snipe-it/resources/lang/lv/admin/hardware/general.php

<?php

return array(
    'about_assets_title'           => 'Par aktīviem',
    'about_assets_text'            => 'Aktīvi ir posteņi, ko izseko pēc sērijas numura vai aktīvu taga. Viņi mēdz būt augstākas vērtības priekšmeti, kad ir svarīgi noteikt konkrētu objektu.',
	'archived'  				=> 'Arhivēts',
    'asset'  					=> 'Aktīvs',
    'bulk_checkout'             => 'Lielapjoma izsniegšana',
    'checkin'  					=> 'Reģistrēšanās aktīvs',
    'checkout'  				=> 'Checkout Asset',
    'clone'  					=> 'Clone Asset',
    'deployable'  				=> 'Izvietojams',
    'deleted'  					=> 'This asset has been deleted.',
    'edit'  					=> 'Rediģēt īpašumu',
    'model_deleted'  			=> 'This Assets model has been deleted. You must restore the model before you can restore the Asset.',
    'requestable'               => 'Pieļaujams',
    'requested'				    => 'Pieprasīts',
    'restore'  					=> 'Atjaunot aktīvus',
    'pending'  					=> 'Gaida',
    'undeployable'  			=> 'Nodarbināms',
    'view'  					=> 'Skatīt aktīvu',
);