snipe-it/resources/lang/ja-JP/passwords.php

<?php

return [
    'sent'	        => 'このシステムにそのメールアドレスが存在する場合は、パスワード回復用のメールが送信されました。',
    'user'			=> '有効なメールアドレスを持つ一致するユーザーがシステムに存在する場合、パスワード復元メールが送信されました。',
    'token'         => 'このパスワードリセットトークンは無効または期限切れです。または指定されたユーザー名と一致しません。',
    'reset'         => 'パスワードがリセットされました！',
    'password_change'  => 'Your password has been updated!',
];