snipe-it/resources/lang/no/general.php

<?php

    return [
    'accessories'			=> 'Tilbehør',
    'activated'			    => 'Aktivert',
    'accessory'				=> 'Tilbehør',
    'accessory_report'		=> 'Rapport over tilbehør',
    'action'                => 'Handlinger',
    'activity_report'		=> 'Aktivitetsrapport',
    'address'				=> 'Adresse',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Setelisenser lagt til',
    'all_assets'			=> 'Alle eiendeler',
    'all'       			=> 'Alle',
    'archived'              => 'Arkivert',
    'asset_models'			=> 'Eiendelsmodeller',
    'asset_model'			=> 'Modell',
    'asset'					=> 'Eiendel',
    'asset_report'          => 'Eiendelsrapport',
    'asset_tag'				=> 'Eiendelsmerke',
    'asset_tags'            => 'Asset Tags',
    'assets_available'		=> 'Assets available',
    'accept_assets'         => 'Accept Assets :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Accept Assets',
    'audit'				    => 'Revisjon',
    'audit_report'			=> 'Overvåkingslogg',
    'assets'				=> 'Eiendeler',
    'avatar_delete'         => 'Slett Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Last opp Avatar',
    'back'      			=> 'Tilbake',
    'bad_data'      		=> 'Fant ingenting. Kanskje feil i data?',
    'bulkaudit'             => 'Bulk revisjon',
    'bulkaudit_status'      => 'Revisjon Status',
    'bulk_checkout'  		=> 'Masseutsjekk',
    'bulk_edit'             => 'Bulk Edit',
    'bulk_delete'           => 'Bulk Delete',
    'bulk_actions'          => 'Bulk Actions',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin &amp; Delete',
    'bystatus'              => 'etter Status',
    'cancel'  				=> 'Avbryt',
    'categories'			=> 'Kategorier',
    'category'				=> 'Kategori',
    'change' 		        => 'Inn/ut',
    'changeemail'  			=> 'Endre e-postadresse',
    'changepassword'  		=> 'Endre passord',
    'checkin'  				=> 'Sjekk inn',
    'checkin_from'  		=> 'Innsjekk fra',
    'checkout'  			=> 'Sjekk ut',
    'checkouts_count'       => 'Sjekk ut',
    'checkins_count'        => 'Sjekk inn',
    'user_requests_count'   => 'Forespørsler',
    'city'  				=> 'By',
    'click_here'			=> 'Klikk her',
    'clear_selection'		=> 'Tøm valg',
    'companies'			    => 'Selskaper',
    'company'				=> 'Firmanavn',
    'component'			    => 'Komponent',
    'components'			=> 'Komponenter',
    'complete'				=> 'Fullført',
    'consumable'			=> 'Forbruksvare',
    'consumables'			=> 'Forbruksvarer',
    'country'  				=> 'Land',
    'create'				=> 'Opprett ny',
    'created'               => 'Enhet opprettet',
    'created_asset'			=> 'eiendel opprettet',
    'created_at' 			=> 'Opprettet',
    'record_created' 		=> 'Post opprettet',
    'updated_at' 			=> 'Oppdatert',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Nåværende',
    'current_password'      => 'Current Password',
    'customize_report'      => 'Customize Report',
    'custom_report'         => 'Tilpasset eiendelsrapport',
    'dashboard'				=> 'Kontrollpanel',
    'days'      			=> 'dager',
    'days_to_next_audit'    => 'Dager til neste revisjon',
    'date'					=> 'Dato',
    'debug_warning'         => 'Advarsel!',
    'debug_warning_text'    => 'Dette programmet kjører i produksjonsmodus med feilsøking aktiverert. Dette kan utsette følsomme data hvis programmet er tilgjengelig for omverdenen. Deaktiver debug modus ved å sette <code>APP_DEBUG</code>-verdien i filen <code>.env</code> til <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Slett',
    'delete_confirm'  		=> 'Er du sikker på at du vil slette :item?',
    'deleted'  				=> 'Slettet',
    'delete_seats'  		=> 'Slettede setelisenser',
    'deletion_failed'       => 'Deletion failed',
    'departments'           => 'Avdelinger',
    'department'            => 'Avdeling',
    'deployed'				=> 'Utlevert',
    'depreciation'			=> 'Avskrivning',
    'depreciations'         => 'Depreciations',
    'depreciation_report'	=> 'Avskrivningsrapport',
    'details'               => 'Detaljer',
    'download'				=> 'Last ned',
    'download_all'		    => 'Last ned alle',
    'editprofile'  			=> 'Rediger din profil',
    'eol'					=> 'Livstid',
    'email_domain'			=> 'E-postdomene',
    'email_format'			=> 'E-postformat',
    'email_domain_help'		=> 'Brukes til å generere e-postadresser ved import',
    'error'				    => 'Error',
