'ad_domain_help'=>'Dette er noen ganger det samme som e-post domene, men ikke alltid.',
'ad_append_domain_label'=>'Legg til domenenavn',
'ad_append_domain'=>'Legg til domenenavn i feltet for brukernavn',
'ad_append_domain_help'=>'Bruker kreves ikke å skrive "brukernavn@domene.local", de kan bare skrive "brukernavn".',
'admin_cc_email'=>'CC e-post',
'admin_cc_email_help'=>'Hvis du vil sende en kopi av innsjekk-/utsjekkeposter som sendes til brukere til en ekstra epostadresse, skriv den inn her. La ellers feltet stå tomt.',
'admin_settings'=>'Admin innstillinger',
'is_ad'=>'Dette er en Active Directory server',
'alerts'=>'Varsler',
'alert_title'=>'Oppdater varslingsinnstillinger',
'alert_email'=>'Send varslinger til',
'alert_email_help'=>'E-postadresser eller distribusjonslister som du ønsker varsler skal sendes til, kommaseparert',
'alerts_enabled'=>'Varslinger aktivert',
'alert_interval'=>'Terskel for utløpende varslinger (dager)',
'alert_inv_threshold'=>'Terskel for eiendelsvarslinger',
'allow_user_skin'=>'Tillat tilpasset utseende for bruker',
'allow_user_skin_help_text'=>'Kryss av denne boksen for å la brukere overstyre standardutseendet med et annet.',
'asset_ids'=>'Eiendels-IDer',
'audit_interval'=>'Audit intervall',
'audit_interval_help'=>'Hvis du er påkrevd å regelmessig sjekke ressursene dine, angi intervallet i måneder som du bruker. Hvis du oppdaterer denne verdien, vil hele "neste revisjonsdatoer" for ressurser med en kommende revisjonsdato bli oppdatert.',
'audit_warning_days'=>'Audit terskelverdi for advarsel',
'audit_warning_days_help'=>'Hvor mange dager i forveien bør vi advare deg når eiendeler forfaller for overvåking?',
'backups_path'=>'Sikkerhetskopier på tjeneren lagres i <code>:path</code>',
'backups_restore_warning'=>'Bruk gjenopprettingsknappen <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> for å gjenopprette fra en tidligere sikkerhetskopi. (Dette fungerer ikke med S3-fillagring eller Docker.)<br><br>Din <strong>hele :app_name databasen og eventuelle opplastede filer vil bli fullstendig erstattet</strong> av det som er i sikkerhetskopifilen. ',
'backups_logged_out'=>'Alle eksisterende brukere, inkludert deg, vil bli logget ut når din gjenoppretting er fullført.',
'backups_large'=>'Veldig store sikkerhetskopier kan få tidsavbrudd under gjenopprettingsforsøket og må fortsatt kjøres via kommandolinjen. ',
'barcode_settings'=>'Strekkodeinnstillinger',
'confirm_purge'=>'Bekreft rensking',
'confirm_purge_help'=>'Skriv "DELETE" i boksen under for å fjerne dine slettende data. Denne handlingen kan ikke angres og vil PERMANENT slette alle slettede elementer og brukere. (Du bør først gjøre en sikkerhetskopi, bare for å være trygg.)',
'custom_css'=>'Egendefinert CSS',
'custom_css_help'=>'Legg til egendefinert CSS. Ikke ta med taggene <style></style>.',
'custom_forgot_pass_url_help'=>'Erstatter den innebygde glemt passord-URLen i innloggingsbildet. Nyttig for å sende brukere til intern eller leid LDAP passordgjenopprettingsfunksjonalitet. Vil deaktivere den lokale glemt passord-funksjonaliteten.',
'dashboard_message'=>'Dashboardmelding',
'dashboard_message_help'=>'Denne teksten vises på dashbordet for alle som har tillatelse til å vise oversikten.',
'default_currency'=>'Standardvaluta',
'default_eula_text'=>'Standard EULA',
'default_language'=>'Standardspråk',
'default_eula_help_text'=>'Du kan også knytte tilpassede EULAer til bestemte eiendelskategorier.',
'acceptance_note'=>'Add a note for your decision (Optional)',
'display_asset_name'=>'Vis eiendelsnavn',
'display_checkout_date'=>'Vis utsjekksdato',
'display_eol'=>'Vis levetid i tabellvisning',
'display_qr'=>'Vis Qr-kode',
'display_alt_barcode'=>'Vis 1D strekkode',
'email_logo'=>'E-postlogo',
'barcode_type'=>'2D strekkodetype',
