Updated lnaguage strings

Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>

resources/lang/af/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'Jy is op die punt om te verwyder: bate_count bates.',
     'bulk_update'		=> 'Grootskaalse opdateringsbates',
     'bulk_update_help'	=> 'Met hierdie vorm kan u verskeie bates gelyktydig bywerk. Vul slegs die velde in wat u moet verander. Enige velde wat leeg is, bly onveranderd.',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Jy is op die punt om die eienskappe van: bate_count bates te wysig.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Gekontroleer na',
     'checkout_date'		=> 'Checkout Datum',
     'checkin_date'		=> 'Incheckdatum',

resources/lang/af/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Lisensie bestaan ​​nie.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Gebruiker bestaan ​​nie.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Die bate wat u met hierdie lisensie probeer assosieer, bestaan ​​nie.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Die bate wat u met hierdie lisensie probeer assosieer, is in besit van ander as die persoon wat in die opdrag toegeken is.',

resources/lang/af/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/af/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => '\'N Gebruiker het \'n itemversoek op die webwerf gekanselleer',
     'a_user_requested' => '\'N Gebruiker het \'n item op die webwerf versoek',
     'accessory_name' => 'Toebehore Naam:',

resources/lang/am/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'You are about to delete :asset_count assets.',
     'bulk_update'		=> 'Bulk Update Assets',
     'bulk_update_help'	=> 'This form allows you to update multiple assets at once. Only fill in the fields you need to change. Any fields left blank will remain unchanged. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Checked Out To',
     'checkout_date'		=> 'Checkout Date',
     'checkin_date'		=> 'Checkin Date',

resources/lang/am/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'License does not exist.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'User does not exist.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'The asset you are trying to associate with this license does not exist.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'The asset you are trying to associate with this license is owned by somene other than the person selected in the assigned to dropdown.',

resources/lang/am/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/am/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'A user has canceled an item request on the website',
     'a_user_requested' => 'A user has requested an item on the website',
     'accessory_name' => 'Accessory Name:',

resources/lang/ar/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'أنت على وشك حذف :asset_count من الأصول.',
     'bulk_update'		=> 'تحديث للأصول المحددة',
     'bulk_update_help'	=> 'يتيح لك هذا النموذج تحديث عدة أصول دفعة واحدة. قم بملء الحقول التي تحتاج إلى تغييرها. ستظل أية حقول فارغة بدون تغيير. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'أنت على وشك تعديل خصائص :asset_count من الأصول.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'تم الاخراج إلى',
     'checkout_date'		=> 'تاريخ الاخراج',
     'checkin_date'		=> 'تاريخ الادخال',

resources/lang/ar/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'الترخيص غير موجود.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'المستخدم غير موجود.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'الأصل اللذي تحاول ربطه مع هذا الترخيص غير موجود.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'الأصل اللذي تحاول ربطه مع هذا الترخيص حاليا مملوك لشخص اخر غير اللذي تم اختياره من القائمة المنسدلة.',

resources/lang/ar/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/ar/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'ألغى المستخدم طلب عنصر على الموقع',
     'a_user_requested' => 'طلب مستخدم عنصر على الموقع',
     'accessory_name' => 'اسم الملحق:',

resources/lang/bg/admin/asset_maintenances/general.php

@@ -11,6 +11,6 @@
         'calibration'        => 'Калибриране',
         'software_support'   => 'Софтуерна Поддръжка',
         'hardware_support'   => 'Хардуерна Поддръжка',
-        'configuration_change'   => 'Configuration Change',
+        'configuration_change'   => 'Промяна на настройките',
         'pat_test'           => 'PAT Test',
     ];

resources/lang/bg/admin/custom_fields/general.php

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 return [
     'custom_fields'		        => 'Потребителски полета',
-    'manage'                    => 'Manage',
+    'manage'                    => 'Управление',
     'field'		                => 'Поле',
     'about_fieldsets_title'		=> 'Относно Fieldsets',
-    'about_fieldsets_text'		=> 'Fieldsets allow you to create groups of custom fields that are frequently re-used for specific asset model types.',
+    'about_fieldsets_text'		=> '"Група от полета" позволяват създаването на групи от персонализирани полета, които се използват и преизползват често за специфични типове модели на активи.',
-    'custom_format'             => 'Custom Regex format...',
+    'custom_format'             => 'Персонализиран формат...',
     'encrypt_field'      	        => 'Шифроване на стойността на това поле в базата данни',
     'encrypt_field_help'      => 'ВНИМАНИЕ: Шифроване на поле го прави невалидно за търсене.',
     'encrypted'      	        => 'Шифровано',
@@ -27,19 +27,19 @@ return [
     'used_by_models'   		    => 'Използвани от модели ',
     'order'   		            => 'Ред',
     'create_fieldset'         => 'Нов Fieldset',
-    'create_fieldset_title' => 'Create a new fieldset',
+    'create_fieldset_title' => 'Създай нова група от полета',
     'create_field'            => 'Ново персонализирано поле',
-    'create_field_title' => 'Create a new custom field',
+    'create_field_title' => 'Създай ново персонализирано поле',
     'value_encrypted'      	        => 'Стойността на това поле е криптирана в базата данни. Само администратор потребители ще бъде в състояние да видят дешифрираната стойност',
     'show_in_email'     => 'Да се включи ли стойността на това поле в електронната поща, изпращана към потребителите? Криптираните полета не могат да бъдат включвани в изпращаните електронни пощи.',
-    'help_text' => 'Help Text',
+    'help_text' => 'Помощен текст',
-    'help_text_description' => 'This is optional text that will appear below the form elements while editing an asset to provide context on the field.',
+    'help_text_description' => 'Това е допълнителен текст, който ще се появява под формата с елементите докато редактирате актив описващ значението на полето.',
-    'about_custom_fields_title' => 'About Custom Fields',
+    'about_custom_fields_title' => 'Отностно Персонализирани Полета',
-    'about_custom_fields_text' => 'Custom fields allow you to add arbitrary attributes to assets.',
+    'about_custom_fields_text' => 'Персонализираните полета ви дават възможност да добавите атрибути към активите.',
-    'add_field_to_fieldset' => 'Add Field to Fieldset',
+    'add_field_to_fieldset' => 'Добави поле към група от полета',
-    'make_optional' => 'Required - click to make optional',
+    'make_optional' => 'Задължително - щракнете за да го направите незадължително',
-    'make_required' => 'Optional - click to make required',
+    'make_required' => 'Незадължително - щракнете за да го направите задължително',
-    'reorder' => 'Reorder',
+    'reorder' => 'Пренареждане',
     'db_field' => 'DB Field',
     'db_convert_warning' => 'WARNING. This field is in the custom fields table as <code>:db_column</code> but should be <code>:expected</code>.',
     'is_unique' => 'This value must be unique across all assets',

resources/lang/bg/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'Ще бъдат изтрити :asset_count актива.',
     'bulk_update'		=> 'Масово обновяване на активи',
     'bulk_update_help'	=> 'Тук можете да обновите множество активи едновременно. Попълнете единствено полетата, които желаете да промените. Всички празни полета няма да бъдат променени.',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Ще бъдат променени записите за :asset_count актива.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Изписано на',
     'checkout_date'		=> 'Дата на изписване',
     'checkin_date'		=> 'Дата на вписване',

resources/lang/bg/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Лицензът не съществува.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Потребителят не съществува.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Активът, който се опитвате да свържете с този лиценз не съществува.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Активът, който се опитвате да свържете с този лиценз е притежание на друго лице, различно от това, което е определено в падащия списък.',

resources/lang/bg/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/bg/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'Потребител е отменил заявка за елемент в уебсайта',
     'a_user_requested' => 'Потребител е направил заявка за елемент в уебсайта',
     'accessory_name' => 'Име на аксесоар:',
@@ -59,7 +61,7 @@ return [
     'test_mail_text' => 'Това е тест от Snipe-IT система за управление на активи. Ако сте получили това, email-а работи :)',
     'the_following_item' => 'Следният артикул беше вписан:',
     'low_inventory_alert' => 'Има :count артикул, който е под минималния праг за наличност или скоро ще се изчерпа.| Има :count артикула, които са под минималния праг за наличност или скоро ще се изчерпат.',
-    'assets_warrantee_alert' => 'There is :count asset with a warranty expiring in the next :threshold days.|There are :count assets with warranties expiring in the next :threshold days.',
+    'assets_warrantee_alert' => 'Има :count актив(а) с гаранция, която ще изтече в следващите :threshold дни.|Има :count активa с гаранции, която ще изтече в следващите :threshold дни.',
     'license_expiring_alert' => 'Има :count лиценз, който изтича в следващите :threshold дни.|Има :count лиценза, които изтичат в следващите :threshold дни.',
     'to_reset' => 'За да нулирате вашата :web password, попълнете този формуляр:',
     'type' => 'Вид',

resources/lang/ca/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'You are about to delete :asset_count assets.',
     'bulk_update'		=> 'Bulk Update Assets',
     'bulk_update_help'	=> 'This form allows you to update multiple assets at once. Only fill in the fields you need to change. Any fields left blank will remain unchanged. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Checked Out To',
     'checkout_date'		=> 'Checkout Date',
     'checkin_date'		=> 'Checkin Date',

resources/lang/ca/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'License does not exist.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'User does not exist.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'The asset you are trying to associate with this license does not exist.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'The asset you are trying to associate with this license is owned by somene other than the person selected in the assigned to dropdown.',

resources/lang/ca/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/ca/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'A user has canceled an item request on the website',
     'a_user_requested' => 'A user has requested an item on the website',
     'accessory_name' => 'Accessory Name:',

resources/lang/cs/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'Chystáte se odstranit :asset_count položek majetku.',
     'bulk_update'		=> 'Hromadná aktualizace majetku',
     'bulk_update_help'	=> 'Tento formulář umožňuje hromadnou editaci majetku. Vyplňte pouze položky, které chcete změnit. Jakékoliv prázné položky zůstanou nezměněny. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Budou se editovat vlastnosti :asset_count assets.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Vydané komu',
     'checkout_date'		=> 'Datum vydání',
     'checkin_date'		=> 'Datum převzetí',

resources/lang/cs/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Licence neexistuje.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Uživatel neexistuje.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Majetek, který se pokoušíte spojit s touto licencí, neexistuje.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Majetek, který se pokoušíte spojit s touto licencí, vlastní někdo jiný než osoba vybraná v rozbalovací nabídce k této licenci.',

resources/lang/cs/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/cs/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'Uživatel zrušil žádost o položku na webu',
     'a_user_requested' => 'Uživatel požádal o položku na webu',
     'accessory_name' => 'Název příslušenství:',

resources/lang/cy/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'Rydych am dileu :asset_count assets.',
     'bulk_update'		=> 'Diweddaru Nifer o Asedau',
     'bulk_update_help'	=> 'Mae\'r ffurflen hon yn caniatáu ichi ddiweddaru nifer o asedau ar unwaith. Llenwch y meysydd sydd angen i chi eu newid yn unig. Bydd unrhyw bwlch a adewir yn wag yn aros yr un fath. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Rydych am newid manylder am :asset_count o asedau.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Wedi aseinio i',
     'checkout_date'		=> 'Dyddiad allan',
     'checkin_date'		=> 'Dyddian i mewn',

resources/lang/cy/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Nid yw\'r trwydded yn bodoli.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Nid yw\'r defnyddiwr yn bodoli.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Nid yw\'r ased rydych yn ceisio perthnasu i\'r trwydded yma yn bodoli.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Nid y defnyddiwr sydd wedi nodi yw perchenog yr ased rydych yn ceisio perthnasu ir trwydded yma.',

resources/lang/cy/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/cy/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'Mae defnyddiwr wedi canslo cais am eitem ar y wefan',
     'a_user_requested' => 'Mae defnyddiwr wedi gwneud cais am eitem ar y wefan',
     'accessory_name' => 'Enw Ategolyn:',

resources/lang/da/admin/hardware/form.php

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
   'bulk_delete_warn'	=> 'Du er i gang med at slette :asset_count aktiver.',
     'bulk_update'		=> 'Masseopdater Aktiver',
     'bulk_update_help'	=> 'Denne form tillader dig at opdatere flere aktiver på en gang. Udfyld kun de felter der skal ændres. Ikke udfyldte feltet forbilver uændret.',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Du er i færd med at redigere egenskaber på :asset_count aktiver.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Tjekket Ud Til',
     'checkout_date'		=> 'Tjekket Ud Dato',
     'checkin_date'		=> 'Tjekket Ind Dato',

resources/lang/da/admin/licenses/message.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Licens eksistere ikke.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Bruger eksisterer ikke.',
     'asset_does_not_exist' 	=> 'Aktivet, du forsøger at associere med denne licens, findes ikke.',
     'owner_doesnt_match_asset' => 'Aktivet, du forsøger at associere med denne licens, ejes af en anden end den person, der er valgt i Tildelt-rullemenuen.',

resources/lang/da/general.php

@@ -371,6 +371,13 @@ return [
     'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
     'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
     'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/da/mail.php

