snipe-it/resources/lang/lt/admin/licenses/form.php

<?php

return array(

    'asset'             => 'Įranga',
    'checkin'           => 'Pridėti',
    'cost'              => 'Pirkimo kaina',
    'create'            => 'Sukurti licenziją',
    'date'              => 'Pirkimo data',
    'depreciation'      => 'Nusidėvėjimas',
    'expiration'        => 'Galiojimo pabaiga',
    'license_key'       => 'Product Key',
    'maintained'        => 'Turėta',
    'name'              => 'Programinės įrangos pavadinimas',
    'no_depreciation'   => 'Nenusidėvi',
    'notes'             => 'Pastabos',
    'order'             => 'Užsakymo nr.',
    'purchase_order'    => 'Pirkimo užsakymo numeris',
    'reassignable'      => 'Perduodamas',
    'remaining_seats'   => 'Likusių vartotojų skaičius',
    'seats'             => 'Vartotojai',
    'serial'            => 'Serijinis numeris',
    'supplier'          => 'Tiekėjas',
    'termination_date'  => 'Galiojimo pabaiga',
    'to_email'          => 'Gauta licenzija el. paštu',
    'to_name'           => 'Licenzija išduota šiuo vardu',
    'update'            => 'Atnaujinta licenzija',
    'checkout_help'     => 'Jūs turite išduoti licenziją įrangai arba asmeniui. Jūs galite pasirinkti abu, bet savininkas naudojantis įrangą turi sutapti su asmeniu, kuriam ši įranga perduodama.'
);