    'filastname_format'			=> 'Fornavn (kun initial) Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Etternavn Initialer (oladunk@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Fornavn Initialer. Etternavn (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Første',
    'firstnamelastname'     => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Etternavn Fornavn Initialer (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Fornavn Initialer Etternavn (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Fornavn Etternavn Initialer (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Fornavn',
    'first_name_format'		=> 'Fornavn (oladunk@example.com)',
    'files'                 => 'Filer',
    'file_name'				=> 'Fil',
    'file_type'             => 'Filtype',
    'file_uploads'			=> 'Filopplastinger',
    'file_upload'           => 'File Upload',
    'generate'				=> 'Generer',
    'generate_labels'       => 'Generate Labels',
    'github_markdown'      => 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Grupper',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar e-postadresse',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Change your avatar at Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'Historie',
    'history_for'  			=> 'Historikk for',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Bilde',
    'image_delete'         	=> 'Slett bilde',
    'image_upload'         	=> 'Last opp bilde',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Accepted filetype is :types. Max upload size allowed is :size.|Accepted filetypes are :types. Max upload size allowed is :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Max upload size allowed is :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Tillatte filtyper er jpg, webp, png, gif, og svg. Maks filstørrelse er :size.',
    'import'         	    => 'Importer',
    'importing'         	=> 'Importerer',
    'importing_help'        => 'Du kan importere eiendeler, tilbehør, lisenser, komponenter, forbruksvarer og brukere via CSV-fil. <br><br>CSV-en må være kommaseparert og formatert med overskrifter som stemmer overens med de i <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">eksempel-CSV i dokumentasjonen</a>.',
    'import-history'        => 'Importhistorikk',
    'asset_maintenance'        => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenance_report' => 'Rapport Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenances'       => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'item'  				=> 'Enhet',
    'item_name'             => 'Item Name',
    'insufficient_permissions' => 'Utilstrekkelige rettigheter!',
    'kits'       			=> 'Forhåndsdefinerte sett',
    'language'				=> 'Språk',
    'last'					=> 'Siste',
    'last_login'            => 'Siste pålogging',
    'last_name'             => 'Etternavn',
    'license'				=> 'Lisens',
    'license_report'        => 'Lisensrapport',
    'licenses_available'	=> 'Tilgjengelige lisenser',
    'licenses'				=> 'Lisenser',
    'list_all'				=> 'List alle',
    'loading'				=> 'Loading... please wait....',
    'lock_passwords'        => 'Denne feltverdien vil ikke bli lagret i en demo-installasjon.',
    'feature_disabled'      => 'Denne funksjonen er deaktivert i demo-installasjonen.',
    'location'              => 'Lokasjon',
    'locations'				=> 'Lokasjoner',
    'logo_size'				=> 'Kvadratisk logo vises best med Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Logg ut',
    'lookup_by_tag'     => 'Søk på ID-merke',
    'maintenances'          => 'Vedlikehold',
    'manage_api_keys'       => 'Manage API Keys',
    'manufacturer'			=> 'Produsent',
    'manufacturers'			=> 'Produsenter',
    'markdown'				=> 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. antall',
    'min_amt_help'          => 'Minimum number of items that should be available before an alert gets triggered. Leave Min. QTY blank if you do not want to receive alerts for low inventory.',
    'model_no'				=> 'Modellnummer',
    'months'				=> 'måneder',
    'moreinfo'				=> 'Mer info',
    'name'					=> 'Navn',
    'new_password'          => 'New Password',
    'next'					=> 'Neste',
    'next_audit_date'		=> 'Neste revisjon dato',
    'last_audit'		    => 'Siste revisjon',
    'new'					=> 'ny!',
    'no_depreciation'		=> 'Ingen avskrivning',
    'no_results'			=> 'Ingen treff.',
    'no'  					=> 'Nei',