@@ -1,6 +1,8 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'En bruger har annulleret en vareforespørgsel på hjemmesiden',
     'a_user_requested' => 'En bruger har anmodet om et emne på hjemmesiden',
     'accessory_name' => 'Tilbehør Navn:',

resources/lang/de-i/account/general.php

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 return array(
     'personal_api_keys' => 'Persönliche API-Schlüssel',
-    'api_key_warning' => 'Wenn Sie ein API-Token generieren, stellen Sie sicher, dass Sie es sofort nach kopieren, da es
+    'api_key_warning' => 'Wenn Du ein API-Token generierst, stelle sicher, dass Du es sofort danach kopierst, da es
-                    nicht mehr für Sie sichtbar sein wird.',
+                    nicht mehr für Dich sichtbar sein wird.',
-    'api_base_url' => 'Ihre API Basis-URL befindet sich unter:',
+    'api_base_url' => 'Deine API Basis-URL befindet sich unter:',
     'api_base_url_endpoint' => '/<Endpunkt>',
     'api_token_expiration_time' => 'API-Token sollen ablaufen in:',
-    'api_reference' => 'Bitte lesen Sie die <a href="https://snipe-it.readme.io/reference" target="_blank">API Dokumentation</a> um
+    'api_reference' => 'Bitte lese die <a href="https://snipe-it.readme.io/reference" target="_blank">API Dokumentation</a> um
                     Informationen über die verfügbaren API endpoints und ihre Verwendung zu erhalten.',
 );

resources/lang/de-i/admin/accessories/general.php

@@ -8,13 +8,13 @@ return array(
     'create'  							=> 'Zubehör erstellen',
     'edit'  							=> 'Zubehör bearbeiten',
     'eula_text'							=> 'Kategorie EULA',
-    'eula_text_help'					=> 'Dieses Feld erlaubt Ihnen, die EULA je nach Asset-Typ anzupassen. Wenn Sie nur eine EULA für alle Assets haben, aktivieren Sie die Checkbox unten, um die Standard-EULA zu verwenden.',
+    'eula_text_help'					=> 'Dieses Feld erlaubt Dir, die EULA je nach Asset-Typ anzupassen. Wenn Du nur eine EULA für alle Assets haben möchtest, aktiviere die Checkbox unten, um die Standard-EULA zu verwenden.',
-    'require_acceptance'				=> 'Benutzer müssen die Annahme von Assets in dieser Kategorie bestätigen.',
+    'require_acceptance'				=> 'Benutzer müssen die Annahme von Assets dieser Kategorie bestätigen.',
-    'no_default_eula'					=> 'Keine Standard EULA gefunden. Fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
+    'no_default_eula'					=> 'Keine Standard EULA gefunden. Füge eine in den Einstellungen hinzu.',
     'total'  							=> 'Gesamt',
     'remaining'  						=> 'Verfügbar',
     'update'  							=> 'Zubehör aktualisieren',
     'use_default_eula'					=> 'Die <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">Standard EULA</a> stattdessen verwenden.',
-    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Die Standard EULA stattdessen verwenden.</del> Keine Standard EULA definiert. Bitte fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
+    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Die Standard-EULA verwenden.</del> Es wurde keine Standard-EULA definiert. Bitte füge eine in den Einstellungen hinzu.',
 
 );

resources/lang/de-i/admin/accessories/message.php

@@ -3,34 +3,34 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Das Zubehör [:id] existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Dieses Zubehör ist derzeit an :count Benutzern zur Verwendung ausgegeben worden. Bitte buchen Sie das Zubehör wieder ein und versuchen es dann erneut. ',
+    'assoc_users'	 => 'Dieses Zubehör ist derzeit an :count Benutzern zur Verwendung ausgegeben worden. Bitte buche das Zubehör wieder ein und versuche es dann erneut. ',
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Zubehör wurde nicht erzeugt, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Zubehör wurde nicht angelegt, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Zubehör erfolgreich angelegt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Zubehör wurde nicht aktualisiert, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Das Zubehör wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
-        'success' => 'Zubehör wurde erfolgreich aktualisiert.'
+        'success' => 'Das Zubehör wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Zubehör löschen möchten?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du dieses Zubehör löschen möchtest?',
-        'error'   => 'Beim Löschen dieses Zubehörs ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Löschen dieses Zubehörs ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Das Zubehör wurde erfolgreich gelöscht.'
     ),
 
      'checkout' => array(
-        'error'   		=> 'Zubehör konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Zubehör konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Zubehör erfolgreich herausgegeben.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.'
     ),
 
     'checkin' => array(
-        'error'   		=> 'Das Zubehör wurde nicht erfolgreich zurückgenommen. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Das Zubehör wurde nicht erfolgreich zurückgenommen. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Zubehör erfolgreich zurückgenommen.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuche es erneut.'
     )
 
 

resources/lang/de-i/admin/asset_maintenances/form.php

@@ -6,9 +6,9 @@
         'start_date'             => 'Startdatum',
         'completion_date'        => 'Fertigstellungstermin',
         'cost'                   => 'Kosten',
-        'is_warranty'            => 'Nachbesserungsarbeiten',
+        'is_warranty'            => 'Garantie Verbesserung',
         'asset_maintenance_time' => 'Tage',
-        'notes'                  => 'Anmerkungen',
+        'notes'                  => 'Notizen',
         'update'                 => 'Aktualisieren',
         'create'                 => 'Erstellen'
     ];

resources/lang/de-i/admin/asset_maintenances/general.php

@@ -2,8 +2,8 @@
 
     return [
         'asset_maintenances' => 'Asset Wartungen',
-        'edit'               => 'Wartung bearbeiten',
+        'edit'               => 'Asset Wartung bearbeiten',
-        'delete'             => 'Wartung löschen',
+        'delete'             => 'Asset Wartung löschen',
         'view'               => 'Wartungsdetails anzeigen',
         'repair'             => 'Reparatur',
         'maintenance'        => 'Wartung',
@@ -11,6 +11,6 @@
         'calibration'        => 'Kalibrierung',
         'software_support'   => 'Software Support',
         'hardware_support'   => 'Hardware Support',
-        'configuration_change'   => 'Configuration Change',
+        'configuration_change'   => 'Änderungen an der Konfiguration',
-        'pat_test'           => 'PAT Test',
+        'pat_test'           => 'PAT-Test',
     ];

resources/lang/de-i/admin/asset_maintenances/message.php

@@ -1,21 +1,21 @@
 <?php
 
     return [
-        'not_found'                    => 'Die Wartung nach der Sie suchen, wurde nicht gefunden!',
+        'not_found'                    => 'Die Wartung, nach der du suchst, wurde nicht gefunden!',
         'delete'                       => [
-            'confirm' => 'Möchten Sie die Wartung wirklich löschen?',
+            'confirm' => 'Möchtest du die Wartung wirklich löschen?',
-            'error'   => 'Es gab Probleme beim Löschen der Wartung. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Es gab Probleme beim Löschen der Wartung. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Die Wartung wurde erfolgreich gelöscht.',
         ],
         'create'                       => [
-            'error'   => 'Wartung wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Wartung wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Wartung erfolgreich erstellt.',
         ],
         'edit'                       => [
-            'error'   => 'Die Wartung wurde nicht bearbeitet, bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Die Wartung wurde nicht bearbeitet, bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Wartung wurde erfolgreich bearbeitet.',
         ],
-        'asset_maintenance_incomplete' => 'Nicht vollständig ausgefüllt',
+        'asset_maintenance_incomplete' => 'Noch nicht abgeschlossen',
         'warranty'                     => 'Garantie',
-        'not_warranty'                 => 'keine Garantie',
+        'not_warranty'                 => 'Keine Garantie',
     ];

resources/lang/de-i/admin/categories/general.php

@@ -2,22 +2,22 @@
 
 return array(
     'asset_categories' 					=> 'Asset-Kategorien',
-    'category_name'  					=> 'Kategoriename',
+    'category_name'  					=> 'Kategorie Name',
     'checkin_email'                     => 'Beim Checkin/Checkout eine E-Mail an den Benutzer senden.',
-    'checkin_email_notification'        => 'Dieser Nutzer erhält beim Checkin / Checkout eine E-Mail.',
+    'checkin_email_notification'        => 'Dieser Nutzer erhält beim Checkin/Checkout eine E-Mail.',
     'clone'                             => 'Kategorie duplizieren',
     'create'  							=> 'Kategorie erstellen',
     'edit'                              => 'Kategorie bearbeiten',
     'eula_text'							=> 'Kategorie EULA',
-    'eula_text_help'					=> 'Dieses Feld erlaubt Ihnen die EULA für bestimmte Asset Typen anzupassen. Wenn Sie nur eine EULA für alle Assets haben, aktivieren Sie die Checkbox unterhalb um die Standard-EULA zu verwenden.',
+    'eula_text_help'					=> 'Dieses Feld erlaubt Dir, die EULA je nach Asset-Typ anzupassen. Wenn Du nur eine EULA für alle Assets haben möchtest, aktiviere die Checkbox unten, um die Standard-EULA zu verwenden.',
     'name'                              => 'Kategoriename',
     'require_acceptance'				=> 'Benutzer müssen die Annahme von Assets dieser Kategorie bestätigen.',
-    'required_acceptance'				=> 'Der Benutzer erhält eine E-Mail zur Bestätigung der Annahme des Gegenstands.',
+    'required_acceptance'				=> 'Dieser Benutzer erhält eine E-Mail zur Bestätigung der Annahme des Gegenstands.',
     'required_eula'						=> 'Dieser Benutzer erhält eine Kopie der EULA via Email',
-    'no_default_eula'					=> 'Keine Standard-EULA definiert. Bitte fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
+    'no_default_eula'					=> 'Keine Standard EULA gefunden. Füge eine in den Einstellungen hinzu.',
     'update'  							=> 'Kategorie aktualisieren',
     'use_default_eula'					=> 'Die <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">Standard EULA</a> stattdessen verwenden.',
-    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Die Standard-EULA verwenden.</del> Es wurde keine Standard-EULA definiert. Bitte fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
+    'use_default_eula_disabled'			=> '<del>Die Standard EULA verwenden.</del> Es wurde keine Standard EULA definiert. Bitte füge eine in den Einstellungen hinzu.',
     'use_default_eula_column'			=> 'Standard EULA verwenden',
 
 );

resources/lang/de-i/admin/categories/message.php

@@ -2,23 +2,23 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Diese Kategorie existiert nicht.',
+    'does_not_exist' => 'Die Kategorie existiert nicht.',
-    'assoc_models'	 => 'Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden da sie bereits einem Modell zugewiesen ist. Bitte entfernen Sie diese Kategorie von Ihren Modellen und versuchen Sie es erneut. ',
+    'assoc_models'	 => 'Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden, da sie bereits einem Modell zugewiesen ist. Bitte entferne diese Kategorie von Deinen Modellen und versuche es erneut. ',
-    'assoc_items'	 => 'Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden da sie bereits mit einem :asset_type verbunden ist. Bitte trennen Sie diese Kategorie von Ihrem :asset_type und versuchen Sie es erneut. ',
+    'assoc_items'	 => 'Diese Kategorie kann nicht gelöscht werden, da sie bereits mit einem :asset_type verbunden ist. Bitte trenne diese Kategorie von Deinem :asset_type und versuche es erneut. ',
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Die Kategorie konnte nicht erstellt werden, bitte versuchen sie es erneut.',
+        'error'   => 'Die Kategorie konnte nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Kategorie wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Die Kategorie konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Die Kategorie konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Die Kategorie wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Kategorie löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diese Kategorie löschen willst?',
-        'error'   => 'Beim Löschen der Kategorie ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim löschen der Kategorie ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Kategorie wurde erfolgreich gelöscht.'
     )
 

resources/lang/de-i/admin/categories/table.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return array(
 	'eula_text'      			=> 'EULA',
     'id'      					=> 'ID',
-    'parent'   					=> 'Übergeordneten',
+    'parent'   					=> 'Übergeordneter Standort',
     'require_acceptance'      	=> 'Zustimmung',
     'title'      				=> 'Name der Asset-Kategorie',
 

resources/lang/de-i/admin/companies/general.php

@@ -2,6 +2,6 @@
 
 return [
     'select_company' => 'Firma auswählen',
-    'about_companies' => 'Über Unternehmen',
+    'about_companies' => 'Über Firmen',
-    'about_companies_description' => '        Unternehmen können als ein einfaches Informationsfeld verwendet werden, oder um die Sichtbarkeit und Verfügbarkeit von Vermögenswerten auf Benutzer eines bestimmten Unternehmens zu beschränken. Hierfür muss die Mehrmandanten-Unterstützung für Firmen in den Admin-Einstellungen aktiviert werden.',
+    'about_companies_description' => '        Firmen können als ein einfaches Informationsfeld verwendet werden, oder um die Sichtbarkeit und Verfügbarkeit von Vermögenswerten auf Benutzer eines bestimmten Unternehmens zu beschränken. Hierfür muss die Mehrmandanten-Unterstützung für Firmen in den Admin-Einstellungen aktiviert werden.',
 ];

