snipe-it/resources/lang/ar/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'حول الأصول',
    'about_assets_text'            => 'الأصول هي العناصر التي يتم تتبعها بواسطة الرقم التسلسلي أو علامة الأصول. وهي تميل إلى أن تكون بنود ذات قيمة أعلى حيث يتم تحديد بند معين.',
	'archived'  				=> 'مؤرشف',
    'asset'  					=> 'أصل',
    'bulk_checkout'             => 'الخروج من الأصول إلى المستخدم',
    'checkin'  					=> 'تشيكين أسيت',
    'checkout'  				=> 'الخروج من مادة العرض',
    'clone'  					=> 'استنساخ الأصل',
    'deployable'  				=> 'قابل للنشر',
    'deleted'  					=> 'تم حذف مادة العرض هذه. <a href="/hardware/:asset_id/restore"> انقر هنا لاستعادته </a>.',
    'edit'  					=> 'تعديل الاصل',
	'filetype_info'				=> 'أنواع الملفات المسموح بها هي ينغ و جيف و جبغ و جبيغ و دوك و دوك و بدف و تكست و زيب و رار.',
    'model_deleted'  			=> 'تم حذف نموذج الأصول هذا. يجب عليك استعادة النموذج قبل أن تتمكن من استعادة Asset.<br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore"> انقر هنا لاستعادة النموذج</a>.',
    'requestable'               => 'Requestable',
    'requested'				    => 'طلب',
    'restore'  					=> 'استعادة الأصل',
    'pending'  					=> 'معلق',
    'undeployable'  			=> 'Undeployable',
    'view'  					=> 'مشاهدة الأصل',
);