snipe-it/resources/lang/sv-SE/admin/licenses/form.php

<?php

return array(

    'asset'             => 'Tillgång',
    'checkin'           => 'Checka in',
    'create'            => 'Skapa licens',
    'expiration'        => 'Utgångsdatum',
    'license_key'       => 'Produktnyckel',
    'maintained'        => 'Bibehållen',
    'name'              => 'Programnamn',
    'no_depreciation'   => 'Depreciera inte',
    'purchase_order'    => 'Beställningsnummer',
    'reassignable'      => 'Reassignable',
    'remaining_seats'   => 'Återstående platser',
    'seats'             => 'Säten',
    'termination_date'  => 'Slutdatum',
    'to_email'          => 'Licensierad till Email',
    'to_name'           => 'Licensierad till Namn',
    'update'            => 'Uppdateringslicens',
    'checkout_help'     => 'Du måste kolla en licens ut till en maskinvaru tillgång eller en person. Du kan välja båda, men ägaren av tillgången måste matcha den person du kontrollerar tillgången ut till.'
);