resources/lang/de-i/admin/companies/message.php

@@ -2,18 +2,18 @@
 
 return [
     'does_not_exist' => 'Firma existiert nicht.',
-    'assoc_users'    => 'Diese Firma ist mit mindestens einem Modell verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte ändere die Modelle um die Verknüpfung zu lösen. ',
+    'assoc_users'    => 'Diese Firma ist mit mindestens einem Modell verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte ändere die Modelle um die Verknüpfung zu lösen, und versuche es noch einmal. ',
     'create' => [
-        'error'   => 'Firma wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Firma wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Firma wurde erfolgreich angelegt.',
     ],
     'update' => [
-        'error'   => 'Firma wurde nicht geändert, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Firma wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
-        'success' => 'Firma erfolgreich geändert.',
+        'success' => 'Firma erfolgreich aktualisiert.',
     ],
     'delete' => [
-        'confirm' => 'Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Firma löschen wollen?',
+        'confirm' => 'Bist Du sicher, dass Du diese Firma löschen willst?',
-        'error'   => 'Es gab ein Problem beim Löschen der Firma. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Es gab ein Problem beim Löschen der Firma. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Firma wurde erfolgreich gelöscht.',
     ],
 ];

resources/lang/de-i/admin/companies/table.php

@@ -3,7 +3,7 @@ return array(
     'companies' => 'Firmen',
     'create'    => 'Firma erstellen',
     'title'     => 'Firma',
-    'update'    => 'Firma bearbeiten',
+    'update'    => 'Firma aktualisieren',
     'name'      => 'Firmenname',
     'id'        => 'ID',
 );

resources/lang/de-i/admin/components/general.php

@@ -8,7 +8,7 @@ return array(
     'create'                             => 'Komponente erstellen',
     'edit'                             => 'Komponente bearbeiten',
     'date'					=> 'Kaufdatum',
-    'order'					=> 'Artikelnummer',
+    'order'					=> 'Auftragsnummer',
     'remaining' 			             => 'Verbleibend',
     'total' 			                 => 'Gesamt',
     'update'                            => 'Komponente aktualisieren',

resources/lang/de-i/admin/components/message.php

@@ -5,31 +5,31 @@ return array(
     'does_not_exist' => 'Komponente existiert nicht.',
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Komponente wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Komponente wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Komponente wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Komponente wurde nicht geändert. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Komponente wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
-        'success' => 'Komponente erfolgreich geändert.'
+        'success' => 'Komponente erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Komponente löschen möchten?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diese Komponente löschen möchtest?',
-        'error'   => 'Beim Löschen der Komponente ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probieren Sie es noch einmal.',
+        'error'   => 'Es gab ein Problem beim Löschen der Firma. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Komponente wurde erfolgreich gelöscht.'
     ),
 
      'checkout' => array(
-        'error'   		=> 'Komponente konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Komponente konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Komponente wurde erfolgreich herausgegeben.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuchen Sie es noch einmal.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.'
     ),
 
     'checkin' => array(
-        'error'   		=> 'Komponente konnte nicht zurückgenommen werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Komponente konnte nicht zurückgenommen werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Komponente wurde erfolgreich zurückgenommen.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.'
     )
 
 

resources/lang/de-i/admin/consumables/general.php

@@ -7,5 +7,5 @@ return array(
     'item_no'                           => 'Artikel Nr.',
     'remaining' 			            => 'Verbleibend',
     'total' 			                => 'Gesamt',
-    'update'                            => 'Verbrauchsmaterial bearbeiten',
+    'update'                            => 'Verbrauchsmaterial aktualisieren',
 );

resources/lang/de-i/admin/consumables/message.php

@@ -5,31 +5,31 @@ return array(
     'does_not_exist' => 'Verbrauchsmaterial existiert nicht.',
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Verbrauchsmaterial konnte nicht angelegt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Verbrauchsmaterial konnte nicht angelegt werden. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Verbrauchsmaterial erfolgreich angelegt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Verbrauchsmaterial konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Verbrauchsmaterial konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Verbrauchsmaterial erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Verbrauchsmaterial löschen möchten?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du dieses Verbrauchsmaterial löschen möchtest?',
-        'error'   => 'Es gab Probleme beim Löschen des Verbrauchsmaterials. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Es gab ein Problem beim Löschen des Verbrauchsmaterials. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Das Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich gelöscht.'
     ),
 
      'checkout' => array(
-        'error'   		=> 'Das Verbrauchsmaterial wurde nicht herausgegeben. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Das Verbrauchsmaterial wurde nicht herausgegeben. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich herausgegeben.',
-        'user_does_not_exist' => 'Der angegebene Benutzer ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.'
     ),
 
     'checkin' => array(
-        'error'   		=> 'Das Verbrauchsmaterial konnte nicht zurückgenommen werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Das Verbrauchsmaterial wurde nicht zurückgenommen werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich zurückgenommen.',
-        'user_does_not_exist' => 'Der angegebene Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.'
     )
 
 

resources/lang/de-i/admin/custom_fields/general.php

@@ -16,12 +16,12 @@ return [
     'fieldset_name'           => 'Feldsatzname',
     'field_name'              => 'Feldname',
     'field_values'            => 'Feldwerte',
-    'field_values_help'       => 'Fügen Sie eine wählbare Option pro Zeile hinzu. Leere Zeilen, außer der ersten, werden ignoriert.',
+    'field_values_help'       => 'Füge eine wählbare Option pro Zeile hinzu. Leere Zeilen, außer der ersten, werden ignoriert.',
     'field_element'           => 'Formularelement',
     'field_element_short'     => 'Element',
     'field_format'            => 'Format',
-    'field_custom_format'     => 'Benutzerdefiniertes Format',
+    'field_custom_format'     => 'Benutzerdefiniertes Regex-Format',
-    'field_custom_format_help'     => 'In diesem Feld können Sie einen Regex-Ausdruck zur Validierung verwenden. Er sollte mit "regex:" beginnen. Um beispielsweise zu validieren, dass ein benutzerdefiniertes Feld eine gültige IMEI (15 numerische Ziffern) enthält, würden Sie <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code> nutzen.',
+    'field_custom_format_help'     => 'In diesem Feld kannst Du einen Regex-Ausdruck zur Validierung verwenden. Er sollte mit "regex:" beginnen. Um beispielsweise zu validieren, dass ein benutzerdefiniertes Feld eine gültige IMEI (15 numerische Ziffern) enthält, würdest Du <code>regex:/^[0-9]{15}$/</code> nutzen.',
     'required'   		          => 'Pflichtfeld',
     'req'   		              => 'Erf.',
     'used_by_models'   		    => 'Von Modellen benutzt',
@@ -39,9 +39,9 @@ return [
     'add_field_to_fieldset' => 'Feld zum Feldsatz hinzufügen',
     'make_optional' => 'Benötigt - klicken, um optional zu machen',
     'make_required' => 'Optional - Klicken, um erforderlich zu machen',
-    'reorder' => 'Sortieren',
+    'reorder' => 'Erneut bestellen',
     'db_field' => 'Datenbankfeld',
     'db_convert_warning' => 'WARNUNG. Dieses Feld befindet sich in der Tabelle mit benutzerdefinierten Feldern als <code>:db_column</code> sollte aber <code>:expected</code> sein.',
-    'is_unique' => 'Dieser Wert muss für jedes Asset eindeutig sein',
+    'is_unique' => 'Dieser Wert muss für jedes Asset einzigartig sein',
     'unique' => 'Einzigartig',
 ];

resources/lang/de-i/admin/custom_fields/message.php

@@ -7,19 +7,19 @@ return array(
         'already_added'   => 'Feld wurde bereits hinzugefügt',
 
         'create' => array(
-            'error'   => 'Feld wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Feld wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Feld wurde erfolgreich erstellt.',
             'assoc_success' => 'Feld wurde erfolgreich zum Feldsatz hinzugefügt.'
         ),
 
         'update' => array(
-            'error'   => 'Feld wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut',
+            'error'   => 'Feld wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
             'success' => 'Feld wurde erfolgreich aktualisiert.'
         ),
 
         'delete' => array(
-            'confirm'   	=> 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Feld löschen möchten?',
+            'confirm'   	=> 'Bist Du sicher, dass Du dieses Feld löschen möchtest?',
-            'error'   => 'Beim Löschen des Felds ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Beim Löschen des Felds ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Das Feld wurde erfolgreich gelöscht.',
             'in_use'   => 'Dieses Feld wird derzeit noch verwendet.',
         )
@@ -31,18 +31,18 @@ return array(
         'does_not_exist' => 'Feldsatz existiert nicht',
 
         'create' => array(
-            'error'   => 'Feldsatz wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Feldsatz wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Feldsatz wurde erfolgreich erstellt.'
         ),
 
         'update' => array(
-            'error'   => 'Feldsatz wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Feldsatz wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
             'success' => 'Feldsatz wurde erfolgreich aktualisiert.'
         ),
 
         'delete' => array(
-            'confirm'   	=> 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Feldsatz löschen möchten?',
+            'confirm'   	=> 'Bist Du sicher, dass Du diesen Feldsatz löschen möchten?',
-            'error'   => 'Beim Löschen des Feldsatzes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+            'error'   => 'Beim Löschen des Feldsatzes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
             'success' => 'Der Feldsatz wurde erfolgreich gelöscht.',
             'in_use'   => 'Dieser Feldsatz wird derzeit noch verwendet.',
         )

resources/lang/de-i/admin/departments/message.php

@@ -3,18 +3,18 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Diese Abteilung existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Diese Abteilung ist mindestens einem Benutzer zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Abteilungszuweisung bei den jeweiligen Benutzern und versuchen Sie es erneut diese Abteilung zu entfernen. ',
+    'assoc_users'	 => 'Diese Abteilung ist im Moment mit mindestens einem Benutzer verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte Benutzer aktualisieren und erneut versuchen. ',
     'create' => array(
-        'error'   => 'Abteilung wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Abteilung wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Abteilung wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
     'update' => array(
-        'error'   => 'Abteilung wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Abteilung wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Abteilung wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
     'delete' => array(
-        'confirm'   	=> 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Abteilung löschen möchten?',
+        'confirm'   	=> 'Bist Du sicher, dass Du diese Abteilung löschen möchtest?',
-        'error'   => 'Beim Löschen der Abteilung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Löschen der Abteilung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Abteilung wurde erfolgreich gelöscht.'
     )
 

resources/lang/de-i/admin/depreciations/general.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return [
     'about_asset_depreciations'  			=> 'Über Asset-Abschreibungen',
-    'about_depreciations'  					=> 'Sie können Asset-Abschreibungen einrichten, um Assets linear abzuschreiben.',
+    'about_depreciations'  					=> 'Du kannst Asset-Abschreibungen einrichten, um Assets linear abzuschreiben.',
     'asset_depreciations'  					=> 'Asset-Abschreibungen',
     'create'  					            => 'Abschreibung erstellen',
     'depreciation_name'  					=> 'Abschreibungs Name',
@@ -11,6 +11,6 @@ return [
     'update'  					            => 'Abschreibung aktualisieren',
     'depreciation_min'                      => 'Minimaler Wert nach Abschreibung',
     'no_depreciations_warning'               => '<strong>Warnung: </strong>
-                      Sie haben derzeit keine Abschreibungen eingerichtet.
+                      Du hast derzeit keine Abschreibungen eingerichtet.
-                      Bitte richten Sie mindestens eine Abschreibung ein, um den Abschreibungsbericht anzuzeigen.',
+                      Bitte richte mindestens eine Abschreibung ein, um den Abschreibungsbericht anzuzeigen.',
 ];

resources/lang/de-i/admin/depreciations/message.php

@@ -3,22 +3,22 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Die Abschreibungsklasse existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Diese Abschreibung ist derzeit einem oder mehreren Modellen zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte löschen Sie erst die Modelle und versuchen es dann erneut. ',
+    'assoc_users'	 => 'Diese Abschreibung ist derzeit einem oder mehreren Modellen zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte lösche erst die Modelle und versuche es dann erneut. ',
 
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Abschreibungsklasse wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Abschreibungsklasse wurde nicht erstellt, bitte versuche es erneut. :(',
-        'success' => 'Abschreibungsklasse wurde erfolgreich erstellt.'
+        'success' => 'Abschreibungsklasse wurde erfolgreich erstellt. :)'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Abschreibungsklasse wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Abschreibungsklasse wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Abschreibungsklasse wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Abschreibungsklasse löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diese Abschreibungsklasse löschen willst?',
-        'error'   => 'Beim Löschen der Abschreibungsklasse ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Löschen der Abschreibungsklasse ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Abschreibungsklasse wurde erfolgreich gelöscht.'
     )
 

resources/lang/de-i/admin/groups/message.php

@@ -8,15 +8,15 @@ return array(
 
     'success' => array(
         'create' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich erstellt.',
-        'update' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich geändert.',
+        'update' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich aktualisiert.',
         'delete' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht.',
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppe löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du die Gruppe löschen willst?',
-        'create' => 'Beim Erstellen der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'create' => 'Beim Erstellen der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
-        'update' => 'Beim Aktualisieren der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'update' => 'Beim Aktualisieren der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
-        'delete' => 'Beim Löschen der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'delete' => 'Beim Löschen der Gruppe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
     ),
 
