snipe-it/resources/lang/et/auth/message.php

<?php

return array(

    'account_already_exists' => 'Selle e-posti aadress on juba olemas.',
    'account_not_found'      => 'Kasutajanimi või parool on vale.',
    'account_not_activated'  => 'See kasutajakonto pole aktiveeritud.',
    'account_suspended'      => 'See kasutajakonto on peatatud.',
    'account_banned'         => 'See kasutajakonto on keelatud.',
    'throttle'               => 'Liiga palju ebaõnnestunud sisselogimise katsed. Proovige uuesti umbes: minut minutit (minutites).',

    'signin' => array(
        'error'   => 'Kui proovisite sisse logida, ilmnes probleem, proovige uuesti.',
        'success' => 'Sa oled edukalt sisse loginud.',
    ),

    'signup' => array(
        'error'   => 'Konto loomise proovimisel tekkis probleem, proovige uuesti.',
        'success' => 'Konto edukalt loodud.',
    ),

        'forgot-password' => array(
            'error'   => 'Uuesti parooli koodi proovimisel proovige uuesti proovida.',
            'success' => 'Parooli taastamise e-posti aadress edukalt saadetud.',
        ),

        'forgot-password-confirm' => array(
            'error'   => 'Parooli lähtestamise ajal ilmnes probleem, proovige uuesti.',
            'success' => 'Teie parool on edukalt lähtestatud.',
        ),

    'activate' => array(
        'error'   => 'Konto aktiveerimisega proovimisel tekkis probleem, proovige uuesti.',
        'success' => 'Teie konto on edukalt aktiveeritud.',
    ),

);