snipe-it/resources/lang/es-ES/admin/settings/general.php

113 lines
6.9 KiB
PHP
Raw Normal View History

2016-03-25 01:18:05 -07:00
<?php
return array(
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'ad' => 'Active Directory',
'ad_domain' => 'Active Directory domain',
'ad_domain_help' => 'This is sometimes the same as your email domain, but not always.',
'is_ad' => 'This is an Active Directory server',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'alert_email' => 'Enviar alertas a',
2016-06-02 19:01:09 -07:00
'alerts_enabled' => 'Alertas habilitadas',
2016-05-19 23:27:08 -07:00
'alert_interval' => 'Expiring Alerts Threshold (in days)',
2016-06-02 19:01:09 -07:00
'alert_inv_threshold' => 'Umbral de alerta del inventario',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'asset_ids' => 'IDs de Recurso',
'auto_increment_assets' => 'Generar IDs de equipo autoincrementales',
'auto_increment_prefix' => 'Prefijo (opcional)',
'auto_incrementing_help' => 'Activa la generación automática de IDs de equipo antes de configurar esto',
'backups' => 'Copias de seguridad',
'barcode_settings' => 'Configuración de Código de Barras',
2016-06-02 19:01:09 -07:00
'confirm_purge' => 'Confirmar la purga',
'confirm_purge_help' => 'Introduzca el texto "Borrar" en el cuadro a continuación para depurar sus registros eliminados. Esta acción no se puede deshacer.',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'custom_css' => 'CSS Personalizado',
'custom_css_help' => 'Ingrese cualquier CSS personalizado que desee utilizar. No incluya tags como: &lt;style&gt;&lt;/style&gt.',
'default_currency' => 'Moneda Predeterminada',
'default_eula_text' => 'EULA por defecto',
'default_language' => 'Idioma predeterminado',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'default_eula_help_text' => 'También puede asociar EULAs personalizadas para categorías especificas de equipos.',
'display_asset_name' => 'Mostrar Nombre Equipo',
'display_checkout_date' => 'Mostrar Fecha de Salida',
'display_eol' => 'Mostrar EOL',
2016-05-19 23:27:08 -07:00
'display_qr' => 'Display Square Codes',
2016-06-13 12:16:43 -07:00
'display_alt_barcode' => 'Display 1D barcode',
'barcode_type' => '2D Barcode Type',
'alt_barcode_type' => '1D barcode type',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'eula_settings' => 'Configuración EULA',
'eula_markdown' => 'Este EULS permite <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">makrdown estilo Github</a>.',
'general_settings' => 'Configuración General',
'generate_backup' => 'Generar Respaldo',
'header_color' => 'Color de encabezado',
'info' => 'Estos parámetros permirten personalizar ciertos aspectos de la aplicación.',
'laravel' => 'Versión de Laravel',
'ldap_enabled' => 'LDAP activado',
'ldap_integration' => 'Integración LDAP',
'ldap_settings' => 'Ajustes LDAP',
'ldap_server' => 'Servidor LDAP',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'ldap_server_help' => 'This should start with ldap:// (for unencrypted or TLS) or ldaps:// (for SSL)',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'ldap_server_cert' => 'Certificado de validación SSL LDAP',
'ldap_server_cert_ignore' => 'Permitir certificados SSL inválidos',
'ldap_server_cert_help' => 'Selecciona este campo si estás usando un certificado SSL auto firmado y quieres aceptar un certificado SSL inválido.',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'ldap_tls' => 'Use TLS',
'ldap_tls_help' => 'This should be checked only if you are running STARTTLS on your LDAP server. ',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'ldap_uname' => 'Enlazar usuario LDAP',
'ldap_pword' => 'Enlazar contraseña LDAP',
'ldap_basedn' => 'Enlazar base DN',
'ldap_filter' => 'Filtro LDAP',
'ldap_username_field' => 'Campo de usuario',
'ldap_lname_field' => 'Apellido',
'ldap_fname_field' => 'Nombre LDAP',
'ldap_auth_filter_query' => 'Consulta de autentificación LDAP',
'ldap_version' => 'Versión LDAP',
'ldap_active_flag' => 'Flag activo LDAP',
'ldap_emp_num' => 'Número de empleado LDAP',
'ldap_email' => 'Email LDAP',
'load_remote_text' => 'Scripts remotos',
'load_remote_help_text' => 'Esta instalación de Snipe-IT puede cargar scripts desde fuera.',
'logo' => 'Logo',
'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Usuarios restringidos (incluidos administradores) asignados a compañías de sus bienes de compañía.',
'full_multiple_companies_support_text' => 'Soporte completo múltiple de compañías',
'optional' => 'opcional',
'per_page' => 'Resultados por página',
'php' => 'Versión de PHP',
'php_gd_info' => 'Debes instalar php-gd para mostrar Códigos QR, ver instrucciones de instalación en <a href="http://www.php.net/manual/en/image.installation.php"></a>.',
'php_gd_warning' => 'PHP Image Processing y GD plugin NO instalados.',
'qr_help' => 'Activa Códigos QR antes para poder ver esto',
'qr_text' => 'Texto Código QR',
'setting' => 'Parámetro',
'settings' => 'Configuración',
'site_name' => 'Nombre del sitio',
'slack_botname' => 'Nombre de bot en Slack',
'slack_channel' => 'Canal en Slack',
'slack_endpoint' => 'Terminal en Slack',
'slack_integration' => 'Configuración Slack',
'slack_integration_help' => 'La integración con Slack es opcional, de todos modos la terminal y el canal son requeridos si desea usarlo. Para configurar la integración con Slack, debe primero <a href=":slack_link" target="_new">crear un webhook entrante</a> en su cuenta de Slack.',
'snipe_version' => 'Version de Snipe-IT',
'system' => 'Información del Sistema',
'update' => 'Actualizar Parámetros',
'value' => 'Valor',
'brand' => 'Marca',
'about_settings_title' => 'Acerca de Ajustes',
'about_settings_text' => 'Estos ajustes te permiten personalizar ciertos aspectos de tu instalación.',
'labels_per_page' => 'Etiquetas por pàgina',
2016-05-19 23:27:08 -07:00
'label_dimensions' => 'Dimensiones de las etiquetas (pulgadas)',
'page_padding' => 'Margenès de pàgina (pulgadas)',
'purge' => 'Purge Deleted Records',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'labels_display_bgutter' => 'Label bottom gutter',
'labels_display_sgutter' => 'Label side gutter',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
'labels_fontsize' => 'Label font size',
'labels_pagewidth' => 'Label sheet width',
'labels_pageheight' => 'Label sheet height',
'label_gutters' => 'Label spacing (inches)',
'page_dimensions' => 'Page dimensions (inches)',
'label_fields' => 'Label visible fields',
'inches' => 'inches',
'width_w' => 'w',
'height_h' => 'h',
'text_pt' => 'pt',
'left' => 'left',
'right' => 'right',
'top' => 'top',
'bottom' => 'bottom',
'vertical' => 'vertical',
'horizontal' => 'horizontal',
2016-07-29 14:32:31 -07:00
'zerofill_count' => 'Length of asset tags, including zerofill',
2016-03-25 01:18:05 -07:00
);