'audit_help'=>'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log.<br><br>Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
'assets'=>'Laitteet ovat nimmeitä joita seurataan sarjanumeron tai laitetunnisteen avulla. Laitteiksi määritellään yleensä arvokkaampaa omaisuutta, joiden tunnistaminen yksilöllisesti on tärkeää.',
'categories'=>'Kategoriat auttavat sinua järjestämään nimikkeitä. Kategorioita voivat olla esimerkiksi "Työasemat", "Kannettavat", "Puhelimet", "Tabletit" ja niin edelleen, mutta voit käyttää kategorioita millä tahansa itsellesi sopivalla tavalla.',
'accessories'=>'Oheistarvikkeet ovat laitteita joita annetaan käyttäjille, mutta joilla ei ole omia tunnisteita tai sarjanumeroita. Kuten vaikkapa hiiret ja näppäimistöt.',
'companies'=>'Yrityksiä voidaan käyttää yksinkertaisesti tunnisteena tai niitä voidaan käyttää rajoittamaan laitteiden näkyvyyttä käyttäjille, jne, jos täysi yritystuki on käytössä Admin asetuksissa.',