snipe-it/resources/lang/sv-SE/admin/manufacturers/message.php

<?php

return array(

    'support_url_help' => 'Variables <code>{LOCALE}</code>, <code>{SERIAL}</code>, <code>{MODEL_NUMBER}</code>, and <code>{MODEL_NAME}</code> may be used in your URL to have those values auto-populate when viewing assets - for example https://support.apple.com/{LOCALE}/{SERIAL}.',
    'does_not_exist' => 'Tillverkaren existerar inte.',
    'assoc_users'	 => 'Tillverkaren är för tillfället associerad med en modell och kan inte tas bort. Vänligen uppdatera dina modeller till att inte vara associerade med denna tillverkare och försök igen. ',

    'create' => array(
        'error'   => 'Tillverkaren kunde inte skapas. Vänligen försök igen.',
        'success' => 'Tillverkaren skapades utan problem.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'Tillverkaren kunde inte uppdateras, vänligen försök igen',
        'success' => 'Tillverkaren uppdaterades utan problem.'
    ),

    'restore' => array(
        'error'   => 'Tillverkaren kunde inte återskapas. Vänligen försök igen',
        'success' => 'Tillverkaren återskapades utan problem.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'Är du säker på att du vill ta bort?',
        'error'   => 'Det gick inte att ta bort tillverkaren. Vänligen försök igen.',
        'success' => 'Tillverkaren har tagits bort.'
    )

);