snipe-it/resources/lang/cy-GB/admin/custom_fields/message.php

<?php

return array(

    'field' => array(
        'invalid'   => 'Nid yw\'r maes yn bodoli.',
        'already_added'   => 'Maes eisoes yn bodoli',
        'none_selected'   => 'No field selected',

        'create' => array(
            'error'   => 'Ni crewyd y maes, ceisiwch eto o. g. y. dd.',
            'success' => 'Maes wedi creu yn llwyddiannus.',
            'assoc_success' => 'Maes wedi ychwanegu\'n llwyddiannus ir set maes.'
        ),

        'update' => array(
            'error'   => 'Ni diweddarwyd y maes, ceisiwch eto o. g. y. dd',
            'success' => 'Maes wedi diweddaru\'n llwyddiannus.'
        ),

        'delete' => array(
            'confirm'   	=> 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau dileu\'r maes yma?',
            'error'   => 'Nid oedd yn bosib dileu\'r maes. Ceisiwch eto o. g. y. dd.',
            'success' => 'Maes wedi dileu\'n llwyddiannus.',
            'in_use'   => 'Maes mewn defnydd.',
        )

    ),

    'fieldset' => array(

        'does_not_exist' => 'Nid yw\'r set maes yn bodoli',

        'create' => array(
            'error'   => 'Ni crewyd y set maes, ceisiwch eto o. g. y. dd.',
            'success' => 'Set maes wedi creu yn llwyddiannus.'
        ),

        'update' => array(
            'error'   => 'Ni diweddarwyd y set maes, ceisiwch eto o. g. y. dd',
            'success' => 'Set maes wedi diweddaru\'n llwyddiannus.'
        ),

        'delete' => array(
            'confirm'   	=> 'Ydych chi\'n siwr eich bod eisiau dileu\'r set maes yma?',
            'error'   => 'Nid oedd yn bosib dileu\'r set maes. Ceisiwch eto o. g. y. dd.',
            'success' => 'Set maes wedi dileu\'n llwyddiannus.',
            'in_use'   => 'Set maes mewn defnydd.',
        )

    ),

    'fieldset_default_value' => array(

        'error' => 'Error validating default fieldset values.',

    ),






);