'bulk_update_warn'=>'Ќе ажурирате :user_count корисници. Не можете да ги менувате вашите сопствени кориснички атрибути користејќи го овој формулар, и мора да правите измени на вашиот кориснички профил поединечно.',
'bulk_update_help'=>'Оваа форма ви овозможува да ажурирате повеќе корисници одеднаш. Пополнете ги полињата што треба да ги промените. Сите полиња што остануваат празни ќе останат непроменети.',
'current_assets'=>'Средствата кои моментално се задолжени на овој корисник',
'clone'=>'Клонирај корисник',
'contact_user'=>'Контактирај го/ја :name',
'edit'=>'Ажурирај корисник',
'filetype_info'=>'Дозволени типови на датотеки се png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip и rar.',
'ldap_config_text'=>'LDAP конфигурациските поставки може да се најдат во Admin > Settings. Избраната локација (опционално) ќе биде поставена за сите увезени корисници.',
'send_email_help'=>'Мора да наведете адреса на е-пошта за овој корисник да му се испратат ингеренциите. Испраќањето акредитиви преку е-пошта може да се направи само при креирање корисник. Лозинките се чуваат во еднонасочен хаш и не можат да се вратат откако ќе се зачуваат.',
'user_deactivated'=>'Корисникот неможе да се најави',
'user_activated'=>'Корисникот може да се најави',
'activation_status_warning'=>'Него променувај статусот на активирање',
'group_memberships_helpblock'=>'Само суперадминистраторите можат да изменат членство во група.',
'superadmin_permission_warning'=>'Само суперадминистраторите можат на корисник да доделат суперадминистраторски пристап.',
'admin_permission_warning'=>'Само корисници со администраторски права можат на корисник да доделат администраторски пристап.',
'remove_group_memberships'=>'Отстранете членство во група',
'warning_deletion_information'=>'Ќе ги означите СИТЕ предмети од :count корисник(ци) прикажани подолу. Суперадминистраторските имина се истакнати во црвено.',
'update_user_assets_status'=>'Ажурирајте ги сите средства за овие корисници на овој статус',
'checkin_user_properties'=>'Проверете ги сите својства поврзани со овие корисници',
'remote_label'=>'Ова е далечински корисник',
'remote'=>'Далечина',
'remote_help'=>'Ова може да биде корисно за филтрирање по далечински корисник кој никогаш или ретко доаѓа во вашите визички локации.',
'not_remote_label'=>'Ова не е далечински корисник',
'vip_label'=>'VIP корисник',
'vip_help'=>'Ова може да биде корисно за обележување важни личности во вашата организација ако сакате да ги опслужувате на специјален начин.',
'create_user'=>'Креирај корисник',
'create_user_page_explanation'=>'Ова е информација што ќе ја користите за првичен пристап.',
'email_credentials'=>'Испрати креденцијали по е-пошта',
'email_credentials_text'=>'Испрати ги моите креденцијали на адресата на е-пошта погоре',
'next_save_user'=>'Сними корисник',
'all_assigned_list_generation'=>'Генерирано на:',
'email_user_creds_on_create'=>'Да му се испрати креденцијалите на корисникот?',