren loggat ut från Snipe-IT. Det här är användbart för att stänga användarsessionerna i din autentiseringsleverantör korrekt.',
'pwd_secure_uncommon'=>'Förbjud vanliga lösenord',
'pwd_secure_uncommon_help'=>'Det här kommer att förhindra användarna från att använda något av de 10,000 oftast förekommande lösenorden som rapporterats vid dataintrång.',
'saml_slo'=>'Send a LogoutRequest to IdP on Logout',
'saml_slo_help'=>'This will cause the user to be first redirected to the IdP on logout. Leave unchecked if the IdP doesn\'t correctly support SP-initiated SAML SLO.',
'show_assigned_assets'=>'Visa tillgångar tilldelade till tillgångar',
'show_assigned_assets_help'=>'Visa tillgångar som tilldelats andra tillgångar i Visa användare -> Tillgångar, Se användare -> Information -> Skriv ut Alla Tilldelade och i Konto -> Visa Tilldelade Tillgångar.',
'show_images_in_email'=>'Visa bilder i e-postmeddelanden',
'show_images_in_email_help'=>'Avmarkera den här rutan om din Snipe-IT-installation ligger bakom ett VPN eller ett stängt nätverk och användare utanför nätverket kan inte ladda bilder som visas från den här installationen i sina e-postmeddelanden.',
'slack_integration_help'=>'Slack integration is optional, however the endpoint and channel are required if you wish to use it. To configure Slack integration, you must first <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener">create an incoming webhook</a> on your Slack account. Click on the <strong>Test Slack Integration</strong> button to confirm your settings are correct before saving. ',
'privacy_policy_link'=>'Länk till sekretesspolicy',
'privacy_policy'=>'Integritetspolicy',
'privacy_policy_link_help'=>'Om en URL ingår här kommer en länk till din integritetspolicy att finnas med i appfoten och i alla e-postmeddelanden som systemet skickar ut, i enlighet med GDPR. ',
'show_url_in_emails'=>'Länk till Snipe-IT i e-post',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Avmarkera den här rutan om du inte vill länka tillbaka till din Snipe-IT-installation i dina e-postfoton. Användbart om de flesta av dina användare aldrig loggar in.',
'two_factor_reset_help'=>'Detta kommer att tvinga användaren att anmäla sin enhet med Google Authenticator igen. Detta kan vara användbart om den för närvarande inskrivna enheten är förlorad eller stulen.',
'two_factor_reset_error'=>'Återställningen av tvåfelsenhet misslyckades',
'two_factor_enabled_warning'=>'Aktivering av tvåfaktorn om den inte är aktiverad för tillfället tvingar dig omedelbart att verifiera med en Google Auth-registrerad enhet. Du kommer att ha möjlighet att registrera din enhet om du inte är inloggad för närvarande.',
'two_factor_enrollment_text'=>"Tvåfaktorsautentisering krävs, men din enhet har inte registrerats än. Öppna din Google Authenticator-app och skanna QR-koden nedan för att registrera din enhet. När enheten är registrerad anger du koden nedan",
'username_format_help'=>'This setting will only be used by the import process if a username is not provided and we have to generate a username for you.',