    'notes'  				=> 'Notater',
    'order_number'          => 'Ordreummer',
    'page_menu'				=> 'Viser _MENU_ enheter',
    'pagination_info'		=> 'Viser _START_ til _END_ av _TOTAL_ enheter',
    'pending'				=> 'Under arbeid',
    'people'				=> 'Folk',
    'per_page'				=> 'Resultater pr side',
    'previous'				=> 'Forrige',
    'processing'			=> 'Behandler',
    'profile'				=> 'Din profil',
    'purchase_cost'                              => 'Innkjøpskostnad',
    'purchase_date'         => 'Innkjøpsdato',
    'qty'		            => 'Antall',
    'quantity'		        => 'Antall',
    'quantity_minimum'      => 'You have :count items below or almost below minimum quantity levels',
    'ready_to_deploy'		=> 'Klar for utlevering',
    'recent_activity'		=> 'Nylig aktivitet',
    'remaining'             => 'Remaining',
    'remove_company'        => 'Fjern tilknytning til bedrift',
    'reports'				=> 'Rapporter',
    'restored'				=> 'gjenopprettet',
    'restore'				=> 'Gjenopprett',
    'requestable_models'    => 'Requestable Models',
    'requested'				=> 'Forespurt',
    'requested_date'        => 'Requested Date',
    'requested_assets'      => 'Requested Assets',
    'requested_assets_menu' => 'Requested Assets',
    'request_canceled'      => 'Forespørsel avbrutt',
    'save'  				=> 'Lagre',
    'select'				=> 'Velg',
    'select_all'            => 'Select All',
    'search'				=> 'Søk',
    'select_category'       => 'Velg en kategori',
    'select_department'     => 'Velg en avdeling',
    'select_depreciation'	=> 'Velg en avskrivningstype',
    'select_location'		=> 'Velg en lokasjon',
    'select_manufacturer'	=> 'Velg en produsent',
    'select_model'			=> 'Velg en modell',
    'select_supplier'		=> 'Velg en leverandør',
    'select_user'			=> 'Velg en bruker',
    'select_date'			=> 'Velg dato (ÅÅÅÅ-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Velg status',
    'select_company'    	=> 'Velg bedrift',
    'select_asset'    		=> 'Velg eiendel',
    'settings'				=> 'Innstillinger',
    'show_deleted'  		=> 'Vis slettede',
    'show_current'  		=> 'Vis gjeldende',
    'sign_in'				=> 'Logg inn',
    'signature'             => 'Signatur',
    'skin'       			=> 'Tema',
    'slack_msg_note'        => 'A slack message will be sent',
    'slack_test_msg'        => 'Hei-hå! Ser som din Slack-integrasjon med Snipe-IT fungerer!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODUS: Noe funksjonalitet er skrudd av i denne installasjonen.',
    'site_name'				=> 'Nettstedsnavn',
    'state'  				=> 'Stat',
    'status_labels'			=> 'Statusmerker',
    'status'    			=> 'Status',
    'supplier'              => 'Leverandør',
    'suppliers'  			=> 'Leverandører',
    'sure_to_delete'    => 'Er du sikker på at du vil slette',
    'submit'				=> 'Send',
    'target'                => 'Mål',
    'toggle_navigation'     => 'Toogle Navigation',
    'time_and_date_display' => 'Tid og Datovisning',
    'total_assets'			=> 'eiendeler totalt',
    'total_licenses'		=> 'lisener totalt',
    'total_accessories'		=> 'antall tilbehør',
    'total_consumables'		=> 'antall forbruksvarer',
    'type'  				=> 'Type',
    'undeployable'			=> 'Ikke utleverbar',
    'unknown_admin'			=> 'Ukjent admin',
    'username_format'		=> 'Format brukernavn',
    'update'                => 'Oppdater',
    'upload_filetypes_help'      => 'Tillatte filtyper er png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf og rar. Maks. filstørrelse er :size.',
    'uploaded'              => 'Lastet opp',
    'user'					=> 'Bruker',
    'accepted'			    => 'akseptert',
    'declined'			    => 'avslått',
    'unaccepted_asset_report' => 'Ikke aksepterte eiendeler',
    'users'                 => 'Brukere',
    'viewall'				=> 'Vis alle',
    'viewassets'  			=> 'Vis tildelte eiendeler',
    'viewassetsfor'         => 'View Assets for :name',
    'website'               => 'Nettsted',
    'welcome'				=> 'Velkommen, :name',
    'years'					=> 'år',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'Postnummer',
    'noimage'				=> 'Bilde er ikke lastet opp eller finner ikke bilde.',
    'token_expired'         => 'Din sesjon har utløpt. Prøv igjen.',
    'login_enabled'         => 'Innlogging aktiv',
    'audit_due'             => 'Revisjonsfrist nær',
    'audit_overdue'         => 'Revisjonsfrist forfalt',
    'accept'                => 'Akseptér :asset',
