snipe-it/resources/lang/pt-BR/admin/components/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'Componente não existe.',

    'create' => array(
        'error'   => 'Componente não foi criada, por favor tente de novo.',
        'success' => 'Componente criado com sucesso.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'Componente não foi atualizado, por favor tente de novo',
        'success' => 'Componente atualizado com sucesso.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'Tem a certeza que deseja excluir este componente?',
        'error'   => 'Existe um problema ao excluir o componente. Por favor tente de novo.',
        'success' => 'O componente foi excluído com sucesso.'
    ),

     'checkout' => array(
        'error'   		=> 'O componente não foi atribuido, por favor tente de novo',
        'success' 		=> 'Componente atribuido com sucesso.',
        'user_does_not_exist' => 'Esse Usuário é inválido. Por favor, tente novamente.'
    ),

    'checkin' => array(
        'error'   		=> 'O componente não foi devolvido, por favor tente de novo',
        'success' 		=> 'O componente foi devolvido com sucesso.',
        'user_does_not_exist' => 'Este usuário é inválido. Tente novamente.'
    )


);