'alt_barcode_type'=>'1D strekkodetype',
'email_logo_size'=>'Kvadratiske logoer ser best ut i e-post. ',
'ldap_client_tls_cert_help'=>'Klientside TLS-sertifikat og nøkkel for LDAP tilkoblinger er vanligvis bare nyttig i Google Workspace-konfigurasjoner med "Secure LDAP." Begge er påkrevd.',
'ldap_location'=>'LDAP-plassering',
'ldap_location_help'=>'LDAP plasserings feltet burde brukes hvis <strong> en OU ikke blir brukt i "Base Bind DN"-</strong> La denne stå tom hvis et OU søk brukes.',
'ldap_login_test_help'=>'Skriv inn et gyldig LDAP brukernavn og passord fra samme base DN som du anga ovenfor for å teste at LDAP-innlogging er riktig konfigurert. DU MÅ LAGRE DINE OPPDATERTE LDAP-INNSTILLINGER FØRST.',
'ldap_login_sync_help'=>'Tester at LDAP kan synkronisere. Feil i LDAP autentiseringsspørringen din kan før til at brukere ikke kan logge inn. DU MÅ LAGRE DINE OPPDATERTE LDAP-INNSTILLINGER FØRST.',
'ldap_manager'=>'LDAP Administrator',
'ldap_server'=>'LDAP Server',
'ldap_server_help'=>'This should start with ldap:// (for unencrypted) or ldaps:// (for TLS or SSL)',
'ldap_server_cert'=>'Validering av LDAP SSL sertifikat',
'ldap_server_cert_help'=>'Kryss av denne boksen hvis du bruker et selv-signert SSL sertifikat og vil akkseptere et ugyldig sertifikat.',
'ldap_tls'=>'Bruk TLS',
'ldap_tls_help'=>'Kryss av denne hvis du kjører STARTTLS på LDAP-serveren. ',
'ldap_uname'=>'LDAP Bundet brukernavn',
'ldap_dept'=>'LDAP avdeling',
'ldap_phone'=>'LDAP telefonnummer',
'ldap_jobtitle'=>'LDAP Jobbtittel',
'ldap_country'=>'LDAP Land',
'ldap_pword'=>'LDAP Bind passord',
'ldap_basedn'=>'Base Bind DN',
'ldap_filter'=>'LDAP Filter',
'ldap_pw_sync'=>'LDAP-passord Sync',
'ldap_pw_sync_help'=>'Ta bort kryss på denne boksen hvis du ikke vil at LDAP passord skal holdes synkronisert med lokale passord. Ved å skru av dette er det mulig at brukerne ikke vil klare å logge på om de ikke får tak i LDAP serveren.',
'ldap_activated_flag_help'=>'Denne verdien brukes til å bestemme om en synkronisert bruker kan logge inn på Snipe-IT. <strong>Det påvirker ikke muligheten til å sjekke elementer inn eller ut til dem</strong>, og bør være <strong>egenskapsnavn</strong> i din AD/LDAP, <strong>ikke verdien</strong>. <br><br>Hvis dette feltet er satt til et feltnavn som ikke eksisterer i AD/LDAP, eller verdien i AD/LDAP feltet er satt til <code>0</code> eller <code>usann</code>, <strong>vil bruker pålogging bli deaktivert</strong>. Hvis verdien i AD/LDAP feltet er satt til <code>1</code> eller <code>sann</code> eller <em>annen tekst</em> betyr at brukeren kan logge inn. Når feltet er tomt i din AD, respekterer vi <code>-brukerAccountControl</code> attributt, som vanligvis tillater ikke-suspenderte brukere å logge inn.',
'ldap_emp_num'=>'LDAP ansattnummer',
'ldap_email'=>'LDAP E-post',
'ldap_test'=>'Test LDAP',
'ldap_test_sync'=>'Test LDAP-synkronisering',
'license'=>'Programvarelisens',
'load_remote'=>'Load Remote Avatars',
'load_remote_help_text'=>'Uncheck this box if your install cannot load scripts from the outside internet. This will prevent Snipe-IT from trying load avatars from Gravatar or other outside sources.',
'login'=>'Innloggingsforsøk',
'login_attempt'=>'Innloggingsforsøk',
'login_ip'=>'IP-addresse',
'login_success'=>'Suksess?',
'login_user_agent'=>'Brukeragent',
'login_help'=>'Liste over forsøkte pålogginger',
'login_note'=>'Logg inn melding',
'login_note_help'=>'Eventuelt inkludere et par setninger på logg inn skjermen, for eksempel for å hjelpe mennesker som har funnet en mistet eller stjålet enhet. Dette feltet godtar <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> Github flavored markdown</a>',
'login_remote_user_enabled_text'=>'Aktiver innlogging med Remote User Header',
