snipe-it/resources/lang/tr/admin/statuslabels/table.php

<?php

return array(
    'about'      	=> 'Durum Etiketi Hakkında',
    'archived'      	=> 'Arşivlenmiş',
    'create'      	=> 'Durum Etiketi Oluştur',
    'color'      	=> 'Grafik rengi',
    'default_label' => 'Default Label',
    'default_label_help' => 'This is used to ensure your most commonly used status labels appear at the top of the select box when creating/editing assets.',
    'deployable'      	=> 'Dağıtılabilir',
    'info'      	=> 'Durum Etiketleri demirbaşınızın o anki durumunu tanımlamada kullanılır. Demirbaşınız o an onarımda ya da kayıp/çalınmış olabilir. Dağıtılabilir, Beklemede ve Arşivlenmiş demirbaşlarınız için yeni durum etiketleri oluşturabilirsiniz.',
    'name'      	=> 'Durum Adı',
    'pending'      	=> 'Beklemede',
    'status_type'   => 'Durum Türü',
    'show_in_nav'   => 'Kenar çubuğunda göster',
    'title'      	=> 'Durum Etiketleri',
    'undeployable'  => 'Dağtılamaz',
    'update'      	=> 'Durum Etiketi Güncelle',
);