'bulk_delete_help'=>'Прегледайте активите, маркирани за масово изтриване. Веднъж изтрити, активите могат да бъдат възстановени, но те вече няма да бъдат асоциирани с потребителите, на които са изписани в момента.',
'bulk_delete_warn'=>'Ще бъдат изтрити :asset_count актива.',
'bulk_update'=>'Масово обновяване на активи',
'bulk_update_help'=>'Тук можете да обновите множество активи едновременно. Попълнете единствено полетата, които желаете да промените. Всички празни полета няма да бъдат променени.',
'bulk_update_warn'=>'Ще бъдат променени записите за :asset_count актива.',
'checkedout_to'=>'Изписано на',
'checkout_date'=>'Дата на изписване',
'checkin_date'=>'Дата на вписване',
'checkout_to'=>'Изпиши на',
'cost'=>'Стойност на закупуване',
'create'=>'Създаване на актив',
'date'=>'Дата на закупуване',
'depreciates_on'=>'Амортизира се на',
'default_location'=>'Местоположение по подразбиране',
'eol_date'=>'EOL дата',
'eol_rate'=>'EOL съотношение',
'expected_checkin'=>'Очаквана дата на вписване',
'expires'=>'Изтича',
'fully_depreciated'=>'Напълно амортизиран',
'help_checkout'=>'Ако желаете да присвоите актив на момента, изберете "Готово за предаване" от списъка по-горе.',
'mac_address'=>'MAC адрес',
'manufacturer'=>'Производител',
'model'=>'Модел',
'months'=>'месеца',
'name'=>'Име на актив',
'notes'=>'Бележки',
'order'=>'Номер на поръчка',
'qr'=>'QR код',
'requestable'=>'Потребителите могат да изписват актива',
'select_statustype'=>'Избиране на тип на статуса',
