snipe-it/resources/lang/sk/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'O majetkoch',
    'about_assets_text'            => 'Majetkom sú položky identifikované sériovým čislom alebo značkou majetku. Väčšinou ide o položky s vyššou hodnotou, pri ktorých je dôležité identifikovať konkrétnu položku.',
	'archived'  				=> 'Archivované',
    'asset'  					=> 'Majetok',
    'bulk_checkout'             => 'Vyskladniť majetky',
    'checkin'  					=> 'Prevziať majetok',
    'checkout'  				=> 'Vyskladniť majetok',
    'clone'  					=> 'Duplikovať majetok',
    'deployable'  				=> 'Vyskladniteľný',
    'deleted'  					=> 'This asset has been deleted.',
    'edit'  					=> 'Upraviť majetok',
    'model_deleted'  			=> 'This Assets model has been deleted. You must restore the model before you can restore the Asset.',
    'requestable'               => 'Vyžiadateľný',
    'requested'				    => 'Vyžiadané',
    'restore'  					=> 'Obnoviť majetok',
    'pending'  					=> 'Čakajúce',
    'undeployable'  			=> 'Nevyskladniteľný',
    'view'  					=> 'Zobraziť majetok',
);