snipe-it/resources/lang/it/admin/licenses/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'La Licenza non esiste.',
    'user_does_not_exist' => 'L\'utente non esiste.',
    'asset_does_not_exist' 	=> 'Il bene che si sta cercando di associare a questa licenza non esiste.',
    'owner_doesnt_match_asset' => 'Il bene che si sta cercando di associare a questa licenza è di proprietà di una persona diversa dal soggetto selezionato nel menù a discesa.',
    'assoc_users'	 => 'Questo bene è stato assegnato ad un Utente e non può essere cancellato. Per favore Riassegnalo in magazzino,e dopo riprova a cancellarlo. ',


    'create' => array(
        'error'   => 'La licenza non è stata creata, si prega di riprovare.',
        'success' => 'Licenza creata con successo.'
    ),

    'deletefile' => array(
        'error'   => 'File non cancellato. Riprova.',
        'success' => 'File cancellato con successo.',
    ),

    'upload' => array(
        'error'   => 'File non caricato/i. Riprova.',
        'success' => 'File caricato/i con successo.',
        'nofiles' => 'Non hai selezionato nessun file per il caricamento, oppure il file selezionato è troppo grande',
        'invalidfiles' => 'One or more of your files is too large or is a filetype that is not allowed. Allowed filetypes are png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar, rtf, xml, and lic.',
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'La licenza non è stata aggiornata, si prega di riprovare',
        'success' => 'Licenza aggiornata con successo.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   => 'Sei sicuro di voler cancellare questa licenza?',
        'error'   => 'C\'è stato un problema nell\'eliminazione della licenza. Riprova.',
        'success' => 'Licenza eliminata con successo.'
    ),

    'checkout' => array(
        'error'   => 'C\'è stato un problema nell\'estrazione della licenza. Riprova.',
        'success' => 'La licenza è stata estratta con successo'
    ),

    'checkin' => array(
        'error'   => 'C\'è stato un problema nella registrazione della licenza. Riprova.',
        'success' => 'La licenza è stata registrata con successo'
    ),

);