snipe-it/resources/lang/ga-IE/admin/categories/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'Níl an chatagóir ann.',
    'assoc_models'	 => 'Tá an chatagóir seo bainteach le múnla amháin ar a laghad agus ní féidir é a scriosadh. Nuashonraigh do chuid samhlacha le haon tagairt don chatagóir seo a thuilleadh agus déan iarracht arís.',
    'assoc_items'	 => 'Tá an chatagóir seo bainteach le ceann amháin ar a laghad: asset_type agus ní féidir é a scriosadh. Nuashonraigh do: asset_type chun tagairt a dhéanamh don chatagóir seo a thuilleadh agus déan iarracht arís.',

    'create' => array(
        'error'   => 'Níor cruthaíodh an chatagóir, déan iarracht arís.',
        'success' => 'Catagóir a cruthaíodh go rathúil.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'Níor nuashonraíodh an chatagóir, déan iarracht arís',
        'success' => 'Catagóir nuashonraithe go rathúil.',
        'cannot_change_category_type'   => 'You cannot change the category type once it has been created',
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'An bhfuil tú cinnte gur mian leat an chatagóir seo a scriosadh?',
        'error'   => 'Bhí ceist ann a scriosadh an chatagóir. Arís, le d\'thoil.',
        'success' => 'Scriosadh an catagóir go rathúil.'
    )

);