snipe-it/resources/lang/cs/admin/models/general.php

<?php

return array(
    'about_models_title'     => 'O modelech majetku',
    'about_models_text'           => 'Modely majetku jsou způsoby seskupení shodných majetků. "MBP 2013", "iPhone 6s" atd.',
    'deleted'  					        => 'Model byl vymazán. <a href="/hardware/models/:model_id/restore">Klikněte sem pro jeho obnovení</a>.',
    'bulk_delete'               => 'Hromadné mazání modelů majetku',
    'bulk_delete_help'               => 'Pomocí zaškrtávacích kolonek potvrďte smazání označených modelů majetku. Modely majetku, ke kterým je přiřazen majetek nemohou být smazány dokud jim přiřazený majetek nebude přeřazen k jinému modulu.',
    'bulk_delete_warn'          => 'Chystáte se smazat :model_count asset models.',
    'restore'                   => 'Obnovení Modelu',
    'requestable'               => 'Uživatelé můžou požádat o tento model',
	'show_mac_address'			      => 'Zobrazovat pole MAC adresa u zařízení tohoto druhu',
    'view_deleted'              => 'Zobrazit smazané',
    'view_models'               => 'Zobrazit Modely',
    'fieldset'                  => 'Sada polí',
    'no_custom_field'           => 'Bez vlastních polí',
    'add_default_values'        => 'Přidat výchozí hodnoty',
);