    'i_accept'              => 'Jeg aksepterer',
    'i_decline'             => 'Jeg avslår',
    'accept_decline'        => 'Accept/Decline',
    'sign_tos'              => 'Signér under for å akseptere vilkårene for tjenesten:',
    'clear_signature'       => 'Fjern signatur',
    'show_help'             => 'Vis hjelp',
    'hide_help'             => 'Skjul hjelp',
    'view_all'              => 'view all',
    'hide_deleted'          => 'Hide Deleted',
    'email'                 => 'Email',
    'do_not_change'         => 'Do Not Change',
    'bug_report'            => 'Report a Bug',
    'user_manual'           => 'User\'s Manual',
    'setup_step_1'          => 'Step 1',
    'setup_step_2'          => 'Step 2',
    'setup_step_3'          => 'Step 3',
    'setup_step_4'          => 'Step 4',
    'setup_config_check'    => 'Configuration Check',
    'setup_create_database' => 'Create Database Tables',
    'setup_create_admin'    => 'Create Admin User',
    'setup_done'            => 'Finished!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'You are about to edit the following: ',
    'checked_out'           => 'Checked Out',
    'checked_out_to'        => 'Checked out to',
    'fields'                => 'Fields',
    'last_checkout'         => 'Last Checkout',
    'due_to_checkin'        => 'The following :count items are due to be checked in soon:',
    'expected_checkin'      => 'Expected Checkin',
    'reminder_checked_out_items' => 'This is a reminder of the items currently checked out to you. If you feel this list is inaccurate (something is missing, or something appears here that you believe you never received), please email :reply_to_name at :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Changed',
    'to'                    => 'To',
    'report_fields_info'    => '<p>Select the fields you would like to include in your custom report, and click Generate. The file (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) will download automatically, and you can open it in Excel.</p>
            <p>If you would like to export only certain assets, use the options below to fine-tune your results.</p>',
    'range'                 => 'Range',
    'bom_remark'            => 'Add a BOM (byte-order mark) to this CSV',
    'improvements'          => 'Improvements',
    'information'           => 'Information',
    'permissions'           => 'Permissions',
    'managed_ldap'          => '(Managed via LDAP)',
    'export'                => 'Export',
    'ldap_sync'             => 'LDAP Sync',
    'ldap_user_sync'        => 'LDAP User Sync',
    'synchronize'           => 'Synchronize',
    'sync_results'          => 'Synchronization Results',
    'license_serial'        => 'Serial/Product Key',
    'invalid_category'      => 'Invalid category',
    'dashboard_info'        => 'This is your dashboard. There are many like it, but this one is yours.',
    '60_percent_warning'    => '60% Complete (warning)',
    'dashboard_empty'       => 'It looks like you haven not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
    'new_asset'             => 'New Asset',
    'new_license'           => 'New License',
    'new_accessory'         => 'New Accessory',
    'new_consumable'        => 'New Consumable',
    'collapse'              => 'Collapse',
    'assigned'              => 'Assigned',
    'asset_count'           => 'Asset Count',
    'accessories_count'     => 'Accessories Count',
    'consumables_count'     => 'Consumables Count',
    'components_count'      => 'Components Count',
    'licenses_count'        => 'Licenses Count',
    'notification_error'    => 'Error:',
    'notification_error_hint' => 'Please check the form below for errors',
    'notification_success'  => 'Success:',
    'notification_warning'   => 'Warning:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Asset Information',
    'model_name'            => 'Model Name:',
    'asset_name'            => 'Asset Name:',
    'consumable_information' => 'Consumable Information:',
    'consumable_name'       => 'Consumable Name:',
    'accessory_information' => 'Accessory Information:',
    'accessory_name'       => 'Accessory Name:',
    'clone_item'            => 'Clone Item',
    'checkout_tooltip' => 'Check this item out',
    'checkin_tooltip' => 'Check this item in',
    'checkout_user_tooltip' => 'Check this item out to a user',
];