 );

resources/lang/de-i/admin/hardware/form.php

@@ -2,27 +2,27 @@
 
 return [
     'bulk_delete'		=> 'Massenlöschung von Assets bestätigen',
-  'bulk_delete_help'	=> 'Überprüfen Sie die nachfolgenden Assets für die Massenlöschung. Sobald diese gelöscht sind, können diese zwar wiederhergestellt werden, sind aber dem aktuellen Nutzer nicht mehr zugeordnet.',
+  'bulk_delete_help'	=> 'Überprüfe die nachfolgenden Assets für die Massenlöschung. Sobald diese gelöscht sind, können diese zwar wiederhergestellt werden, sind aber dem aktuellen Nutzer nicht mehr zugeordnet.',
-  'bulk_delete_warn'	=> 'Sie sind im Begriff :asset_count Assets zu löschen.',
+  'bulk_delete_warn'	=> 'Du bist im Begriff :asset_count Assets zu löschen.',
     'bulk_update'		=> 'Massenaktualisierung von Assets',
-    'bulk_update_help'	=> 'Diese Eingabemaske erlaubt Ihnen die Aktualisierung von mehrere Assets zugleich. Füllen Sie die Felder aus welche Sie ändern möchten. Alle leeren Felder bleiben unverändert. ',
+    'bulk_update_help'	=> 'Diese Eingabemaske erlaubt Dir die Aktualisierung von mehreren Assets zugleich. Fülle die Felder aus, die Du ändern möchtest. Alle leeren Felder bleiben unverändert. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Sie sind dabei die Eigenschaften von :asset_count Assets zu bearbeiten.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Herausgegeben an',
     'checkout_date'		=> 'Herausgabedatum',
     'checkin_date'		=> 'Rücknahmedatum',
     'checkout_to'		=> 'Herausgeben an',
-    'cost'				=> 'Kaufpreis',
+    'cost'				=> 'Einkaufspreis',
     'create'			=> 'Asset erstellen',
     'date'				=> 'Kaufdatum',
     'depreciation'	    => 'Abschreibung',
-    'depreciates_on'	=> 'Abschreiben auf',
+    'depreciates_on'	=> 'Abgeschrieben am',
     'default_location'	=> 'Standard-Standort',
     'eol_date'			=> 'Ende der Nutzungsdauer',
     'eol_rate'			=> 'EOL Rate',
     'expected_checkin'  => 'Erwartetes Rückgabedatum',
-    'expires'			=> 'Gültig bis',
+    'expires'			=> 'Ablaufdatum',
     'fully_depreciated'	=> 'Komplett Abgeschrieben',
-    'help_checkout'		=> 'Um das Asset sofort zuzuweisen, wählen Sie "Bereit zum Herausgeben" in der Status-Liste aus. ',
+    'help_checkout'		=> 'Um das Asset sofort zuzuweisen, wähle "Bereit zum Herausgeben" in der Status-Liste aus. ',
     'mac_address'		=> 'MAC-Adresse',
     'manufacturer'		=> 'Hersteller',
     'model'				=> 'Modell',
@@ -35,7 +35,7 @@ return [
     'select_statustype'	=> 'Status Typ auswählen',
     'serial'			=> 'Seriennummer',
     'status'			=> 'Status',
-    'tag'				=> 'Asset ID',
+    'tag'				=> 'Asset Tag',
     'update'			=> 'Asset Update',
     'warranty'			=> 'Garantie',
         'warranty_expires'		=> 'Garantie Ablaufdatum',

resources/lang/de-i/admin/hardware/general.php

@@ -13,19 +13,19 @@ return [
     'deployable'  				=> 'Einsetzbar',
     'deleted'  					=> 'Dieses Asset wurde gelöscht.',
     'edit'  					=> 'Asset bearbeiten',
-    'model_deleted'  			=> 'Dieses Modell für Assets wurde gelöscht. Sie müssen das Modell wiederherstellen, bevor Sie das Asset wiederherstellen können.',
+    'model_deleted'  			=> 'Dieses Modell für Assets wurde gelöscht. Du musst das Modell wiederherstellen, bevor Du das Asset wiederherstellen kannst.',
     'requestable'               => 'Anforderbar',
     'requested'				    => 'Angefordert',
     'not_requestable'           => 'Kann nicht angefordert werden',
     'requestable_status_warning' => 'Anforderbaren Status nicht ändern',
     'restore'  					=> 'Asset wiederherstellen',
-    'pending'  					=> 'Ausstehend',
+    'pending'  					=> 'Ausstehende',
     'undeployable'  			=> 'Nicht einsetzbar',
     'view'  					=> 'Asset ansehen',
     'csv_error' => 'Es gibt einen Fehler in der CSV-Datei:',
     'import_text' => '
     <p>
-    Laden Sie eine CSV-Datei hoch, die den Asset-Verlauf enthält. Die Assets und Benutzer MÜSSEN bereits im System vorhanden oder sie werden übersprungen. Übereinstimmende Assets für den Import der Historie geschieht mit dem Tag des Asset-Tags. Wir werden versuchen, einen passenden Benutzer zu finden, basierend auf dem von Ihnen angegebenen Benutzernamen und den Kriterien, die Sie unten auswählen. Wenn Sie keine Kriterien unten auswählen, wird einfach das Benutzernamen-Format, welches Sie in den Admin &gt; Allgemeinen Einstellungen konfiguriert haben zum Abgleich genutzt.
+    Lade eine CSV-Datei hoch, die den Asset-Verlauf enthält. Die Assets und Benutzer MÜSSEN bereits im System vorhanden oder sie werden übersprungen. Übereinstimmende Assets für den Import der Historie geschieht mit dem Tag des Asset-Tags. Wir werden versuchen, einen passenden Benutzer zu finden, basierend auf dem von Dir angegebenen Benutzernamen und den Kriterien, die Du unten auswählst. Wenn Du keine Kriterien unten auswählst, wird einfach das Benutzernamen-Format, welches Du in den Admin &gt; Allgemeinen Einstellungen konfiguriert hast, zum Abgleich genutzt.
     </p>
 
     <p>Die im CSV enthaltenen Felder müssen mit den Kopfzeilen übereinstimmen: <strong>Asset Tag, Name, Checkout Date, Checkin Date</strong>. Zusätzliche Felder werden ignoriert. </p>
@@ -34,9 +34,9 @@ return [
     ',
     'csv_import_match_f-l' => 'Versucht den Benutzer nach dem vorname.nachname (jane.smith) Format abzugleichen',
     'csv_import_match_initial_last' => 'Versucht den Benutzer nach dem ersten Buchstaben des Vornamen und dem Nachnamen (jsmith) Format abzugleichen',
-    'csv_import_match_first' => 'Versuchen Sie, Benutzer nach dem Vornamenformat (Jane) abzugleichen',
+    'csv_import_match_first' => 'Versucht den Benutzer nach dem vorname(jane) Format abzugleichen',
-    'csv_import_match_email' => 'Versuchen Sie, Benutzer per E-Mail als Benutzername zu vergleichen',
+    'csv_import_match_email' => 'Versuche, Benutzer per E-Mail als Benutzername zu vergleichen',
-    'csv_import_match_username' => 'Versuche Benutzer mit Benutzername zu vergleichen',
+    'csv_import_match_username' => 'Versuche, Benutzer mit Benutzername zu vergleichen',
     'error_messages' => 'Fehlermeldungen:',
     'success_messages' => 'Erfolgsmeldungen:',
     'alert_details' => 'Siehe unten für Details.',

resources/lang/de-i/admin/hardware/message.php

@@ -3,25 +3,25 @@
 return [
 
     'undeployable' 		=> '<strong>Achtung:</strong>Dieses Asset wurde kürzlich als nicht verteilbar markiert.
-                        Falls sich dieser Status verändert hat, aktualisieren Sie bitte den Asset Status.',
+                        Falls sich dieser Status verändert hat, aktualisiere bitte den Asset Status.',
     'does_not_exist' 	=> 'Asset existiert nicht.',
     'does_not_exist_or_not_requestable' => 'Dieses Asset existiert nicht oder kann nicht angefordert werden.',
-    'assoc_users'	 	=> 'Dieses Asset ist im Moment an einen Benutzer herausgegeben und kann nicht entfernt werden. Bitte buchen sie das Asset wieder ein und versuchen Sie dann erneut es zu entfernen. ',
+    'assoc_users'	 	=> 'Dieses Asset ist im Moment an einen Benutzer herausgegeben und kann nicht entfernt werden. Bitte buche das Asset wieder ein und versuche dann erneut, es zu entfernen. ',
 
     'create' => [
-        'error'   		=> 'Asset wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut. :(',
+        'error'   		=> 'Asset wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut. :(',
         'success' 		=> 'Asset wurde erfolgreich erstellt. :)',
     ],
 
     'update' => [
-        'error'   			=> 'Asset wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   			=> 'Asset wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
         'success' 			=> 'Asset wurde erfolgreich aktualisiert.',
         'nothing_updated'	=>  'Es wurden keine Felder ausgewählt, somit wurde auch nichts aktualisiert.',
         'no_assets_selected'  =>  'Es wurden keine Assets ausgewählt, somit wurde auch nichts aktualisiert.',
     ],
 
     'restore' => [
-        'error'   		=> 'Asset wurde nicht wiederhergestellt, bitte versuchen Sie es noch einmal',
+        'error'   		=> 'Asset wurde nicht wiederhergestellt, bitte versuche es noch einmal',
         'success' 		=> 'Asset erfolgreich wiederhergestellt.',
     ],
 
@@ -32,53 +32,53 @@ return [
 
 
     'deletefile' => [
-        'error'   => 'Datei wurde nicht gelöscht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Datei wurde nicht gelöscht. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Datei erfolgreich gelöscht.',
     ],
 
     'upload' => [
-        'error'   => 'Datei(en) wurde(n) nicht hochgeladen. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Datei(en) wurde(n) nicht hochgeladen. Bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Datei(en) erfolgreich hochgeladen.',
+        'success' => 'Datei(en) wurden erfolgreich hochgeladen.',
-        'nofiles' => 'Es wurde keine Datei zum Hochladen ausgewählt, oder die Datei ist zu groß',
+        'nofiles' => 'Du hast keine Datei zum Hochladen ausgewählt, oder die Datei, die Du hochladen möchtest, ist zu groß',
-        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Ihrer Dateien sind zu groß oder deren Dateityp ist nicht zugelassen. Zugelassene Dateitypen sind png, gif, jpg, doc, docx, pdf, und txt.',
+        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Deiner Dateien sind zu groß, oder deren Dateityp ist nicht zugelassen. Zugelassene Dateitypen sind png, gif, jpg, doc, docx, pdf, und txt.',
     ],
 
     'import' => [
         'error'                 => 'Einige Elemente wurden nicht korrekt importiert.',
         'errorDetail'           => 'Die folgenden Elemente wurden aufgrund von Fehlern nicht importiert.',
-        'success'               => 'Ihre Datei wurde importiert',
+        'success'               => 'Deine Datei wurde importiert',
-        'file_delete_success'   => 'Die Datei wurde erfolgreich gelöscht',
+        'file_delete_success'   => 'Deine Datei wurde erfolgreich gelöscht',
         'file_delete_error'      => 'Die Datei konnte nicht gelöscht werden',
     ],
 
 
     'delete' => [
-        'confirm'   	=> 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Asset entfernen möchten?',
+        'confirm'   	=> 'Bist Du sicher, dass Du dieses Asset entfernen möchtest?',
-        'error'   		=> 'Beim Entfernen dieses Assets ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   		=> 'Beim Entfernen dieses Assets ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'nothing_updated'   => 'Es wurden keine Assets ausgewählt, somit wurde auch nichts gelöscht.',
-        'success' 		=> 'Dieses Asset wurde erfolgreich entfernt.',
+        'success' 		=> 'Dass Asset wurde erfolgreich entfernt.',
     ],
 
     'checkout' => [
-        'error'   		=> 'Asset konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Asset konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Asset wurde erfolgreich herausgegeben.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.',
         'not_available' => 'Dieses Asset kann nicht herausgegeben werden!',
-        'no_assets_selected' => 'Mind. 1 Eintrag muss ausgewählt werden',
+        'no_assets_selected' => 'Du musst mindestens ein Asset aus der Liste auswählen',
     ],
 
     'checkin' => [
-        'error'   		=> 'Asset konnte nicht zurückgenommen werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Asset konnte nicht zurückgenommen werden. Bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Asset wurde erfolgreich zurückgenommen.',
-        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuche es erneut.',
         'already_checked_in'  => 'Dieses Asset ist bereits zurückgenommen.',
 