'login_remote_user_enabled_help'=>'Aktiverer autentisering via REMOTE_USER headeren som beskrevet i "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
'login_common_disabled_text'=>'Deaktiver andre godkjenningsmekanismer',
'login_common_disabled_help'=>'Deaktiverer andre autentiseringsmekanismer. Aktiver dette valget kun hvis du er sikker på at din REMOTE_USER innlogging allerede fungerer',
'login_remote_user_custom_logout_url_help'=>'Hvis en URL angis her blir brukerne videresendt til denne URLen etter utlogging fra Snipe-IT. Dette er nyttig for korrekt lukking av autentiseringssesjoner hos din autentiseringsleverandør.',
'pwd_secure_uncommon_help'=>'Dette vil forhindre brukere fra å bruke vanlige passord fra de vanligste 10 000 passord som er rapportert.',
'qr_help'=>'Aktiver QR-koder først for å velge denne',
'qr_text'=>'Tekst QR-kode',
'saml'=>'SAML',
'saml_title'=>'Oppdater SAML-innstillinger',
'saml_help'=>'SAML-innstillinger',
'saml_enabled'=>'SAML aktivert',
'saml_integration'=>'SAML-integrasjon',
'saml_sp_entityid'=>'Entity ID',
'saml_sp_acs_url'=>'Assertion Consumer Service (ACS) URL',
'saml_sp_sls_url'=>'Single Logout Service (SLS) URL',
'saml_sp_x509cert'=>'Offentlig sertifikat',
'saml_sp_metadata_url'=>'Metadata URL',
'saml_idp_metadata'=>'SAML IdP Metadata',
'saml_idp_metadata_help'=>'Du kan spesifisere IdP-metadata ved hjelp av URL eller XML-fil.',
'saml_attr_mapping_username'=>'Attributt for brukernavn',
'saml_attr_mapping_username_help'=>'NameID vil bli brukt hvis tilordning av attributtet er uspesifisert eller ugyldig.',
'saml_forcelogin_label'=>'SAML Tving Innlogging',
'saml_forcelogin'=>'Gjør SAML til standard innlogging',
'saml_forcelogin_help'=>'Du kan bruke \'/login?nosaml\' for å komme til den normale innloggingssiden.',
'saml_slo_label'=>'SAML utlogging',
'saml_slo'=>'Send en Logoutforespørsel til IdP på Logg ut',
'saml_slo_help'=>'Dette vil føre til at brukeren først blir omdirigert til idP når hen logger ut. Ikke kryss av om idP ikke støtter \'SP-initiated SAML SLO\'.',
'saml_custom_settings_help'=>'Du kan angi flere innstillinger til onelogin/php-saml biblioteket. Bruk på eget ansvar.',
'saml_download'=>'Last ned Metadata',
'setting'=>'Innstilling',
'settings'=>'Innstillinger',
'show_alerts_in_menu'=>'Vis varsler i toppmenyen',
'show_archived_in_list'=>'Arkiverte eiendeler',
'show_archived_in_list_text'=>'Vis arkiverte eiendeler i "alle eiendeler" utlisting',
'show_assigned_assets'=>'Vis eiendeler tildelt til eiendeler',
'show_assigned_assets_help'=>'Vis ressurser som ble tildelt andre eiendeler i Vis bruker -> Eiendeler, Vis bruker -> Info -> Skriv ut alle tildelte og i Konto -> Vis tildelte eiendeler.',
'show_images_in_email'=>'Vis bilder i e-post',
'show_images_in_email_help'=>'Fjern merkingen i denne boksen hvis Snipe-IT-installasjonen er bak en VPN eller et lukket nettverk og brukere utenfor nettverket ikke vil kunne laste bilder servert fra denne installasjonen i e-posten.',
'webhook_integration_help'=>':app-integrasjon er valgfritt, men endepunktet og kanalen er påkrevd hvis du ønsker å bruke den. For å konfigurere :app integrering, må du først <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">lage en innkommende webhook</a> på din :app konto. Klikk på knappen <strong>Test :app Integrasjon</strong> for å bekrefte at innstillingene er korrekte før du lagrer. ',
'webhook_integration_help_button'=>'Du vil se en testknapp etter at du har lagret din :app informasjon.',
'webhook_test_help'=>'Test om din :app integrasjon er riktig konfigurert. DU MÅ LAGRE DINE OPPDATERTE :app INNSTILLINGER FØRST.',
'about_settings_text'=>'Disse innstillingene lar deg tilpasse enkelte aspekter av installasjonen din.',
'labels_per_page'=>'Etiketter per side',
'label_dimensions'=>'Etikettstørrelsen (inches)',
'next_auto_tag_base'=>'Neste automatiske økning',
