snipe-it/resources/lang/zh-CN/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => '关于资产',
    'about_assets_text'            => 'Assets are items tracked by serial number or asset tag.  They tend to be higher value items where identifying a specific item matters.',
	'archived'  				=> '已存档',
    'asset'  					=> '资产',
    'bulk_checkout'             => '借出资产给某人',
    'checkin'  					=> '借入资产',
    'checkout'  				=> '借出资产给某人',
    'clone'  					=> '复制资产',
    'deployable'  				=> '可部署',
    'deleted'  					=> '该资产已删除。 <a href="/hardware/:asset_id/restore">点击此处恢复</a>.',
    'edit'  					=> '编辑资产',
	'filetype_info'				=> '允许的文件类型有： png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar',
    'model_deleted'  			=> '这个资产模型将被删除，恢复资产之前需要先恢复模型。<br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore">单击这里备份模型</a>.',
    'requestable'               => '可申领',
    'requested'				    => '已申请',
    'restore'  					=> '还原资产',
    'pending'  					=> '待处理',
    'undeployable'  			=> '不可部署',
    'view'  					=> '查看资产',
);