     ],
 
     'requests' => [
-        'error'   		=> 'Das Asset wurde nicht angefordert, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Das Asset wurde nicht angefordert, bitte versuche es erneut',
         'success' 		=> 'Asset erfolgreich angefordert.',
-        'canceled'      => 'Herausgabe erfolgreich abgebrochen',
+        'canceled'      => 'Herausgeben erfolgreich abgebrochen',
     ],
 
 ];

resources/lang/de-i/admin/hardware/table.php

@@ -5,7 +5,7 @@ return [
     'asset_tag'   	=> 'Asset Tag',
     'asset_model'       => 'Modell',
     'book_value'  	=> 'Aktueller Wert',
-    'change' 		=> 'Zurücknehmen/Herausgeben',
+    'change' 		=> 'Eingang/Ausgang',
     'checkout_date' => 'Herausgabedatum',
     'checkoutto' 	=> 'Herausgegeben',
     'current_value' => 'Aktueller Wert',
@@ -15,7 +15,7 @@ return [
     'id'      		=> 'ID',
     'location' 		=> 'Standort',
     'purchase_cost'	=> 'Kosten',
-    'purchase_date'	=> 'Kaufdatum',
+    'purchase_date'	=> 'Gekauft am',
     'serial'   		=> 'Seriennummer',
     'status'   		=> 'Status',
     'title'      	=> 'Asset ',
@@ -24,7 +24,7 @@ return [
     'monthly_depreciation' => 'Monatliche Abschreibung',
     'assigned_to'    => 'Zugewiesen an',
     'requesting_user' => 'Benutzer anfordern',
-    'requested_date' => 'Angefordertes Datum',
+    'requested_date' => 'Anfragedatum',
     'changed'       => 'Geändert',
     'icon' => 'Symbol',
 ];

resources/lang/de-i/admin/kits/general.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return [
     'about_kits_title'                  => 'Über vordefinierte Kits',
-    'about_kits_text'                   => 'Mit vordefinierten Kits können Sie schnell eine Sammlung von Elementen (Assets, Lizenzen, etc.) an einen Benutzer ausgeben. Dies kann hilfreich sein, wenn Ihr Onboarding-Prozess über viele Nutzer hinweg einheitlich ist und alle Nutzer die gleichen Artikel erhalten.',
+    'about_kits_text'                   => 'Mit vordefinierten Kits kannst Du schnell eine Sammlung von Elementen (Assets, Lizenzen, etc.) an einen Benutzer ausgeben. Dies kann hilfreich sein, wenn Ihr Onboarding-Prozess über viele Nutzer hinweg einheitlich ist und alle Nutzer die gleichen Artikel erhalten.',
     'checkout'                          => 'Kit herausgeben ',
     'create_success'                    => 'Kit wurde erfolgreich erstellt.',
     'create'                            => 'Vordefiniertes Kit erstellen',
@@ -20,7 +20,7 @@ return [
     'append_license'                    => 'Lizenz anhängen',
     'update_appended_license'           => 'Angefügte Lizenz aktualisieren',
     'append_model'                      => 'Modell anhängen',
-    'update_appended_model'             => 'Angefügte Lizenz aktualisieren',
+    'update_appended_model'             => 'Angehängtes Modell aktualisieren',
     'license_error'                     => 'Lizenz bereits mit Kit verbunden',
     'license_added_success'             => 'Die Lizenz wurde erfolgreich hinzugefügt',
     'license_updated'                   => 'Die Lizenz wurde erfolgreich aktualisiert',
@@ -28,8 +28,8 @@ return [
     'license_detached'                  => 'Die Lizenz wurde erfolgreich gelöst',
     'consumable_added_success'          => 'Verbrauchsmaterial erfolgreich hinzugefügt',
     'consumable_updated'                => 'Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich aktualisiert',
-    'consumable_error'                  => 'Verbrauchsmaterial bereits an Kit angehängt',
+    'consumable_error'                  => 'Verbrauchsmaterial bereits mit Kit verbunden',
-    'consumable_deleted'                => 'Erfolgreich gelöscht',
+    'consumable_deleted'                => 'Löschen war erfolgreich',
     'consumable_none'                   => 'Verbrauchsmaterial existiert nicht',
     'consumable_detached'               => 'Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich gelöst',
     'accessory_added_success'           => 'Zubehör erfolgreich hinzugefügt',

resources/lang/de-i/admin/licenses/form.php

@@ -12,7 +12,7 @@ return array(
     'no_depreciation'   => 'Nicht abschreiben',
     'purchase_order'    => 'Auftragsnummer',
     'reassignable'      => 'Zuweisbar',
-    'remaining_seats'   => 'Verbleibende Aktivierungen',
+    'remaining_seats'   => 'Verbleibende Lizenzen',
     'seats'             => 'Lizenzen',
     'termination_date'  => 'Kündigungsdatum',
     'to_email'          => 'E-Mail des Lizenzerwerbers',

resources/lang/de-i/admin/licenses/general.php

@@ -3,19 +3,19 @@
 return array(
     'about_licenses_title'            => 'Über Lizenzen',
     'about_licenses'                  => 'Lizenzen werden verwendet, um Software zu verfolgen.  Sie haben eine bestimmte Anzahl von Plätzen, die an Einzelpersonen ausgegeben werden können',
-    'checkin'  					=> 'Lizenzaktivierung zurücknehmen',
+    'checkin'  					=> 'Lizenzaktivierung einbuchen',
     'checkout_history'  		=> 'Zuweisungsverlauf',
     'checkout'  				=> 'Lizenzaktivierung herausgeben',
     'edit'  					=> 'Lizenz bearbeiten',
     'filetype_info'				=> 'Erlaubte Dateitypen sind png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, und rar.',
     'clone'  					=> 'Lizenz duplizieren',
     'history_for'  				=> 'Verlauf für ',
-    'in_out'  					=> 'Zurücknehmen/Herausgeben',
+    'in_out'  					=> 'Eingang/Ausgang',
     'info'  					=> 'Lizenzinfo',
     'license_seats'  			=> 'Lizenzaktivierungen',
     'seat'  					=> 'Lizenz',
-    'seats'  					=> 'Verfügbare Lizenzen',
+    'seats'  					=> 'Lizenzen',
     'software_licenses'  		=> 'Software Lizenzen',
-    'user'  					=> 'Nutzer',
+    'user'  					=> 'Benutzer',
     'view'  					=> 'Lizenz ansehen',
 );

resources/lang/de-i/admin/licenses/message.php

@@ -2,50 +2,50 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Die Lizenz existiert nicht.',
+    'does_not_exist' => 'License does not exist or you do not have permission to view it.',
     'user_does_not_exist' => 'Benutzer existiert nicht.',
-    'asset_does_not_exist' 	=> 'Der Gegenstand, mit dem Sie diese Lizenz verknüpfen möchten, existiert nicht.',
+    'asset_does_not_exist' 	=> 'Der Gegenstand, mit dem Du diese Lizenz verknüpfen möchtest, existiert nicht.',
-    'owner_doesnt_match_asset' => 'Der Gegenstand, den Sie mit dieser Lizenz verknüpfen möchten, gehört jemand anderem als der im Dropdown-Feld ausgewählten Person.',
+    'owner_doesnt_match_asset' => 'Der Gegenstand, den Du mit dieser Lizenz verknüpfen möchtest, gehört jemand anderem als der im Dropdown-Feld ausgewählten Person.',
-    'assoc_users'	 => 'Diese Lizenz ist derzeit mindestens einem Benutzer zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte nehmen Sie die Lizenz zurück und versuchen Sie anschließend erneut diese zu löschen. ',
+    'assoc_users'	 => 'Diese Lizenz ist derzeit einem Benutzer zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte nimm die Lizenz zurück und versuche anschließend erneut, diese zu löschen. ',
-    'select_asset_or_person' => 'Sie müssen ein Asset oder einen Benutzer auswählen, aber nicht beides.',
+    'select_asset_or_person' => 'Du musst ein Asset oder einen Benutzer auswählen, aber nicht beides.',
     'not_found' => 'Lizenz nicht gefunden',
 
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Lizenz wurde nicht erstellt, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Lizenz wurde nicht erstellt, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'deletefile' => array(
-        'error'   => 'Datei wurde nicht gelöscht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Datei wurde nicht gelöscht. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Datei erfolgreich gelöscht.',
     ),
 
     'upload' => array(
-        'error'   => 'Datei(en) wurden nicht hochgeladen. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Datei(en) wurde(n) nicht hochgeladen. Bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Datei(en) erfolgreich hochgeladen.',
+        'success' => 'Datei(en) wurden erfolgreich hochgeladen.',
-        'nofiles' => 'Sie haben keine Datei zum Hochladen ausgewählt oder die Datei, die Sie hochladen möchten, ist zu groß',
+        'nofiles' => 'Du hast keine Datei zum Hochladen ausgewählt, oder die Datei, die Du hochladen möchtest, ist zu groß',
-        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Ihrer Dateien sind zu groß oder ist ein Dateityp, der nicht zulässig ist. Erlaubte Dateitypen sind png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar, rtf, xml und lic.',
+        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Deiner Dateien sind zu groß oder ist ein Dateityp, der nicht zulässig ist. Erlaubte Dateitypen sind png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar, rtf, xml und lic.',
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Die Lizenz wurde nicht aktualisiert, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Die Lizenz wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Lizenz löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diese Lizenz löschen willst?',
-        'error'   => 'Beim Löschen der Lizenz ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Löschen der Lizenz ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich gelöscht.'
     ),
 
     'checkout' => array(
-        'error'   => 'Lizenz wurde nicht herausgegeben, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Lizenz wurde nicht herausgegeben, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Lizenz wurde erfolgreich herausgegeben'
     ),
 
     'checkin' => array(
-        'error'   => 'Lizenz wurde nicht zurückgenommen, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Lizenz wurde nicht zurückgenommen, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich zurückgenommen'
     ),
 

resources/lang/de-i/admin/licenses/table.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return array(
 
     'assigned_to'   	=> 'Zugewiesen an',
-    'checkout'   		=> 'Zurücknehmen/Herausgeben',
+    'checkout'   		=> 'Eingang/Ausgang',
     'id'      			=> 'ID',
     'license_email'   	=> 'Lizenziert für Email',
     'license_name'   	=> 'Lizenziert für',

resources/lang/de-i/admin/locations/message.php

@@ -2,24 +2,24 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Der Standort ist nicht vorhanden.',
+    'does_not_exist' => 'Standort existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Dieser Standort ist mindestens einem Benutzer zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Standortzuweisung bei den jeweiligen Benutzern und versuchen Sie es erneut diesen Standort zu entfernen. ',
+    'assoc_users'	 => 'Dieser Standort ist mindestens einem Benutzer zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entferne die Standortzuweisung bei den jeweiligen Benutzern und versuche erneut, diesen Standort zu entfernen. ',
-    'assoc_assets'	 => 'Dieser Standort ist mindestens einem Gegenstand zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Standortzuweisung bei den jeweiligen Gegenständen und versuchen Sie es erneut diesen Standort zu entfernen. ',
+    'assoc_assets'	 => 'Dieser Standort ist mindestens einem Gegenstand zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entferne die Standortzuweisung bei den jeweiligen Gegenständen und versuche erneut, diesen Standort zu entfernen. ',
-    'assoc_child_loc'	 => 'Dieser Ort ist mindestens einem anderen Ort übergeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte Orte aktualisieren, so dass dieser Standort nicht mehr verknüpft ist und erneut versuchen. ',
+    'assoc_child_loc'	 => 'Dieser Standort ist mindestens einem anderen Ort übergeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisiere Deine Standorte, so dass dieser Standort nicht mehr verknüpft ist, und versuche es erneut. ',
 
