'undeployable'=>'<strong>Marradh: </strong> Tá an tsócmhainn seo marcáilte mar atá inghníomhaithe faoi láthair. Má d\'athraigh an stádas seo, déan an stádas sócmhainne a nuashonrú.',
'does_not_exist'=>'Níl sócmhainn ann.',
'does_not_exist_or_not_requestable'=>'Iarracht deas. Níl an tsócmhainn sin ann nó níl sé inghlactha.',
'assoc_users'=>'Faoi láthair déanfar an tsócmhainn seo a sheiceáil chuig úsáideoir agus ní féidir é a scriosadh. Déan seiceáil ar an tsócmhainn sa chéad uair, agus déan iarracht ansin scriosadh arís.',
'error'=>'Níor tugadh nuashonrú ar an tsócmhainn, déan iarracht arís',
'success'=>'Nuashonraíodh sócmhainn go rathúil',
'nothing_updated'=>'Níor roghnaíodh réimsí ar bith, mar sin níor nuashonraíodh aon rud.',
),
'restore'=>array(
'error'=>'Níor cuireadh an tsócmhainn ar ais, déan iarracht arís',
'success'=>'Aisghabháil sócmhainne go rathúil.'
),
'audit'=>array(
'error'=>'Níor éirigh leis an iniúchadh sócmhainne. Arís, le d\'thoil.',
'success'=>'Iniúchadh sócmhainne logáilte go rathúil.'
),
'deletefile'=>array(
'error'=>'Ní scriosadh an comhad. Arís, le d\'thoil.',
'success'=>'Comhad a scriosadh go rathúil',
),
'upload'=>array(
'error'=>'Comhad (í) nach bhfuil uaslódáil. Arís, le d\'thoil.',
'success'=>'Comhad (í) uaslódáil go rathúil.',
'nofiles'=>'Níor roghnaigh tú comhaid ar bith le híoslódáil, nó tá an comhad a bhfuil tú ag iarraidh uaslódáil ró-mhór',
'invalidfiles'=>'Tá ceann amháin nó níos mó de do chuid comhad ró-mhór nó is comhad í nach bhfuil ceadaithe. Tá píopaí comhaid a cheadaítear png, gif, jpg, doc, docx, pdf, and txt.',
),
'import'=>array(
'error'=>'Níor iompórtáil roinnt míreanna i gceart.',
'errorDetail'=>'Níor allmhairíodh na Míreanna seo a leanas mar gheall ar earráidí.',
'success'=>"Tá do chomhad iompórtáilte",
'file_delete_success'=>"Tá do chomhad scriosta go rathúil",
'file_delete_error'=>"Níorbh fhéidir an comhad a scriosadh",
),
'delete'=>array(
'confirm'=>'An bhfuil tú cinnte gur mian leat an tsócmhainn seo a scriosadh?',
'error'=>'Bhí ceist ann a scriosadh an tsócmhainn. Arís, le d\'thoil.',
'nothing_updated'=>'Níor roghnaíodh aon sócmhainní, mar sin níor scriosadh aon rud.',
'success'=>'Scriosadh an tsócmhainn go rathúil.'
),
'checkout'=>array(
'error'=>'Níor sheiceáil amach an tsócmhainn, déan iarracht arís',
'success'=>'Seiceáil sheiceáil amach go rathúil.',
'user_does_not_exist'=>'Tá an úsáideoir neamhbhailí. Arís, le d\'thoil.',