snipe-it/resources/lang/no/admin/settings/general.php

<?php

return array(
    'ad'				        => 'Active Directory',
    'ad_domain'				    => 'Active Directory domain',
    'ad_domain_help'			=> 'This is sometimes the same as your email domain, but not always.',
    'is_ad'				        => 'This is an Active Directory server',
	'alert_email'				=> 'Send varslinger til',
	'alerts_enabled'			=> 'Alerts Enabled',
	'alert_interval'			=> 'Expiring Alerts Threshold (in days)',
	'alert_inv_threshold'		=> 'Inventory Alert Threshold',
	'asset_ids'					=> 'Eiendels-IDer',
	'auto_increment_assets'		=> 'Generer automatisk økende eiendels-IDer',
	'auto_increment_prefix'		=> 'Prefiks (valgfritt)',
	'auto_incrementing_help'    => 'Aktiver først automatisk øking av eiendels-IDer for å velge dette alternativet',
	'backups'					=> 'Sikkerhetskopier',
	'barcode_settings'			=> 'Strekkodeinnstillinger',
    'confirm_purge'			    => 'Confirm Purge',
    'confirm_purge_help'		=> 'Enter the text "DELETE" in the box below to purge your deleted records. This action cannot be undone.',
	'custom_css'				=> 'Egendefinert CSS',
	'custom_css_help'			=> 'Legg til egendefinert CSS. Ikke ta med taggene &lt;style&gt;&lt;/style&gt;.',
	'default_currency'  		=> 'Standardvaluta',
	'default_eula_text'			=> 'Standard EULA',
  'default_language'					=> 'Default Language',
	'default_eula_help_text'	=> 'Du kan også knytte tilpassede EULAer til bestemte eiendelskategorier.',
    'display_asset_name'        => 'Vis eiendelsnavn',
    'display_checkout_date'     => 'Vis utsjekksdato',
    'display_eol'               => 'Vis levetid i tabellvisning',
    'display_qr'                => 'Display Square Codes',
	'display_alt_barcode'		=> 'Display 1D barcode',
	'barcode_type'				=> '2D Barcode Type',
	'alt_barcode_type'			=> '1D barcode type',
    'eula_settings'				=> 'EULA-innstillinger',
    'eula_markdown'				=> 'Denne EULAen tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github Flavored markdown</a>.',
    'general_settings'			=> 'Generelle innstillinger',
	'generate_backup'			=> 'Generer Sikkerhetskopi',
    'header_color'              => 'Overskriftsfarge',
    'info'                      => 'Disse innstillingene lar deg tilpasse enkelte aspekter av installasjonen din.',
    'laravel'                   => 'Laravel-versjon',
    'ldap_enabled'              => 'LDAP aktivert',
    'ldap_integration'          => 'LDAP Integrering',
    'ldap_settings'             => 'LDAP Instillinger',
    'ldap_server'               => 'LDAP Server',
    'ldap_server_help'          => 'This should start with ldap:// (for unencrypted or TLS) or ldaps:// (for SSL)',
	'ldap_server_cert'			=> 'Validering av LDAP SSL sertifikat',
	'ldap_server_cert_ignore'	=> 'Godta ugyldig SSL sertifikat',
	'ldap_server_cert_help'		=> 'Select this checkbox if you are using a self signed SSL cert and would like to accept an invalid SSL certificate.',
    'ldap_tls'                  => 'Use TLS',
    'ldap_tls_help'             => 'This should be checked only if you are running STARTTLS on your LDAP server. ',
    'ldap_uname'                => 'LDAP Bundet brukernavn',
    'ldap_pword'                => 'LDAP Bind passord',
    'ldap_basedn'               => 'Base Bind DN',
    'ldap_filter'               => 'LDAP Filter',
    'ldap_pw_sync'              => 'LDAP Password Sync',
    'ldap_pw_sync_help'         => 'Uncheck this box if you do not wish to keep LDAP passwords synced with local passwords. Disabling this means that your users may not be able to login if your LDAP server is unreachable for some reason.',
    'ldap_username_field'       => 'Brukernavn Felt',
    'ldap_lname_field'          => 'Etternavn',
    'ldap_fname_field'          => 'LDAP Fornavn',
    'ldap_auth_filter_query'    => 'LDAP autentisering spørring',
    'ldap_version'              => 'LDAP Versjon',
    'ldap_active_flag'          => 'LDAP aktive flag',
    'ldap_emp_num'              => 'LDAP ansattnummer',
    'ldap_email'                => 'LDAP E-post',
    'load_remote_text'          => 'Eksterne Skript',
    'load_remote_help_text'		=> 'Denne Snipe-IT-installasjonen kan laste skript fra Internett.',
    'logo'                    	=> 'Logo',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Vis kun eiendeler til bedriften brukere (inkl administratorer) er knyttet til.',
    'full_multiple_companies_support_text' => 'Full støtte for flere bedrifter',
    'optional'					=> 'valgfri',
    'per_page'                  => 'Resultater pr side',
    'php'                       => 'PHP-versjon',
    'php_gd_info'               => 'Du må installere php-gd for å vise QR-koder. Se installasjonsinstruksjoner.',
    'php_gd_warning'            => 'PHP bildebehandling og GD-plugin er IKKE installert.',
    'qr_help'                   => 'Aktiver QR-koder først for å velge denne',
    'qr_text'                   => 'Tekst QR-kode',
    'setting'                   => 'Innstilling',
    'settings'                  => 'Innstillinger',
    'site_name'                 => 'Nettstedsnavn',
    'slack_botname'             => 'Slack botnavn',
    'slack_channel'             => 'Slack-kanal',
    'slack_endpoint'            => 'Slack endepunkt',
    'slack_integration'         => 'Slack-innstillinger',
    'slack_integration_help'    => 'Slack-integrasjon er valgfritt, men endepunkt og kanal er påkrevd hvis du vil bruke det. For å konfigurere Slack-integrasjon må du først <a href=":slack_link" target="_new">opprette en innkommende webhook</a> på din Slack-konto.',
    'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT-versjon',
    'system'                    => 'Systeminformasjon',
    'update'                    => 'Oppdater innstillinger',
    'value'                     => 'Verdi',
    'brand'                     => 'Merkevare',
    'about_settings_title'      => 'Om Innstillinger',
    'about_settings_text'       => 'Disse innstillingene lar deg tilpasse enkelte aspekter av installasjonen din.',
    'labels_per_page'           => 'Labels per page',
    'label_dimensions'          => 'Label dimensions (inches)',
    'page_padding'             => 'Page margins (inches)',
    'purge'                    => 'Purge Deleted Records',
    'labels_display_bgutter'    => 'Label bottom gutter',
    'labels_display_sgutter'    => 'Label side gutter',
    'labels_fontsize'           => 'Label font size',
    'labels_pagewidth'          => 'Label sheet width',
    'labels_pageheight'         => 'Label sheet height',
    'label_gutters'        => 'Label spacing (inches)',
    'page_dimensions'        => 'Page dimensions (inches)',
    'label_fields'          => 'Label visible fields',
    'inches'        => 'inches',
    'width_w'        => 'w',
    'height_h'        => 'h',
    'text_pt'        => 'pt',
    'left'        => 'left',
    'right'        => 'right',
    'top'        => 'top',
    'bottom'        => 'bottom',
    'vertical'        => 'vertical',
    'horizontal'        => 'horizontal',
    'zerofill_count'        => 'Length of asset tags, including zerofill',
);