snipe-it/resources/lang/ro/admin/models/table.php

<?php

return array(

    'create'				=> 'Creeaza model de activ',
    'created_at' 			=> 'Creat la',
    'eol'	 				=> 'EOL',
    'modelnumber'   		=> 'Nr. model.',
    'name'      			=> 'Nume model activ',
    'numassets' 			=> 'Active',
    'title'					=> 'Model activ',
    'update'				=> 'Actualizeaza model activ',
    'view'					=> 'Vezi modelul de activ',
    'update'				=> 'Actualizeaza model activ',
    'clone'				=> 'Cloneaza model',
    'edit'				=> 'Editeaza model',
);