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Standort wurde nicht erstellt, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Standort wurde nicht erstellt, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Standort erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Standort wurde nicht aktualisiert, bitte erneut versuchen',
+        'error'   => 'Standort wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Standort erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   	=> 'Möchten Sie diesen Standort wirklich entfernen?',
+        'confirm'   	=> 'Bist Du sicher, dass Du diesen Standort löschen willst?',
         'error'   => 'Es gab einen Fehler beim Löschen des Standorts. Bitte erneut versuchen.',
         'success' => 'Der Standort wurde erfolgreich gelöscht.'
     )

resources/lang/de-i/admin/locations/table.php

@@ -12,7 +12,7 @@ return [
     'create'                    => 'Standort erstellen',
     'update'                    => 'Standort aktualisieren',
     'print_assigned'            => 'Zugewiesene drucken',
-    'print_all_assigned'        => 'Alles zugewiesene drucken',
+    'print_all_assigned'        => 'Alles Zugewiesene drucken',
     'name'                      => 'Standortname',
     'address'                   => 'Adresse',
     'zip'                       => 'Postleitzahl',
@@ -23,7 +23,7 @@ return [
     'user_name'                 => 'Benutzername',
     'department'                => 'Abteilung',
     'location'                  => 'Standort',
-    'asset_tag'                 => 'Asset-Tag',
+    'asset_tag'                 => 'Asset Tag',
     'asset_name'                => 'Name',
     'asset_category'            => 'Kategorie',
     'asset_manufacturer'        => 'Hersteller',

resources/lang/de-i/admin/manufacturers/message.php

@@ -3,26 +3,26 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Hersteller existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Dieser Hersteller ist bereits mit einem Model verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte trennen sie Ihre Modelle von diesem Hersteller und versuchen Sie es Erneut.',
+    'assoc_users'	 => 'Dieser Hersteller ist derzeit bereits mit einem Model verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte trenne Deine Modelle von diesem Hersteller und versuche es erneut. ',
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Der Hersteller konnte nicht erstellt werden, bitte versuchen sie es erneut.',
+        'error'   => 'Der Hersteller wurde nicht erstellt, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Der Hersteller wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Der Hersteller konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuchen sie es erneut',
+        'error'   => 'Der Hersteller konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuche es erneut',
-        'success' => 'Der Hersteller wurde erfolgreich erstellt.'
+        'success' => 'Der Hersteller wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'restore' => array(
-        'error'   => 'Der Hersteller wurde nicht wiederhergestellt. Bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Der Hersteller wurde nicht wiederhergestellt. Bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Hersteller wurde erfolgreich wiederhergestellt.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind sie sicher, dass sie diesen Hersteller löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diesen Hersteller löschen willst?',
-        'error'   => 'Beim löschen des Herstellers ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim löschen des Herstellers ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Der Hersteller wurde erfolgreich gelöscht.'
     )
 

resources/lang/de-i/admin/manufacturers/table.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return array(
     'about_manufacturers_title'    => 'Über Hersteller',
-    'about_manufacturers_text'  => 'Hersteller sind Firmen, die ihre Assets herstellen. Hier können Sie wichtige Supportkontakte eintragen, welche in den Assetdetails angezeigt werden.',
+    'about_manufacturers_text'  => 'Hersteller sind die Firmen, die Deine Assets herstellen. Hier kannst Du wichtige Supportkontakte eintragen, die in den Assetdetails angezeigt werden.',
     'asset_manufacturers'	=> 'Asset Hersteller',
     'create'				=> 'Hersteller anlegen',
     'id'   					=> 'ID',

resources/lang/de-i/admin/models/general.php

@@ -5,11 +5,11 @@ return array(
     'about_models_text'           => 'Asset-Modelle sind eine Möglichkeit, identische Assets zu gruppieren. "MBP 2013", "IPhone 6 s" usw.',
     'deleted'  					        => 'Dieses Modell wurde gelöscht.',
     'bulk_delete'               => 'Massenlöschen von Asset-Modellen',
-    'bulk_delete_help'               => 'Nutzen Sie die nachfolgenden Kontrollkästchen, um die Löschung der Asset-Modelle zu bestätigen. Asset-Modelle, die noch zugewiesene Assets haben, können nur dann gelöscht werden, wenn die enthaltenen Assets einem anderen Asset-Modell zugewiesen werden.',
+    'bulk_delete_help'               => 'Nutze die nachfolgenden Kontrollkästchen, um die Löschung der Asset-Modelle zu bestätigen. Asset-Modelle, die noch zugewiesene Assets haben, können nur dann gelöscht werden, wenn die enthaltenen Assets einem anderen Asset-Modell zugewiesen werden.',
-    'bulk_delete_warn'          => 'Sie sind im Begriff :model_count Asset-Modelle zu löschen.',
+    'bulk_delete_warn'          => 'Du bist im Begriff :model_count Asset-Modelle zu löschen.',
     'restore'                   => 'Modell wiederherstellen',
     'requestable'               => 'Benutzer können dieses Modell anfordern',
-	'show_mac_address'			      => 'MAC Adressen Feld anzeigen für Assets mit diesses Modell',
+	'show_mac_address'			      => 'MAC Adressen Feld anzeigen für Assets mit diesem Modell',
     'view_deleted'              => 'Gelöschte anzeigen',
     'view_models'               => 'Modelle anzeigen',
     'fieldset'                  => 'Feldsatz',

resources/lang/de-i/admin/models/message.php

@@ -3,11 +3,11 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Modell existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Dieses Modell ist zur Zeit mit einem oder mehreren Assets verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte lösche die Assets und versuche dann erneut das Modell zu löschen. ',
+    'assoc_users'	 => 'Dieses Modell ist zur Zeit mit einem oder mehreren Assets verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte lösche die Assets und versuche dann erneut, das Modell zu löschen. ',
 
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Modell wurde nicht erstellt. Bitte versuch es noch einmal.',
+        'error'   => 'Modell wurde nicht erstellt. Bitte versuche es noch einmal.',
         'success' => 'Modell wurde erfolgreich erstellt.',
         'duplicate_set' => 'Ein Asset-Modell mit diesem Namen, Hersteller und Modell Nummer existiert bereits.',
     ),
@@ -18,25 +18,25 @@ return array(
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Asset-Modell löschen möchten?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du dieses Asset-Modell entfernen möchtest?',
-        'error'   => 'Beim Löschen des Modell ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probieren Sie es noch einmal.',
+        'error'   => 'Beim Löschen des Modell ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal.',
         'success' => 'Das Modell wurde erfolgreich gelöscht.'
     ),
 
     'restore' => array(
-        'error'   		=> 'Das Modell konnte nicht Wiederhergestellt werden, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   		=> 'Modell wurde nicht wiederhergestellt, bitte versuche es noch einmal',
-        'success' 		=> 'Das Modell wurde erfolgreich Wiederhergestellt.'
+        'success' 		=> 'Modell wurde erfolgreich wiederhergestellt.'
     ),
 
     'bulkedit' => array(
-        'error'   		=> 'Es wurden keine Felder ausgewählt, somit wurde auch nichts aktualisiert.',
+        'error'   		=> 'Es wurden keine Felder geändert, somit wurde auch nichts aktualisiert.',
         'success' 		=> 'Modelle aktualisiert.'
     ),
 
     'bulkdelete' => array(
         'error'   		    => 'Es wurden keine Modelle ausgewählt. Somit wurde auch nichts gelöscht.',
         'success' 		    => ':success_count Modell(e) gelöscht!',
-        'success_partial' 	=> ':success_count Modell(e) wurden gelöscht. Jedochen konnten :fail_count nicht gelöscht werden, da ihnen noch Assets zugeordnet sind.'
+        'success_partial' 	=> ':success_count Modell(e) wurden gelöscht. Jedoch konnten :fail_count nicht gelöscht werden, da ihnen noch Assets zugeordnet sind.'
     ),
 
 );

resources/lang/de-i/admin/models/table.php

@@ -5,7 +5,7 @@ return array(
     'create'				=> 'Asset-Modell erstellen',
     'created_at' 			=> 'Erstellt am',
     'eol'	 				=> 'EOL',
-    'modelnumber'   		=> 'Modellnummer',
+    'modelnumber'   		=> 'Modellnr.',
     'name'      			=> 'Asset Modellname',
     'numassets' 			=> 'Assets',
     'title'					=> 'Asset Modelle',

resources/lang/de-i/admin/reports/general.php

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 
 return [
-    'info'   => 'Wähle eine Option für deinen Asset Bericht.',
+    'info'   => 'Wähle die Optionen für Deinen Asset Bericht.',
     'deleted_user' => 'Gelöschter Benutzer',
     'send_reminder' => 'Erinnerung senden',
     'reminder_sent' => 'Erinnerung gesendet',

resources/lang/de-i/admin/reports/message.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
 
 return array(
-    'error'   => 'Sie müssen mindestens eine Option auswählen.'
+    'error'   => 'Du musst mindestens eine Option auswählen.'
 );

