'audit_help'=>'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log.<br><br>Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
'assets'=>'Imovina su stavke koje se prate po serijskom ili inventarnom broju. To su obično predmeti veće vrednosti gde je važna identifikacija konkretnog predmeta.',
'categories'=>'Kategorije pomažu u organizaciji vaših stavki. Primeri kategorija mogu biti "Radne stanice", "Laptopovi", "Mobilni telefoni", "Tableti", i tako dalje, ali možete koristiti kategorije kako god vama odgovara.',
'accessories'=>'Dodatna oprema je sve ono čime zadužujete korisnike ali koja ne poseduje serijske brojeve (ili vas ne zanima da ih jedinstveno pratite). Primer su računarski miševi ili tastature.',
'companies'=>'Kompanije se mogu koristiti kao jednostavno informativno polje, ili se mogu koristiti za ograničavanje vidljivosti imovine, korisnika i sl. ako je omogućena puna kompanijska podrška u administratorskim podešavanjima.',