snipe-it/resources/lang/de/admin/categories/general.php

<?php

return array(
    'about_categories_title' 			=> 'Über Kategorien',
    'about_categories'  				=> 'Kategorien helfen Ihnen dabei, Ihre Assets zu organisieren. Beispielkategorien sind "PCs", "Laptops", "Handys", "Tablets" usw., jedoch können Sie Kategorien nutzen, wie es für Sie sinnvoll erscheint.',
    'asset_categories' 					=> 'Asset-Kategorien',
    'category_name'  					=> 'Kategoriename',
    'checkin_email'                     => 'Dem Nutzer eine E-Mail beim Anmelden zusenden.',
    'clone'                             => 'Kategorie duplizieren',
    'create'  							=> 'Kategorie erstellen',
    'edit'                              => 'Kategorie bearbeiten',
    'eula_text'							=> 'Kategorie EULA',
    'eula_text_help'					=> 'Dieses Feld erlaubt Ihnen die EULA Ihren Bedürfnissen nach Asset Typ anzupassen.Wenn Sie nur eine EULA für alle Assets haben, aktivieren Sie die Checkbox unterhalb um die Standard EULA zu verwenden.',
    'name'                              => 'Category Name',
    'require_acceptance'				=> 'Benutzer müssen bei Assets in dieser Kategorie Ihre Zustimmung bestätigen.',
    'required_acceptance'				=> 'Dieser Benutzer erhält ein Email zur Bestätigung des Gegenstands.',
    'required_eula'						=> 'Dieser Benutzer erhält eine Kopie der EULA via Email',
    'no_default_eula'					=> 'Keine Standard EULA gefunden. Bitte fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
    'update'  							=> 'Kategorie aktualisieren',
    'use_default_eula'					=> 'Die <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal"> Standard EULA </a> statt dessen verwenden.',
    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Die Standard EULA verwenden.</del>Es wurde keine Standard EULA definiert.Bitte fügen Sie in den Einstellungen eine hinzu.',

);