snipe-it/resources/lang/et/validation.php

138 lines
7.1 KiB
PHP
Raw Normal View History

2017-07-07 13:14:51 -07:00
<?php
return array(
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
*/
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'accepted' => 'Atribuut peab olema aktsepteeritav.',
'active_url' => 'Atribuut: ei ole kehtiv URL.',
'after' => 'Atribuut peab olema kuupäev pärast: kuupäev.',
'after_or_equal' => 'Atribuut peab olema kuupäev või kuupäev: kuupäev.',
'alpha' => 'Atribuut: võib sisaldada ainult tähti.',
'alpha_dash' => 'Atribuut: võib sisaldada ainult tähte, numbreid ja kriipsu.',
'alpha_num' => 'Atribuut: võib sisaldada ainult tähti ja numbreid.',
'array' => 'Atribuut peab olema massiiv.',
'before' => 'Atribuut peab olema kuupäev: kuupäev.',
'before_or_equal' => 'Atribuut peab olema kuupäev või kuupäev: kuupäev.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'between' => [
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'numeric' => 'Atribuut peab olema vahemikus min ja max max.',
'file' => 'Atribuut peab olema vahemikus min ja max kilobaitides.',
'string' => 'Atribuut peab olema vahemikus min: max tähemärki.',
'array' => 'Atribuut peab olema vahemikus: min ja max max.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
],
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'boolean' => 'Atribuudiväljadele peab olema tõene või vale.',
'confirmed' => 'Atribuudi kinnitus ei sobi.',
'date' => 'Atribuut: ei ole kehtiv kuupäev.',
'date_format' => 'Atribuut: ei vasta vormingule: vorming.',
'different' => 'Atribuut: and: teine peab olema erinev.',
'digits' => 'Atribuut peab olema: numbrite numbrid.',
'digits_between' => 'Atribuut peab olema vahemikus min ja max max.',
'dimensions' => 'Atribuudil on vale kujutise mõõtmed.',
'distinct' => 'Atribuudiväljal on duplikaadi väärtus.',
'email' => 'Atribuut peab olema kehtiv e-posti aadress.',
'exists' => 'Valitud atribuut on kehtetu.',
'file' => 'Atribuut peab olema fail.',
'filled' => 'Atribuudiväljal peab olema väärtus.',
'image' => 'Atribuut peab olema pilt.',
'in' => 'Valitud atribuut on kehtetu.',
'in_array' => 'Atribuudiväljal pole olemas: muud.',
'integer' => 'Atribuut peab olema täisarv.',
'ip' => 'Atribuut peab olema kehtiv IP-aadress.',
'ipv4' => 'Atribuut peab olema kehtiv IPv4 aadress.',
'ipv6' => 'Atribuut peab olema kehtiv IPv6 aadress.',
'json' => 'Atribuut peab olema kehtiv JSON-string.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'max' => [
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'numeric' => 'Atribuut: ei tohi olla suurem kui: maks.',
'file' => 'Atribuut: ei tohi olla suurem kui: max kilobaiti.',
'string' => 'Atribuut: ei tohi olla suurem kui: max tähemärki.',
'array' => 'Atribuut: ei tohi sisaldada rohkem kui: max elemente.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
],
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'mimes' => 'Atribuut peab olema faili tüüp:: values.',
'mimetypes' => 'Atribuut peab olema faili tüüp:: values.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'min' => [
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'numeric' => 'Atribuut peab olema vähemalt: min.',
'file' => 'Atribuut peab olema vähemalt: min kilobaiti.',
'string' => 'Atribuut peab olema vähemalt: min tähemärki.',
'array' => 'Atribuudil peab olema vähemalt: min kirjeid.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
],
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'not_in' => 'Valitud atribuut on kehtetu.',
'numeric' => 'Atribuut peab olema number.',
'present' => 'Atribuudiväli peab olema kohal.',
2017-11-15 15:31:34 -08:00
'valid_regex' => 'That is not a valid regex. ',
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'regex' => 'Atribuudivorming on vale.',
'required' => 'Atribuudiväljandus on kohustuslik.',
'required_if' => 'Atribuudiväljastus on vajalik, kui: muu on: väärtus.',
'required_unless' => 'Atribuudiväljandus on vajalik, välja arvatud juhul, kui: muu on: väärtused.',
'required_with' => 'Atribuudiväljund on vajalik, kui: väärtused on olemas.',
'required_with_all' => 'Atribuudiväljund on vajalik, kui: väärtused on olemas.',
'required_without' => 'Atribuudiväljund on vajalik, kui: väärtusi ei leidu.',
'required_without_all' => 'Atribuudiväljund on vajalik, kui ükski: väärtusest pole olemas.',
'same' => 'Atribuut:: ja teine peab vastama.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'size' => [
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'numeric' => 'Atribuut peab olema: suurus.',
'file' => 'Atribuut peab olema: suurus kilobaitides.',
'string' => 'Atribuut peab olema: suuruse tähtedega.',
'array' => 'Atribuut peab sisaldama: suuruse elemente.',
2017-09-06 18:05:32 -07:00
],
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'string' => 'Atribuut peab olema string.',
'timezone' => 'Atribuut peab olema kehtiv tsoon.',
'unique' => 'Atribuut: on juba võetud.',
'uploaded' => 'Atribuut ei õnnestunud üles laadida.',
'url' => 'Atribuudivorming on vale.',
2017-11-04 00:45:50 -07:00
"unique_undeleted" => "The :attribute must be unique.",
2017-09-06 18:05:32 -07:00
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
2017-07-07 13:14:51 -07:00
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'custom' => [
2017-10-17 18:52:20 -07:00
'alpha_space' => "Atribuudi väli sisaldab märk, mis pole lubatud.",
"email_array" => "Üks või mitu e-posti aadressi on kehtetu.",
"hashed_pass" => "Teie praegune parool on vale",
'dumbpwd' => 'See parool on liiga levinud.',
"statuslabel_type" => "Peate valima kehtiva olekutüübi tüübi",
2017-09-06 18:05:32 -07:00
],
2017-07-07 13:14:51 -07:00
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
2017-09-06 18:05:32 -07:00
'attributes' => [],
2017-07-07 13:14:51 -07:00
);