snipe-it/resources/lang/lt/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'Apie turtą',
    'about_assets_text'            => 'Turtas - tai daiktai, kurie stebimi serijos numeriu arba turinio žyma. Jie dažniausiai būna vertingesni dalykai, kai svarbu nustatyti konkretų elementą.',
	'archived'  				=> 'Archyvuota',
    'asset'  					=> 'Įranga',
    'bulk_checkout'             => 'Išduota įranga',
    'checkin'  					=> 'Išduota įranga',
    'checkout'  				=> 'Patikros turtas',
    'clone'  					=> 'Kopijuoti įrangą',
    'deployable'  				=> 'Naudojamas',
    'deleted'  					=> 'Ši įranga buvo ištrinta. <a href="/hardware/:asset_id/restore">Paspauskit čia ją atkurti</a>.',
    'edit'  					=> 'Keisti įrangą',
    'model_deleted'  			=> 'Įrangos modelis buvo ištrintas. Jūs privalote atkurti modelį prieš atkurdami įrangą. <br/> <a href="/hardware/models/:model_id/restore">Spauskite čia atkurti modelį</a>.',
    'requestable'               => 'Reiklaujamas',
    'requested'				    => 'Užklausta',
    'restore'  					=> 'Atkurti įrangą',
    'pending'  					=> 'Vykdoma',
    'undeployable'  			=> 'Negalimas naudoti',
    'view'  					=> 'Peržiūrėti įrangą',
);