snipe-it/resources/lang/zh-CN/admin/statuslabels/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => '状态标签不存在',
    'assoc_assets'	 => '删除失败，该状态标签已与其它资产关联。请先更新资产以取消关联，然后重试。 ',


    'create' => array(
        'error'   => '状态标签未被创建，请重试',
        'success' => '状态标签已成功创建'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => '状态标签未被更新，请重试',
        'success' => '状态标签已成功更新'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => '你是否确认删除此状态标签？',
        'error'   => '删除状态标签发生错误，请重试',
        'success' => '状态标签删除成功。'
    ),

    'help' => array(
        'undeployable'   => '这些资产不能分配给任何人。',
        'deployable'   => '这些资产可以检出。一旦分配了它们，它们将承担一个元状态<i class="fa fa-circle text-blue"></i> <strong>Deployed</strong>。',
        'archived'   => '这些资产无法签出，只会显示在“存档”视图中。这有助于保留有关资产的预算/历史目的信息，但将其保留在日常资产清单之外。',
        'pending'   => '这些资产不能分配给任何人，经常用于修理的物品，但预计将重新流通。',
    ),

);