snipe-it/resources/lang/es-ES/admin/categories/general.php

<?php

return array(
    'asset_categories' 					=> 'Categorías de activos',
    'category_name'  					=> 'Nombre de la categoría',
    'checkin_email'                     => 'Enviar un correo al usuario al recibir/devolver.',
    'checkin_email_notification'        => 'A este usuario se le enviará un correo electrónico al recibir/devolver.',
    'clone'                             => 'Clonar categoría',
    'create'  							=> 'Crear categoría',
    'edit'                              => 'Editar Categoría',
    'email_will_be_sent_due_to_global_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se está utilizando el acuerdo de uso global.',
    'email_will_be_sent_due_to_category_eula' => 'Se enviará un correo electrónico al usuario porque se ha establecido un acuerdo de uso para esta categoría.',
    'eula_text'							=> 'Acuerdo de uso de la categoría',
    'eula_text_help'					=> 'Este campo permite personalizar los términos y condiciones para tipos específicos de activos. Si solo tiene unos términos y condiciones para todos sus activos, puede seleccionar la siguiente opción para usar la definición por defecto.',
    'name'                              => 'Nombre de la categoría',
    'require_acceptance'				=> 'Requerir a los usuarios que confirmen la aceptación de los elementos en esta categoría.',
    'required_acceptance'				=> 'Este usuario recibirá un correo con un enlace para confirmar la aceptación de este elemento.',
    'required_eula'						=> 'Se enviará un correo electrónico a este usuario con una copia del acuerdo de uso',
    'no_default_eula'					=> 'No se encontró una definición del acuerdo de uso por defecto. Agregue uno en Configuración.',
    'update'  							=> 'Actualizar categoría',
    'use_default_eula'					=> 'En su lugar, utilice el <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">acuerdo de uso predeterminado</a>.',
    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>En su lugar, utilice el acuerdo de uso predeterminado.</del> No se ha establecido el acuerdo de uso predeterminado. Por favor agregue uno en Configuración.',
    'use_default_eula_column'			=> 'Utilizar el acuerdo de uso predeterminado',

);