diff --git a/app/Http/Controllers/Assets/AssetsController.php b/app/Http/Controllers/Assets/AssetsController.php
index c8b9364252..6bd530a0e5 100755
--- a/app/Http/Controllers/Assets/AssetsController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Assets/AssetsController.php
@@ -342,7 +342,7 @@ class AssetsController extends Controller
 
         // This is an archived or undeployable - we should check the asset back in.
         // Pending is allowed here
-        if (($status) && (($status->getStatuslabelType() != 'pending') || ($status->getStatuslabelType() != 'deployable')) && ($target = $asset->assignedTo)) {
+        if (($status) && (($status->getStatuslabelType() != 'pending') && ($status->getStatuslabelType() != 'deployable')) && ($target = $asset->assignedTo)) {
             $originalValues = $asset->getRawOriginal();
             $asset->assigned_to = null;
             $asset->assigned_type = null;
diff --git a/resources/lang/en-US/admin/hardware/form.php b/resources/lang/en-US/admin/hardware/form.php
index e50a32bd06..fab19fea13 100644
--- a/resources/lang/en-US/admin/hardware/form.php
+++ b/resources/lang/en-US/admin/hardware/form.php
@@ -56,7 +56,7 @@ return [
     'asset_location_update_actual' => 'Update only actual location',
     'asset_not_deployable' => 'That asset status is not deployable. This asset cannot be checked out.',
     'asset_not_deployable_checkin' => 'That asset status is not deployable. Using this status label will checkin the asset.',
-    'asset_deployable' => 'That status is deployable. This asset can be checked out.',
+    'asset_deployable' => 'This asset can be checked out.',
     'processing_spinner' => 'Processing... (This might take a bit of time on large files)',
     'optional_infos'  => 'Optional Information',
     'order_details'   => 'Order Related Information',