'page_padding'=>'Side marger (inches)',
'privacy_policy_link'=>'Link til personvernregler',
'privacy_policy'=>'Personvernerklæring',
'privacy_policy_link_help'=>'Angi en URL i dette feltet for å inkludere en lenke til personvern-policy i applikasjonsbunntekst og i alle eposter som dette systemet sender ut. Støtter GDPR. ',
'purge'=>'Tømme slettede poster',
'purge_deleted'=>'Fjern slettede ',
'labels_display_bgutter'=>'Etikett bunnmarg',
'labels_display_sgutter'=>'Etikett sidemarg',
'labels_fontsize'=>'Label skriftstørrelse',
'labels_pagewidth'=>'Etikett arkbredde',
'labels_pageheight'=>'Etikett arkhøyde',
'label_gutters'=>'Etikett tegnavstand (tommer)',
'page_dimensions'=>'Sidedimensjon (tommer)',
'label_fields'=>'Etikett synlige felter',
'inches'=>'tommer',
'width_w'=>'b',
'height_h'=>'h',
'show_url_in_emails'=>'Link til Snipe-IT i e-post',
'show_url_in_emails_help_text'=>'Fjern markeringen i denne boksen hvis du ikke vil koble tilbake til Snipe-IT-installasjonen i e-postboksene dine. Nyttig hvis de fleste av brukerne aldri logger inn.',
'text_pt'=>'pt',
'thumbnail_max_h'=>'Maks miniatyrbilde høyde',
'thumbnail_max_h_help'=>'Maksimal høyde i piksler som miniatyrbilder kan vise i visningen liste. Min 25, maks 500.',
'two_factor_reset_help'=>'Dette vil tvinge brukeren til å legge inn enheten på nytt med autentiseringsappen. Dette kan være nyttig hvis enheten deres er mistet eller stjålet. ',
'two_factor_reset_error'=>'Reset av to-faktor enhet feilet',
'two_factor_enabled_warning'=>'Aktivering av to-faktor autentisering hvis ikke allerede aktivert vil øyeblikkelig tvinge deg til å autentisere med enhet som er aktivert i Google Authenticator. Du vil ha mulighet til å aktivere enheten din hvis ingen er aktivert fra før.',
'two_factor_enabled_help'=>'Dette vil slå på to-faktor autentisering med Google Authenticator.',
'two_factor_optional'=>'Selektiv (brukere kan aktivere eller deaktivere hvis tillatt)',
'two_factor_required'=>'Påkrevd for alle brukere',
'two_factor_disabled'=>'Deaktivert',
'two_factor_enter_code'=>'Skriv inn to-faktor kode',
'two_factor_config_complete'=>'Send kode',
'two_factor_enabled_edit_not_allowed'=>'Systemansvarlig tillater ikke at du redigerer denne innstillingen.',
'two_factor_enrollment_text'=>"To-faktor autentisering er påkrevd, men enheten din har ikke blitt aktivert for dette enda. Åpne Google Authenticator-appen og scan inn QR-koden nedenfor for å aktivere. Når du har aktivert enheten din, skriv inn koden nedenfor",
'require_accept_signature'=>'Kreve signatur',
'require_accept_signature_help_text'=>'Aktivering av denne funksjonen ville forlange brukernes å fysisk logge ut for å akseptere en eiendel.',
'left'=>'venstre',
'right'=>'høyre',
'top'=>'topp',
'bottom'=>'bunn',
'vertical'=>'vertikal',
'horizontal'=>'horisontal',
'unique_serial'=>'Unike serienumre',
'unique_serial_help_text'=>'Håndhever at eiendelsserienumre er unike',
'zerofill_count'=>'Lengden på ID-merker, inkludert zerofill',
'username_format_help'=>'Denne innstillingen vil bare bli brukt av importprosessen dersom et brukernavn ikke er oppgitt, og vi må generere et brukernavn for deg.',
'oauth_title'=>'OAuth API-innstillinger',
'oauth_clients'=>'OAuth Clients',
'oauth'=>'OAuth',
'oauth_help'=>'Oauth Endepunktinnstillinger',
'oauth_no_clients'=>'You have not created any OAuth clients yet.',
'barcodes_help_overview'=>'Strekkode- & QR-innstillinger',
'barcodes_help'=>'Dette forsøker å slette hurtigbufrede strekkoder. Dette vil vanligvis bare bli brukt hvis strekkodeinnstillingene dine er endret, eller hvis Snipe-IT adressen er endret. Strekkoder genereres på nytt når de blir åpnet neste gang.',
'notifications_help'=>'E-post varsler og revisjonsinnstillinger',
'asset_tags_help'=>'Økninger og prefikser',
