snipe-it/resources/lang/ro-RO/admin/components/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'Componenta nu există.',

    'create' => array(
        'error'   => 'Componenta nu a fost creată, încercați din nou.',
        'success' => 'Componenta a fost creată cu succes.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'Componenta nu a fost actualizată, încercați din nou',
        'success' => 'Componenta sa actualizat cu succes.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'Sigur doriți să ștergeți această componentă?',
        'error'   => 'A apărut o problemă de ștergere a componentei. Vă rugăm să încercați din nou.',
        'success' => 'Componenta a fost șters cu succes.'
    ),

     'checkout' => array(
        'error'   		=> 'Componenta nu a fost verificată, încercați din nou',
        'success' 		=> 'Componenta verificată cu succes.',
        'user_does_not_exist' => 'Acest utilizator este nevalid. Vă rugăm să încercați din nou.',
        'unavailable'      => 'Nu au mai rămas suficiente componente: :rămase :solicitat ',
    ),

    'checkin' => array(
        'error'   		=> 'Componenta nu a fost verificată, încercați din nou',
        'success' 		=> 'Componenta a fost verificată cu succes.',
        'user_does_not_exist' => 'Acest utilizator este nevalid. Vă rugăm să încercați din nou.'
    )


);