snipe-it/resources/lang/hu-HU/admin/locations/message.php

<?php

return array(

    'does_not_exist' => 'Hely nem létezik.',
    'assoc_users'    => 'This location is not currently deletable because it is the location of record for at least one asset or user, has assets assigned to it, or is the parent location of another location. Please update your models to no longer reference this location and try again. ',
    'assoc_assets'	 => 'Ez a hely jelenleg legalább egy eszközhöz társítva, és nem törölhető. Frissítse eszközeit, hogy ne hivatkozzon erre a helyre, és próbálja újra.',
    'assoc_child_loc'	 => 'Ez a hely jelenleg legalább egy gyermek helye szülője, és nem törölhető. Frissítse tartózkodási helyeit, hogy ne hivatkozzon erre a helyre, és próbálja újra.',
    'assigned_assets' => 'Hozzárendelt eszközök',
    'current_location' => 'Jelenlegi hely',
    'open_map' => 'Open in :map_provider_icon Maps',


    'create' => array(
        'error'   => 'A helyszín nem jött létre, próbálkozzon újra.',
        'success' => 'A helyszín sikeresen létrehozva.'
    ),

    'update' => array(
        'error'   => 'A helyszín nem frissült, próbálkozzon újra',
        'success' => 'A helyszín sikeresen frissült.'
    ),

    'restore' => array(
        'error'   => 'Location was not restored, please try again',
        'success' => 'Location restored successfully.'
    ),

    'delete' => array(
        'confirm'   	=> 'Biztosan törölni szeretné ezt a helyet?',
        'error'   => 'Hiba történt a helyszín törlése közben. Kérlek próbáld újra.',
        'success' => 'A helyszínt sikeresen törölték.'
    )

);