snipe-it/resources/lang/it/admin/manufacturers/table.php

<?php

return array(
    'about_manufacturers_title'    => 'Informazioni sui produttori',
    'about_manufacturers_text'  => 'I produttori sono le aziende che creano i vostri beni. È possibile memorizzare qui importanti informazioni sui contatti di supporto, che verranno visualizzate nelle pagine dettagliate dei beni.',
    'asset_manufacturers'	=> 'Produttori Bene',
    'create'				=> 'Crea Produttore',
    'id'   					=> 'ID',
    'name'      			=> 'Nome',
    'support_email'   		=> 'E-mail di supporto',
    'support_phone'   		=> 'Telefono di sostegno',
    'support_url'   		=> 'URL di supporto',
    'warranty_lookup_url'   => 'URL Stato Garanzia',
    'update'				=> 'Aggiorna Produttore',
    'url'   				=> 'URL',

);