snipe-it/resources/lang/es-VE/admin/models/general.php

<?php

return array(
    'about_models_title'     => 'Acerca de los Modelos de Activos',
    'about_models_text'           => 'Los Modelos de Activos son un grupo de activos idénticos. "MBP 2013", "iPhone 6S", etc.',
    'deleted'  					        => 'Este modelo ha sido eliminado.',
    'bulk_delete'               => 'Eliminación Masiva de Modelos de Activos',
    'bulk_delete_help'               => 'Usa las casillas abajo para confirmar la eliminación de los modelos de activos seleccionados. Los modelos de activo que tienen distintos activos asociados con ellos no pueden ser borrados hasta que los activos sean asociados a un modelo diferente.',
    'bulk_delete_warn'          => 'Estás a punto de borrar :model_count modelos de activo.',
    'restore'                   => 'Restaurar Modelo',
    'requestable'               => 'Los usuarios pueden solicitar este modelo',
	'show_mac_address'			      => 'Mostrar campo de dirección MAC en activos en este modelo',
    'view_deleted'              => 'Ver Borrados',
    'view_models'               => 'Ver Modelos',
    'fieldset'                  => 'Fieldset',
    'no_custom_field'           => 'Sin campos personalizados',
    'add_default_values'        => 'Añadir valores por defecto',
);