snipe-it/resources/lang/vi/admin/statuslabels/table.php

<?php

return array(
    'about'      	=> 'Về tình trạng nhãn',
    'archived'      	=> 'Đã lưu trữ',
    'create'      	=> 'Tạo tình trạng nhãn',
    'color'      	=> 'Màu đồ thị',
    'default_label' => 'Default Label',
    'default_label_help' => 'This is used to ensure your most commonly used status labels appear at the top of the select box when creating/editing assets.',
    'deployable'      	=> 'Cho phép cấp phát',
    'info'      	=> 'Status labels are used to describe the various states your assets could be in. They may be out for repair, lost/stolen, etc. You can create new status labels for deployable, pending and archived assets.',
    'name'      	=> 'Tên tình trạng',
    'pending'      	=> 'Đang chờ',
    'status_type'   => 'Loại tình trạng',
    'show_in_nav'   => 'Hiển thị trong trình đơn bên cạnh',
    'title'      	=> 'Nhãn tình trạng',
    'undeployable'  => 'Không cho phép cấp phát',
    'update'      	=> 'Cập nhật tình trạng nhãn',
);