snipe-it/resources/lang/ro/admin/hardware/message.php

<?php

return array(

    'undeployable' 		=> '<strong>Warning: </strong> This asset has been marked as currently undeployable.
                        If this status has changed, please update the asset status.',
    'does_not_exist' 	=> 'Activul nu exista.',
    'does_not_exist_or_not_requestable' => 'Nice try. That asset does not exist or is not requestable.',
    'assoc_users'	 	=> 'Acest activ este predat catre un utilizator si nu se poate sterge. Va rugam verificati activul, dupa care incercati sa-l stergeti iar. ',

    'create' => array(
        'error'   		=> 'Activul nu a fost creat, va rugam incercati iar. :(',
        'success' 		=> 'Activul a fost creat. :)'
    ),

    'update' => array(
        'error'   			=> 'Activul nu a fost actualizat, va rugam incercati iar',
        'success' 			=> 'Activul a fost actualizat.',
        'nothing_updated'	=>  'No fields were selected, so nothing was updated.',
    ),

    'restore' => array(
        'error'   		=> 'Asset was not restored, please try again',
        'success' 		=> 'Asset restored successfully.'
    ),

    'deletefile' => array(
        'error'   => 'File not deleted. Please try again.',
        'success' => 'File successfully deleted.',
    ),

    'upload' => array(
        'error'   => 'File(s) not uploaded. Please try again.',
        'success' => 'File(s) successfully uploaded.',
        'nofiles' => 'You did not select any files for upload, or the file you are trying to upload is too large',
        'invalidfiles' => 'One or more of your files is too large or is a filetype that is not allowed. Allowed filetypes are png, gif, jpg, doc, docx, pdf, and txt.',
    ),

    'import' => array(
        'error'                 => 'Some items did not import correctly.',
        'errorDetail'           => 'The following Items were not imported because of errors.',
        'success'               => "Your file has been imported",
        'file_delete_success'   => "Your file has been been successfully deleted",
        'file_delete_error'      => "The file was unable to be deleted",
    ),


    'delete' => array(
        'confirm'   	=> 'Sunteti sigur ca vreti sa stergeti acest activ?',
        'error'   		=> 'S-a intampinat o problema la stergerea activului. Va rugam incercati iar.',
        'nothing_updated'   => 'No assets were selected, so nothing was deleted.',
        'success' 		=> 'Activul a fost sters.'
    ),

    'checkout' => array(
        'error'   		=> 'Activul nu a fost predat, va rugam incercati iar',
        'success' 		=> 'Activul a fost predat.',
        'user_does_not_exist' => 'Utilizatorul este invalid. Va rugam incercati iar.',
        'not_available' => 'That asset is not available for checkout!'
    ),

    'checkin' => array(
        'error'   		=> 'Activul nu a fost primit, va rugam incercati iar',
        'success' 		=> 'Activul a fost primit.',
        'user_does_not_exist' => 'Utilizatorul este invalid. Va rugam incercati iar.',
        'already_checked_in'  => 'That asset is already checked in.',

    ),

    'requests' => array(
        'error'   		=> 'Asset was not requested, please try again',
        'success' 		=> 'Asset requested successfully.',
        'canceled'      => 'Checkout request successfully canceled'
    )

);