snipe-it/resources/lang/bg/admin/users/message.php

<?php

return array(

    'accepted'                  => 'Активът беше приет.',
    'declined'                  => 'Активът беше отказан.',
    'bulk_manager_warn'	        => 'Your users have been successfully updated, however your manager entry was not saved because the manager you selected was also in the user list to be edited, and users may not be their own manager. Please select your users again, excluding the manager.',
    'user_exists'               => 'Потребителят вече съществува!',
    'user_not_found'            => 'Потребител [:id] не съществува.',
    'user_login_required'       => 'Полето за вход е задължително',
    'user_password_required'    => 'Паролата е задължителна.',
    'insufficient_permissions'  => 'Нямате необходимите права.',
    'user_deleted_warning'      => 'Този потребител е изтрит. За да редактирате данните за него или да му зададете актив, трябва първо да възстановите потребителя.',
    'ldap_not_configured'        => 'Интеграцията с LDAP не е конфигурирана за тази инсталация.',


    'success' => array(
        'create'    => 'Потребителят е създаден.',
        'update'    => 'Потребителят е обновен.',
        'update_bulk'    => 'Users were successfully updated!',
        'delete'    => 'Потребителят е изтрит.',
        'ban'       => 'Потребителят беше забранен успешно.',
        'unban'     => 'Потребителят възстановен успешно.',
        'suspend'   => 'Потребителят бе временно спрян.',
        'unsuspend' => 'Потребителят активиран успешно.',
        'restored'  => 'Потребителят е възстановен.',
        'import'    => 'Потребителите заредени успешно.',
    ),

    'error' => array(
        'create' => 'Възникна проблем при създаването на този потребител. Моля, опитайте отново.',
        'update' => 'Възникна проблем при обновяването на този потребител. Моля, опитайте отново.',
        'delete' => 'Възникна проблем при изтриването на този потребител. Моля, опитайте отново.',
        'unsuspend' => 'Проблем при активирането на потребителя. Моля опитайте отново.',
        'import'    => 'Проблем при зареждането на потребителите. Моля опитайте отново.',
        'asset_already_accepted' => 'Този актив е вече приет.',
        'accept_or_decline' => 'Трябва да приемете или да откажете този актив.',
        'incorrect_user_accepted' => 'Активът, който се опитвате да приемете не е изписан към Вас.',
        'ldap_could_not_connect' => 'Проблем при комуникацията с LDAP сървъра. Моля прегледайте конфигурацията на LDAP.<br/>Грешка от LDAP сървъра: ',
        'ldap_could_not_bind' => 'Проблем при връзката с LDAP сървъра. Моля прегледайте конфигурацията на LDAP.<br/>Грешка от LDAP сървъра: ',
        'ldap_could_not_search' => 'Проблем при търсенето в LDAP сървъра. Моля прегледайте конфигурацията на LDAP.<br/>Грешка от LDAP сървъра: ',
        'ldap_could_not_get_entries' => 'Проблем при извличането на резултат от LDAP сървъра. Моля прегледайте конфигурацията на LDAP.<br/>Грешка от LDAP сървъра:',
    ),

    'deletefile' => array(
        'error'   => 'Файлът не е изтрит. Моля, опитайте отново.',
        'success' => 'Файлът е изтрит.',
    ),

    'upload' => array(
        'error'   => 'Проблем при качването на файл/овете. Моля опитайте отново.',
        'success' => 'Файл/овете качени успешно.',
        'nofiles' => 'Не сте избрали файлове за качване',
        'invalidfiles' => 'Един или повече файлове са твърде големи или с неразрешен тип. Разрешените типове файлове са png, gif, jpg, doc, docx, pdf, и txt.',
    ),

);