snipe-it/resources/lang/da/admin/custom_fields/general.php

<?php

return array(
    'custom_fields'		        => 'Brugerdefinerede felter',
    'field'		                => 'Felt',
    'about_fieldsets_title'		=> 'Om Feltsæt',
    'about_fieldsets_text'		=> 'Fieldsets giver dig mulighed for at oprette grupper af brugerdefinerede felter, der ofte bruges igen til specifikke aktivmodeltyper.',
    'custom_format'             => 'Brugerdefineret format...',
    'encrypt_field'      	        => 'Kryptere værdien af dette felt i databasen',
    'encrypt_field_help'      => 'Advarsel: Kryptere et felt gør det uransagelige.',
    'encrypted'      	        => 'Krypteret',
    'fieldset'      	        => 'Feltsæt',
    'qty_fields'      	      => 'Antal felter',
    'fieldsets'      	        => 'Feltsæt',
    'fieldset_name'           => 'Feltsættets navn',
    'field_name'              => 'Feltnavn',
    'field_values'            => 'Feltværdier',
    'field_values_help'       => 'Tilføj valgbare indstillinger, en pr. Linje. Andre linjer end den første linje vil blive ignoreret.',
    'field_element'           => 'Form-elementet',
    'field_element_short'     => 'Element',
    'field_format'            => 'Format',
    'field_custom_format'     => 'Brugerdefineret Format',
    'field_custom_format_help'     => 'This field allows you to use a regex expression for validation. It should start with "regex:" - for example, to validate that a custom field value contains a valid IMEI (15 numeric digits), you would use <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code>.',
    'required'   		          => 'Påkrævet',
    'req'   		              => 'Req.',
    'used_by_models'   		    => 'Bruges af modeller',
    'order'   		            => 'Ordre',
    'create_fieldset'         => 'Nyt Feltsæt',
    'create_field'            => 'Nyt Brugerdefinerede Felt',
    'value_encrypted'      	        => 'Værdien af dette felt er krypteret i databasen. Kun admins vil være i stand til at se den krypteret værdi',
    'show_in_email'     => 'Include the value of this field in checkout emails sent to the user? Encrypted fields cannot be included in emails.',
);