resources/lang/de-i/admin/settings/general.php

@@ -3,12 +3,12 @@
 return [
     'ad'				        => 'Active Directory',
     'ad_domain'				    => 'Active Directory Domäne',
-    'ad_domain_help'			=> 'Meistens dieselbe wie die E-Mail Domäne.',
+    'ad_domain_help'			=> 'Dies ist manchmal dasselbe wie Deine E-Mail-Domain, aber nicht immer.',
     'ad_append_domain_label'    => 'Domänenname anhängen',
     'ad_append_domain'          => 'Domänenname an das Feld Benutzername anhängen',
     'ad_append_domain_help'     => 'Benutzer muss nicht "username@domain.local" eingeben, "username" ist ausreichend.',
     'admin_cc_email'            => 'CC Email',
-    'admin_cc_email_help'       => 'Wenn Sie eine Kopie der Rücknahme- / Herausgabe-E-Mails, die an Benutzer gehen auch an zusätzliche E-Mail-Empfänger versenden möchten, geben Sie sie hier ein. Ansonsten lassen Sie dieses Feld leer.',
+    'admin_cc_email_help'       => 'Wenn Du eine Kopie der Rücknahme-/Herausgabe-E-Mails, die an Benutzer gehen, auch an zusätzliche E-Mail-Empfänger versenden möchtest, gebe sie hier ein. Ansonsten lass dieses Feld blank.',
     'is_ad'				        => 'Dies ist ein Active Directory Server',
     'alerts'                	=> 'Alarme',
     'alert_title'               => 'Alarm-Einstellungen aktualisieren',
@@ -18,59 +18,59 @@ return [
     'alert_interval'			=> 'Ablauf Alarmschwelle (in Tagen)',
     'alert_inv_threshold'		=> 'Inventar Alarmschwelle',
     'allow_user_skin'           => 'Benutzerdesign erlauben',
-    'allow_user_skin_help_text' => 'Wenn Sie dieses Kästchen aktivieren, kann ein Benutzer das Design mit einem anderen überschreiben.',
+    'allow_user_skin_help_text' => 'Wenn Du dieses Kästchen aktivierst, kann ein Benutzer das Design mit einem anderen überschreiben.',
     'asset_ids'					=> 'Asset IDs',
     'audit_interval'            => 'Auditintervall',
-    'audit_interval_help'       => 'Wenn Sie verpflichtet sind, Ihre Assets regelmäßig physisch zu überprüfen, geben Sie das Intervall in Monaten an. Wenn Sie diesen Wert aktualisieren, werden alle "nächsten Audittermine" für Assets mit einem anstehenden Prüfungsdatum aktualisiert.',
+    'audit_interval_help'       => 'Wenn Du verpflichtet bist, Deine Assets regelmäßig physisch zu überprüfen, gib den Intervall in Monaten an. Wenn Du diesen Wert aktualisierst, werden alle "nächsten Audittermine" für Assets mit einem anstehenden Prüfungsdatum aktualisiert.',
     'audit_warning_days'        => 'Audit-Warnschwelle',
-    'audit_warning_days_help'   => 'Wie viele Tage im Voraus sollten wir Sie warnen, wenn Vermögenswerte zur Prüfung fällig werden?',
+    'audit_warning_days_help'   => 'Wie viele Tage im Voraus sollen wir Dich warnen, wenn Assets zur Prüfung fällig werden?',
     'auto_increment_assets'		=> 'Erzeugen von fortlaufenden Asset Tags',
     'auto_increment_prefix'		=> 'Präfix (optional)',
     'auto_incrementing_help'    => 'Aktiviere zuerst fortlaufende Asset Tags um dies zu setzen',
-    'backups'					=> 'Sicherungen',
+    'backups'					=> 'Backups',
     'backups_help'              => 'Backups erstellen, herunterladen und wiederherstellen ',
     'backups_restoring'         => 'Aus Backup wiederherstellen',
     'backups_upload'            => 'Backup hochladen',
-    'backups_path'              => 'Sicherungen auf dem Server werden in <code>:path</code> gespeichert',
+    'backups_path'              => 'Backups auf dem Server werden in <code>:path</code> gespeichert',
-    'backups_restore_warning'   => 'Wählen Sie die Wiederherstellung <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> um ein Backup wieder herzustellen. (Funktioniert derzeit nicht mit S3 Datenspeicher oder Docker)<br><br>Die <strong>gesamte :app_name Datebank und alle Uploads werden mit den Inhalten des Backups überschrieben</strong>.  ',
+    'backups_restore_warning'   => 'Wähle die Wiederherstellung <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fas fa-retweet" aria-hidden="true"></i></span></small> um ein Backup wieder herzustellen. (Funktioniert derzeit nicht mit S3 Datenspeicher oder Docker)<br><br>Die <strong>gesamte :app_name Datebank und alle Uploads werden mit den Inhalten des Backups überschrieben</strong>.  ',
-    'backups_logged_out'         => 'Alle vorhandenen Benutzer, auch Sie, werden abgemeldet, sobald Ihre Wiederherstellung abgeschlossen ist.',
+    'backups_logged_out'         => 'Alle vorhandenen Benutzer, auch Du, werden abgemeldet, sobald Deine Wiederherstellung abgeschlossen ist.',
-    'backups_large'             => 'Sehr große Sicherungen können beim Wiederherstellungsversuch ausfallen (Time-Out) und müssen eventuell über die Kommandozeile ausgeführt werden. ',
+    'backups_large'             => 'Sehr große Backups können beim Wiederherstellungsversuch ausfallen (Time-Out) und müssen eventuell über die Kommandozeile ausgeführt werden. ',
     'barcode_settings'			=> 'Barcode Einstellungen',
     'confirm_purge'			    => 'Bereinigung bestätigen',
-    'confirm_purge_help'		=> 'Geben Sie den Text "DELETE" in das Feld unten ein, um die gelöschten Datensätze zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Einträge und Benutzer werden DAUERHAFT gelöscht. (Um sicher zu gehen, sollten Sie zuerst ein Backup erstellen)',
+    'confirm_purge_help'		=> 'Gib den Text "LÖSCHEN" in das Feld unten ein, um die gelöschten Datensätze zu löschen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Einträge und Benutzer werden DAUERHAFT gelöscht. (Um sicher zu gehen, solltest Du zuerst ein Backup erstellen)',
-    'custom_css'				=> 'Eigenes CSS',
+    'custom_css'				=> 'Benutzerdefiniertes CSS',
     'custom_css_help'			=> 'Füge eigenes CSS hinzu. Benutze keine &lt;style&gt;&lt;/style&gt; tags.',
-    'custom_forgot_pass_url'	=> 'Benutzerdefinierte Passwort Reset URL',
+    'custom_forgot_pass_url'	=> 'Benutzerdefinierte Passwort Zurücksetzungs-URL',
-    'custom_forgot_pass_url_help'	=> 'Dadurch wird die integrierte URL für vergessene Passwörter auf dem Anmeldebildschirm ersetzt. Dies ist nützlich, um Benutzer zur internen oder gehosteten Funktion zum Zurücksetzen von LDAP-Passwörtern zu leiten. Es wird effektiv die Funktionalität des lokalen, vergessenen Passworts deaktiviert.',
+    'custom_forgot_pass_url_help'	=> 'Dies ersetzt die integrierte URL für vergessene Passwörter auf dem Anmeldebildschirm. Das ist nützlich, um Benutzer zur internen oder gehosteten Funktion zum Zurücksetzen von LDAP-Passwörtern zu leiten. Dementsprechend wird die Funktion zur Zurücksetzung des lokalen Passwortes deaktiviert.',
     'dashboard_message'			=> 'Dashboard-Nachricht',
     'dashboard_message_help'	=> 'Dieser Text wird für jeden sichtbar sein, der Berechtigungen hat das Dashboard zu sehen.',
     'default_currency'  		=> 'Standardwährung',
     'default_eula_text'			=> 'Standard EULA',
     'default_language'			=> 'Standardsprache',
-    'default_eula_help_text'	=> 'Sie können ebenfalls eigene EULA\'s mit spezifischen Asset Kategorien verknüpfen.',
+    'default_eula_help_text'	=> 'Du kannst ebenso benutzerdefinierte EULAs bestimmten Asset-Kategorien zuordnen.',
-    'display_asset_name'        => 'Zeige Assetname an',
+    'display_asset_name'        => 'Asset-Name anzeigen',
-    'display_checkout_date'     => 'Zeige Herausgabedatum',
+    'display_checkout_date'     => 'Checkout-Datum anzeigen',
-    'display_eol'               => 'Zeige EOL in der Tabellenansicht',
+    'display_eol'               => 'EOL in Tabellenansicht anzeigen',
-    'display_qr'                => 'Zeige quadratische Codes',
+    'display_qr'                => 'Qr-Codes anzeigen',
-    'display_alt_barcode'		=> 'Zeige 1D Barcode an',
+    'display_alt_barcode'		=> '1D Barcode anzeigen',
     'email_logo'                => 'E-Mail-Logo',
     'barcode_type'				=> '2D Barcode Typ',
     'alt_barcode_type'			=> '1D Barcode Typ',
     'email_logo_size'       => 'Quadratische Logos in E-Mails sehen am besten aus. ',
     'enabled'                   => 'Aktiviert',
     'eula_settings'				=> 'EULA Einstellungen',
-    'eula_markdown'				=> 'Diese EULA <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> erlaubt Github Flavored Markdown</a>.',
+    'eula_markdown'				=> 'Diese EULA erlaubt <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github Flavored Markdown</a>.',
     'favicon'                   => 'Favicon',
-    'favicon_format'            => 'Zulässige Dateitypen sind ico, png und gif. Andere Bildformate funktionieren möglicherweise nicht in allen Browsern.',
+    'favicon_format'            => 'Akzeptierte Dateitypen sind ico, png und gif. Andere Bildformate funktionieren möglicherweise nicht in allen Browsern.',
     'favicon_size'          => 'Favicons sollten quadratische Bilder mit 16x16 Pixel sein.',
     'footer_text'               => 'Zusätzlicher Fußzeilentext ',
-    'footer_text_help'          => 'Dieser Text wird in der rechten Fußzeile angezeigt. Links sind erlaubt mit <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github Flavored Markdown</a>. Zeilenumbrüche, Kopfzeilen, Bilder usw. können zu unvorhersehbaren Verhalten führen.',
+    'footer_text_help'          => 'Dieser Text wird in der rechten Fußzeile angezeigt. Links sind erlaubt mit <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github Flavored Markdown</a>. Zeilenumbrüche, Kopfzeilen, Bilder usw. können zu unvorhersehbaren Ergebnissen führen.',
     'general_settings'			=> 'Allgemeine Einstellungen',
     'general_settings_keywords' => 'Firmenunterstützung, Unterschrift, Akzeptanz, E-Mail-Format, Benutzername-Format, Bilder pro Seite, Vorschaubilder, EULA, AGB, Dashboard, Privatsphäre',
     'general_settings_help'     => 'Standard EULA und mehr',
     'generate_backup'			=> 'Backup erstellen',
-    'header_color'              => 'Farbe der Kopfzeile',
+    'header_color'              => 'Kopfzeilenfarbe',
-    'info'                      => 'Mit diesen Einstellungen können Sie verschiedene Bereiche Ihrer Installation anpassen.',
+    'info'                      => 'Mit diesen Einstellungen kannst Du verschiedene Bereiche Deiner Installation anpassen.',
     'label_logo'                => 'Label-Logo',
     'label_logo_size'           => 'Quadratische Logos sehen am besten aus und werden rechts oben auf jedem Asset-Label angezeigt. ',
     'laravel'                   => 'Laravel Version',
@@ -83,30 +83,30 @@ return [
     'ldap_settings'             => 'LDAP Einstellungen',
     'ldap_client_tls_cert_help' => 'Client-seitige TLS-Zertifikat und Schlüssel für LDAP Verbindungen sind in der Regel nur in Google Workspace Konfigurationen mit "Secure LDAP" nützlich. Beide werden benötigt.',
      'ldap_client_tls_key'       => 'LDAP Client-seitiger TLS-Schlüssel',
-    'ldap_login_test_help'      => 'Geben Sie einen gültigen LDAP-Benutzernamen und ein Passwort von der oben angegebenen Basis-DN ein, um zu testen, ob Ihre LDAP-Anmeldung korrekt konfiguriert ist. SIE MÜSSEN IHRE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
+    'ldap_login_test_help'      => 'Gib einen gültigen LDAP-Benutzernamen und ein Passwort von der oben angegebenen Basis-DN ein, um zu testen, ob Deine LDAP-Anmeldung korrekt konfiguriert ist. DU MUSST DEINE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
-    'ldap_login_sync_help'      => 'Dies testet nur, ob LDAP korrekt synchronisiert werden kann. Wenn Ihre LDAP-Authentifizierungsabfrage nicht korrekt ist, können sich Benutzer möglicherweise nicht anmelden. SIE MÜSSEN IHRE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
+    'ldap_login_sync_help'      => 'Dies testet nur, ob LDAP korrekt synchronisiert werden kann. Falls Deine LDAP-Authentifizierungsabfrage nicht korrekt ist, können sich Benutzer möglicherweise nicht anmelden. DU MUSST DEINE AKTUALISIERTEN LDAP-EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
     'ldap_manager'              => 'LDAP Manager',
-    'ldap_server'               => 'LDAP Server',
+    'ldap_server'               => 'LDAP-Server',
-    'ldap_server_help'          => 'Sollte mit ldap:// (für unencrypted oder TLS) oder ldaps:// (für SSL) starten',
+    'ldap_server_help'          => 'Dies sollte mit ldap:// (für unverschlüsselt oder TLS) oder ldaps:// (für SSL) beginnen',
-    'ldap_server_cert'			=> 'LDAP SSL Zertifikatsüberprüfung',
+    'ldap_server_cert'			=> 'LDAP-SSL-Zertifikatsüberprüfung',
-    'ldap_server_cert_ignore'	=> 'Erlaube ungültige SSL Zertifikate',
+    'ldap_server_cert_ignore'	=> 'Ungültiges SSL-Zertifikat erlauben',
-    'ldap_server_cert_help'		=> 'Wählen Sie diese Option, wenn Sie selbstsignierte SSL Zertifikate verwenden und diese gegebenenfalls ungültigen Zertifikate akzeptieren möchten.',
+    'ldap_server_cert_help'		=> 'Wähle diese Option, wenn Du selbstsignierte SSL Zertifikate verwenden und diese gegebenenfalls ungültigen Zertifikate akzeptieren möchtest.',
     'ldap_tls'                  => 'TLS verwenden',
-    'ldap_tls_help'             => 'Sollte nur wenn STARTTLS am LDAP Server verwendet wird, aktiviert sein. ',
+    'ldap_tls_help'             => 'Diese Option sollte nur aktiviert werden, wenn STARTTLS auf Deinem LDAP-Server ausgeführt wird. ',
-    'ldap_uname'                => 'LDAP Bind Nutzername',
+    'ldap_uname'                => 'LDAP Bind Benutzername',
     'ldap_dept'                 => 'LDAP Abteilung',
-    'ldap_phone'                => 'LDAP Rufnummer',
+    'ldap_phone'                => 'LDAP-Telefonnummer',
-    'ldap_jobtitle'             => 'LDAP Position',
+    'ldap_jobtitle'             => 'LDAP-Job Titel',
     'ldap_country'              => 'LDAP Land',
     'ldap_pword'                => 'LDAP Bind Passwort',
     'ldap_basedn'               => 'Basis Bind DN',
     'ldap_filter'               => 'LDAP Filter',
-    'ldap_pw_sync'              => 'LDAP Passwörter synchronisieren',
+    'ldap_pw_sync'              => 'LDAP-Passwort-Sync',
