snipe-it/resources/lang/sv-SE/admin/statuslabels/table.php

<?php

return array(
    'about'      	=> 'Om statusetiketter',
    'archived'      	=> 'arkiveras',
    'create'      	=> 'Skapa statusetikett',
    'color'      	=> 'Diagramfärg',
    'default_label' => 'Standard etikett',
    'default_label_help' => 'This is used to ensure your most commonly used status labels appear at the top of the select box when creating/editing assets.',
    'deployable'      	=> 'Deployable',
    'info'      	=> 'Statusetiketter används för att beskriva de olika tillstånd som dina tillgångar kan vara i. De kan vara ute för reparation, förlorade / stulna etc. Du kan skapa nya statusetiketter för deployerbara, pågående och arkiverade tillgångar.',
    'name'      	=> 'Statusnamn',
    'pending'      	=> 'Avvaktan',
    'status_type'   => 'Statustyp',
    'show_in_nav'   => 'Visa i sidnav',
    'title'      	=> 'Statusetiketter',
    'undeployable'  => 'Undeployable',
    'update'      	=> 'Uppdatera statusetikett',
);