diff --git a/resources/lang/en/general.php b/resources/lang/en/general.php
index acc00501ed..43d8b3d9e1 100644
--- a/resources/lang/en/general.php
+++ b/resources/lang/en/general.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 return [
     'accessories'			=> 'Accessories',
     'activated'			    => 'Activated',
+    'accepted_date'         => 'Date Accepted',
     'accessory'				=> 'Accessory',
     'accessory_report'		=> 'Accessory Report',
     'action'                => 'Action',
@@ -27,7 +28,9 @@ return [
     'audit'				    => 'Audit',
     'audit_report'			=> 'Audit Log',
     'assets'				=> 'Assets',
+    'assigned_date'         => 'Date Assigned',
     'assigned_to'           => 'Assigned to :name',
+    'assignee'              => 'Assigned to',
     'avatar_delete'         => 'Delete Avatar',
     'avatar_upload'         => 'Upload Avatar',
     'back'      			=> 'Back',
diff --git a/resources/views/account/accept/accept-accessory-eula.blade.php b/resources/views/account/accept/accept-accessory-eula.blade.php
index 6f4ddd934c..6109196c6e 100644
--- a/resources/views/account/accept/accept-accessory-eula.blade.php
+++ b/resources/views/account/accept/accept-accessory-eula.blade.php
@@ -34,9 +34,9 @@
 
 
 <p>
-    Assigned on: {{$check_out_date}}<br>
-    Assigned to: {{$assigned_to}}<br>
-    Accepted on: {{$accepted_date}}
+    {{ trans('general.assigned_date') }}: {{$check_out_date}}<br>
+    {{ trans('general.assignee') }}: {{$assigned_to}}<br>
+    {{ trans('general.accepted_date') }}: {{$accepted_date}}
 </p>
 
 
diff --git a/resources/views/account/accept/accept-asset-eula.blade.php b/resources/views/account/accept/accept-asset-eula.blade.php
index 6eb21e9302..1a541f0701 100644
--- a/resources/views/account/accept/accept-asset-eula.blade.php
+++ b/resources/views/account/accept/accept-asset-eula.blade.php
@@ -37,9 +37,9 @@
 
 
 <p>
-Assigned on: {{$check_out_date}}<br>
-Assigned to: {{$assigned_to}}<br>
-Accepted on: {{$accepted_date}}
+    {{ trans('general.assigned_date') }}: {{$check_out_date}}<br>
+    {{ trans('general.assignee') }}: {{$assigned_to}}<br>
+    {{ trans('general.accepted_date') }}: {{$accepted_date}}
 </p>
 
 
diff --git a/resources/views/account/accept/accept-component-eula.blade.php b/resources/views/account/accept/accept-component-eula.blade.php
index 258894342f..f18159b6c4 100644
--- a/resources/views/account/accept/accept-component-eula.blade.php
+++ b/resources/views/account/accept/accept-component-eula.blade.php
@@ -34,9 +34,9 @@
 
 
 <p>
-    Assigned on: {{$check_out_date}}<br>
-    Assigned to: {{$assigned_to}}<br>
-    Accepted on: {{$accepted_date}}
+    {{ trans('general.assigned_date') }}: {{$check_out_date}}<br>
+    {{ trans('general.assignee') }}: {{$assigned_to}}<br>
+    {{ trans('general.accepted_date') }}: {{$accepted_date}}
 </p>
 
 
diff --git a/resources/views/account/accept/accept-consumable-eula.blade.php b/resources/views/account/accept/accept-consumable-eula.blade.php
index 3800ca01af..cb5fee4964 100644
--- a/resources/views/account/accept/accept-consumable-eula.blade.php
+++ b/resources/views/account/accept/accept-consumable-eula.blade.php
@@ -34,9 +34,9 @@
 
 
 <p>
-    Assigned on: {{$check_out_date}}<br>
-    Assigned to: {{$assigned_to}}<br>
-    Accepted on: {{$accepted_date}}
+    {{ trans('general.assigned_date') }}: {{$check_out_date}}<br>
+    {{ trans('general.assignee') }}: {{$assigned_to}}<br>
+    {{ trans('general.accepted_date') }}: {{$accepted_date}}
 </p>
 
 
diff --git a/resources/views/account/accept/accept-license-eula.blade.php b/resources/views/account/accept/accept-license-eula.blade.php
index f35be6d5cc..af82d6fd15 100644
--- a/resources/views/account/accept/accept-license-eula.blade.php
+++ b/resources/views/account/accept/accept-license-eula.blade.php
@@ -34,9 +34,9 @@
 
 
 <p>
-    Assigned on: {{$check_out_date}}<br>
-    Assigned to: {{$assigned_to}}<br>
-    Accepted on: {{$accepted_date}}
+    {{ trans('general.assigned_date') }}: {{$check_out_date}}<br>
+    {{ trans('general.assignee') }}: {{$assigned_to}}<br>
+    {{ trans('general.accepted_date') }}: {{$accepted_date}}
 </p>