snipe-it/resources/lang/sv-SE/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'Om tillgångar',
    'about_assets_text'            => 'Tillgångar är poster som spåras med serienummer eller tillgångstagg. De tenderar att vara mer värdefulla saker där identifiering av en viss sak är viktig.',
	'archived'  				=> 'arkiveras',
    'asset'  					=> 'Tillgång',
    'bulk_checkout'             => 'Checkout tillgångar',
    'checkin'  					=> 'Checkin Asset',
    'checkout'  				=> 'Checkout Asset',
    'clone'  					=> 'Klon tillgång',
    'deployable'  				=> 'Deployable',
    'deleted'  					=> 'Den här tillgången har tagits bort. <a href="/hardware/:asset_id/restore">Klicka här för att återställa det</a>.',
    'edit'  					=> 'Redigera tillgång',
    'model_deleted'  			=> 'Denna tillgångsmodell har raderats. Du måste återställa modellen innan du kan återställa Asset.<br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore">Klick här för att återställa modellen</a>.',
    'requestable'               => 'Requestable',
    'requested'				    => 'Begärda',
    'restore'  					=> 'Återställ tillgången',
    'pending'  					=> 'Avvaktan',
    'undeployable'  			=> 'Undeployable',
    'view'  					=> 'Visa tillgång',
);