'labels'=>'Etiketter',
'labels_title'=>'Oppdater etikettinnstillinger',
'labels_help'=>'Etikettstørrelse & innstillinger',
'purge_keywords'=>'slett permanent',
'purge_help'=>'Tømme slettede poster',
'ldap_extension_warning'=>'Det ser ikke ut som LDAP-utvidelsen er installert eller aktivert på denne serveren. Du kan fortsatt lagre innstillingene, men du må installere og aktivere LDAP-tillegget til PHP før LDAP-synkronisering eller innlogging virker.',
'ldap_ad'=>'LDAP/AD',
'employee_number'=>'Ansattnummer',
'create_admin_user'=>'Opprett en bruker ::',
'create_admin_success'=>'Suksess! Din adminbruker har blitt lagt til!',
'create_admin_redirect'=>'Klikk her for å gå til innlogging!',
'setup_migrations'=>'Database-migreringer ::',
'setup_no_migrations'=>'Det var ingenting å migrere. Databasetabellene var allerede oppdaterte!',
'setup_successful_migrations'=>'Databasetabellene er opprettet',
'label2_enable_help'=>'Bytt til den nye etikette generatoren. <b>Merk: Du må lagre denne innstillingen før du setter andre.</b>',
'label2_template'=>'Mal',
'label2_template_help'=>'Velg mal som skal brukes til etikettgenerering',
'label2_title'=>'Tittel',
'label2_title_help'=>'Tittelen som skal vises på etiketter som støtter den',
'label2_title_help_phold'=>'Plassholderen <code>{COMPANY}</code> vil bli erstattet med navnet til ressursen's firma navn',
'label2_asset_logo'=>'Bruk ressurs logo',
'label2_asset_logo_help'=>'Bruk logoen til ressursen's tildelte selskap, i stedet for verdien fra <code>:setting_name</code>',
'label2_1d_type'=>'1D strekkodetype',
'label2_1d_type_help'=>'Format for 1D strekkoder',
'label2_2d_type'=>'2D strekkodetype',
'label2_2d_type_help'=>'Format for 2D strekkoder',
'label2_2d_target'=>'2D strekkodemål',
'label2_2d_target_help'=>'URL-en 2D strekkoden peker til til når den blir skannet',
'label2_fields'=>'Feltdefinisjoner',
'label2_fields_help'=>'Feltene kan legges til, fjernes, og sorteres i venstre kolonne. For hvert felt kan flere alternativer for etikett og datakilde legges til, fjernes, og sorteres på nytt i høyre kolonne.',
'help_asterisk_bold'=>'Teksten som skrives inn som <code>**text**</code> vil vises som fet',
'help_blank_to_use'=>'La stå tom for å bruke verdien fra <code>:setting_name</code>',
'help_default_will_use'=>'<code>:default</code> vil bruke verdien fra <code>:setting_name</code>. <br>Vær oppmerksom på at verdien for strekkodene må oppfylle den respektive strekkodespesifikasjonen for å bli generert med hell. Vennligst se <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">dokumentasjonen<i class="fa fa-external-link"></i></a> for mer informasjon. ',
'default'=>'Standard',
'none'=>'Ingen',
'google_callback_help'=>'Dette bør angis som callback-URL-en i Google OAuth app innstillingene i organisasjonen din's <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">Google utvikler konsoll <i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong>.',
'enable_google_login'=>'Aktiver innlogging med Google Workspace',
'enable_google_login_help'=>'Brukerne vil ikke automatisk bli betjent. De må ha en eksisterende konto her OG i Google Workspace, og deres brukernavn her må matche sin Google Workspace e-post adresse. ',
'mail_reply_to'=>'E-post svar-til adresse',
'mail_from'=>'E-post fra adressen',
'database_driver'=>'Databasedriver',
'bs_table_storage'=>'Tabell Lagring',
'timezone'=>'Tidssone',
'profile_edit'=>'Edit Profile',
'profile_edit_help'=>'Allow users to edit their own profiles.',
'default_avatar'=>'Upload custom default avatar',
'default_avatar_help'=>'This image will be displayed as a profile if a user does not have a profile photo.',
'restore_default_avatar'=>'Restore <a href=":default_avatar" data-toggle="lightbox" data-type="image">original system default avatar</a>',