-    'ldap_pw_sync_help'         => 'Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie nicht möchten, dass LDAP-Passwörter mit lokalen Passwörtern synchronisiert werden. Wenn Sie dies deaktivieren, kann es sein, dass Benutzer sich möglicherweise nicht anmelden können falls der LDAP-Server aus irgendeinem Grund nicht erreichbar ist.',
+    'ldap_pw_sync_help'         => 'Deaktiviere diese Option, wenn Du LDAP-Passwörter nicht mit lokalen Passwörtern synchronisieren möchtest. Wenn Du dies deaktivierst, können sich Deine Benutzer möglicherweise nicht einloggen, wenn Dein LDAP-Server aus irgendeinem Grund nicht erreichbar ist.',
-    'ldap_username_field'       => 'Benutzername',
+    'ldap_username_field'       => 'Benutzernamen Feld',
     'ldap_lname_field'          => 'Nachname',
     'ldap_fname_field'          => 'LDAP Vorname',
-    'ldap_auth_filter_query'    => 'LDAP Authentifikationsabfrage',
+    'ldap_auth_filter_query'    => 'LDAP-Authentifizierungsabfrage',
     'ldap_version'              => 'LDAP Version',
     'ldap_active_flag'          => 'LDAP Aktiv-Markierung',
     'ldap_activated_flag_help'  => 'Diese Einstellung steuert, ob sich ein Benutzer bei Snipe-IT anmelden kann und hat keinen Einfluss auf die Möglichkeit, Elemente auszugeben oder zurück zu nehmen.',
@@ -115,7 +115,7 @@ return [
     'ldap_test'                 => 'LDAP testen',
     'ldap_test_sync'            => 'LDAP-Synchronisierung testen',
     'license'                   => 'Softwarelizenz',
-    'load_remote_text'          => 'Remote Skripte',
+    'load_remote_text'          => 'Remote-Skripte',
     'load_remote_help_text'		=> 'Diese Installation von Snipe-IT kann Skripte von außerhalb laden.',
     'login'                     => 'Anmeldeversuche',
     'login_attempt'             => 'Anmeldeversuch',
@@ -124,21 +124,21 @@ return [
     'login_user_agent'          => 'User Agent',
     'login_help'                => 'Liste der versuchten Logins',
     'login_note'                => 'Anmeldenotiz',
-    'login_note_help'           => 'Fügen Sie optional ein paar Sätze zu Ihrem Anmeldebildschirm hinzu, beispielsweise um Personen zu helfen, welche ein verlorenes oder gestohlenes Gerät gefunden haben. Dieses Feld akzeptiert <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
+    'login_note_help'           => 'Füge optional ein paar Sätze zu Deinem Anmeldebildschirm hinzu, beispielsweise um Personen zu helfen, welche ein verlorenes oder gestohlenes Gerät gefunden haben. Dieses Feld akzeptiert <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>',
     'login_remote_user_text'    => 'Remote Benutzer Login Optionen',
-    'login_remote_user_enabled_text' => 'Aktiviere Login mit Remote User Header',
+    'login_remote_user_enabled_text' => 'Login mit Remote-Benutzer-Header aktivieren',
-    'login_remote_user_enabled_help' => 'Diese Option aktiviert die Authentifizierung über den REMOTE_USER header gemäss dem "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
+    'login_remote_user_enabled_help' => 'Diese Option aktiviert die Authentifizierung über den REMOTE_USER Header gemäß dem "Common Gateway Interface (rfc3875)"',
     'login_common_disabled_text' => 'Deaktiviere andere Authentifizierungsmethoden',
-    'login_common_disabled_help' => 'Diese Option deaktiviert andere Authentifizierungsmethoden. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie sich sicher sind, dass REMOTE_USER Login bereits funktioniert',
+    'login_common_disabled_help' => 'Diese Option deaktiviert andere Authentifizierungsmethoden. Aktiviere diese Option nur, wenn Du Dir sicher bist, dass REMOTE_USER Login bereits funktioniert',
     'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'Benutzerdefinierte Abmelde-URL',
-    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Sofern hier eine URL angegeben ist, werden Benutzer automatisch zu dieser URL weitergeleitet, nachdem der Benutzer sich aus Snipe-IT ausloggt. Dies ist nützlich, um die Benutzersitzung Ihres Authentifizierungsproviders korrekt zu beenden.',
+    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Sofern hier eine URL angegeben ist, werden Benutzer automatisch zu dieser URL weitergeleitet, nachdem der Benutzer sich aus Snipe-IT ausloggt. Dies ist nützlich, um die Benutzersitzung Deines Authentifizierungsproviders korrekt zu beenden.',
     'login_remote_user_header_name_text' => 'Benutzerdefinierter Benutzername Header',
     'login_remote_user_header_name_help' => 'Den angegebenen Header anstelle von REMOTE_USER verwenden',
     'logo'                    	=> 'Logo',
     'logo_print_assets'         => 'Anzeigen beim Drucken',
     'logo_print_assets_help'    => 'Firmenlogo anzeigen beim Drucken der Asset-Liste ',
-    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Beschränkung von Benutzern (inklusive Administratoren) die einer Firma zugewiesen sind zu den Assets der Firma.',
+    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Beschränkung von Benutzern (inklusive Administratoren), die einer Firma zugewiesen sind, zu den Assets der Firma.',
-    'full_multiple_companies_support_text' => 'Volle Mehrmandanten-Unterstützung für Firmen',
+    'full_multiple_companies_support_text' => 'Volle Unterstützung für mehrere Unternehmen',
     'show_in_model_list'   => 'In Modell-Dropdown-Liste anzeigen',
     'optional'					=> 'optional',
     'per_page'                  => 'Ergebnisse pro Seite',
@@ -147,18 +147,18 @@ return [
     'php_overview'              => 'PHP',
     'php_overview_keywords'     => 'phpinfo, System, Info',
     'php_overview_help'         => 'PHP-Systeminfo',
-    'php_gd_info'               => 'Um QR-Codes anzeigen zu können muss php-gd installiert sein, siehe Installationshinweise.',
+    'php_gd_info'               => 'Um QR-Codes anzeigen zu können muss php-gd installiert sein, siehe Installationsanweisungen.',
     'php_gd_warning'            => 'PHP Image Processing and GD Plugin ist NICHT installiert.',
     'pwd_secure_complexity'     => 'Passwortkomplexität',
-    'pwd_secure_complexity_help' => 'Wählen Sie aus, welche Komplexitätsregeln Sie für Passwörter erzwingen möchten.',
+    'pwd_secure_complexity_help' => 'Wählen Sie aus, welche Komplexitätsregeln Du für Passwörter durchsetzen möchtest.',
     'pwd_secure_complexity_disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'Passwort darf nicht mit Vorname, Nachname, E-Mail oder Benutzername identisch sein',
-    'pwd_secure_complexity_letters' => 'Mindestens einen Buchstaben erforderlich',
+    'pwd_secure_complexity_letters' => 'Mindestens ein Buchstabe erforderlich',
     'pwd_secure_complexity_numbers' => 'Mindestens eine Zahl erforderlich',
     'pwd_secure_complexity_symbols' => 'Mindestens ein Symbol erforderlich',
-    'pwd_secure_complexity_case_diff' => 'Mindestens ein Großbuchstaben und ein Kleinbuchstaben erforderlich',
+    'pwd_secure_complexity_case_diff' => 'Mindestens ein Großbuchstabe und ein Kleinbuchstabe erforderlich',
     'pwd_secure_min'            => 'Minimale Passwortlänge',
     'pwd_secure_min_help'       => 'Minimal zulässiger Wert ist 8',
-    'pwd_secure_uncommon'       => 'Gebräuchliche Passwörter verhindern',
+    'pwd_secure_uncommon'       => 'Gewöhnliche Passwörter verhindern',
     'pwd_secure_uncommon_help'  => 'Verhindert die Verwendung der 10.000 häufigsten Passwörter aus im Internet geleakten Quellen.',
     'qr_help'                   => 'Schalte zuerst QR Codes an um dies zu setzen',
     'qr_text'                   => 'QR Code Text',
@@ -173,27 +173,27 @@ return [
     'saml_sp_x509cert'          => 'Öffentliches Zertifikat',
     'saml_sp_metadata_url'      => 'Metadaten-URL',
     'saml_idp_metadata'         => 'SAML IdP Metadaten',
-    'saml_idp_metadata_help'    => 'Sie können die IdP-Metadaten über eine URL oder XML-Datei angeben.',
+    'saml_idp_metadata_help'    => 'Du kannst die IdP-Metadaten über eine URL oder XML-Datei angeben.',
     'saml_attr_mapping_username' => 'Zuordnung - Benutzername',
     'saml_attr_mapping_username_help' => 'NamensID wird verwendet, wenn Attribute nicht angegeben oder ungültig sind.',
-    'saml_forcelogin_label'     => 'SAML Login erzwingen',
+    'saml_forcelogin_label'     => 'SAML Standard-Login',
     'saml_forcelogin'           => 'SAML zum primären Login machen',
     'saml_forcelogin_help'      => 'Verwende \'/login?nosaml\' um zur normalen Anmeldeseite zu gelangen.',
     'saml_slo_label'            => 'SAML Abmeldung',
-    'saml_slo'                  => 'Senden Sie eine Logout-Anfrage an IdP bei Abmeldung',
+    'saml_slo'                  => 'Sende eine Logout-Anfrage an IdP bei Abmeldung',
     'saml_slo_help'             => 'Dies wird dazu führen, dass der Benutzer beim Abmelden zuerst zum IdP weitergeleitet wird. Nicht aktivieren, wenn der IdP SP-initiated SAML SLO nicht korrekt unterstützt.',
-    'saml_custom_settings'      => 'SAML Einstellungen',
+    'saml_custom_settings'      => 'SAML Benutzerdefinierte Einstellungen',
-    'saml_custom_settings_help' => 'Sie können zusätzliche Einstellungen für die onelogin/php-saml Bibliothek festlegen. Benutzung auf eigene Gefahr.',
+    'saml_custom_settings_help' => 'Du kannst zusätzliche Einstellungen für die onelogin/php-saml Bibliothek festlegen. Benutzung auf eigene Gefahr.',
     'saml_download'             => 'Metadaten herunterladen',
     'setting'                   => 'Einstellung',
     'settings'                  => 'Einstellungen',
-    'show_alerts_in_menu'       => 'Warnungen im oberen Menü anzeigen',
+    'show_alerts_in_menu'       => 'Alarme im Hauptmenü anzeigen',
     'show_archived_in_list'     => 'Archivierte Assets',
-    'show_archived_in_list_text'     => 'Zeige archivierte Assets in der "Alle auflisten" Liste',
+    'show_archived_in_list_text'     => 'Archivierte Assets in der Liste "Alle Assets" anzeigen',
-    'show_assigned_assets'      => 'Assets anzeigen, die anderen Assets zugeordnet sind',
+    'show_assigned_assets'      => 'Assets anzeigen, die Assets zugeordnet sind',
-    'show_assigned_assets_help' => 'Assets, die den anderen Assets zugewiesen wurden, in Benutzer -> Assets, Benutzer -> Info -> Alle zugewiesenen Assets drucken und unter Konto -> Zugewiesene Assets anzeigen.',
+    'show_assigned_assets_help' => 'Assets anzeigen, die den anderen Assets zugewiesen wurden, in Ansicht Benutzer -> Assets, Benutzer -> Info -> Alle zugewiesenen Dateien drucken und unter Konto -> Zugewiesene Assets anzeigen.',
-    'show_images_in_email'     => 'Verwende Bilder in E-Mals',
+    'show_images_in_email'     => 'Bilder in E-Mails anzeigen',
-    'show_images_in_email_help'   => 'Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn sich Ihre Snipe-IT-Installation hinter einem VPN oder einem geschlossenen Netzwerk befindet und Benutzer außerhalb des Netzwerks keine Bilder von dieser Installation in ihre E-Mails laden können.',
+    'show_images_in_email_help'   => 'Deaktiviere dieses Kästchen, wenn sich Deine Snipe-IT-Installation hinter einem VPN oder einem geschlossenen Netzwerk befindet und Benutzer außerhalb des Netzwerks keine Bilder von dieser Installation in ihren E-Mails laden können.',
     'site_name'                 => 'Seitenname',
     'slack'                     => 'Slack',
     'slack_title'               => 'Slack Einstellungen aktualisieren',
@@ -202,85 +202,85 @@ return [
     'slack_channel'             => 'Slack Kanal',
     'slack_endpoint'            => 'Slack Endpunkt',
     'slack_integration'         => 'Slack Einstellungen',
-    'slack_integration_help'    => 'Die Slackintegration ist optional. Der Endpunkt und ein channel werden benötigt, wenn man Slack benutzen möchte. Um Slack zu konfigurieren muss zuerst ein <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener"> eingehender Webhook</a> in Slack eingerichtet werden. Klicken sie auf <strong>Slack Integration testen</strong> um zu prüfen, ob die Einstellungen vor dem Speichern korrekt sind. ',
+    'slack_integration_help'    => 'Die Slackintegration ist optional. Der Endpunkt und ein channel werden benötigt, wenn man Slack benutzen möchte. Um Slack zu konfigurieren muss zuerst ein <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener"> eingehender Webhook</a> in Slack eingerichtet werden. Klicke auf <strong>Slack Integration testen</strong> um zu prüfen, ob die Einstellungen vor dem Speichern korrekt sind. ',
-    'slack_integration_help_button'    => 'Sobald Sie Ihre Slack-Informationen gespeichert haben, erscheint eine Test-Schaltfläche.',
+    'slack_integration_help_button'    => 'Sobald Du Deine Slack Informationen gespeichert hast, erscheint ein Testknopf.',
-    'slack_test_help'           => 'Testen Sie, ob die Slack-Integration korrekt konfiguriert ist. ZUERST MÜSSEN DIE AKTUALISIERTEN SLACK EINSTELLUNGEN GESPEICHERT WERDEN.',
+    'slack_test_help'           => 'Teste, ob die Slack-Integration korrekt konfiguriert ist. ZUERST MÜSSEN DIE AKTUALISIERTEN SLACK EINSTELLUNGEN GESPEICHERT WERDEN.',
     'snipe_version'  			=> 'Snipe-IT Version',
-    'support_footer'            => 'Fußzeile Support-Link ',
+    'support_footer'            => 'Support-Link in der Fußzeile ',
-    'support_footer_help'       => 'Geben Sie an, wer die Links zum Snipe-IT Support-Info und Benutzerhandbuch sieht',
+    'support_footer_help'       => 'Lege fest, wer die Links zu Snipe-IT Support-Information und Benutzerhandbuch sieht',
     'version_footer'            => 'Version in in der Fußzeile ',
-    'version_footer_help'       => 'Spezifiert, wer die Version und Build-Nummer von Snipe-IT angezeigt bekommt.',
+    'version_footer_help'       => 'Lege fest, wer die Snipe-IT-Version- und Build-Nummer sieht.',
     'system'                    => 'Systeminformationen',
-    'update'                    => 'Einstellungen übernehmen',
+    'update'                    => 'Einstellungen aktualisieren',
     'value'                     => 'Wert',
     'brand'                     => 'Branding',
-    'brand_keywords'            => 'Fußzeile, Logo, Druck, Theme, Skin, Header, Farben, Farbe, CSS',
+    'brand_keywords'            => 'Fußzeile, Logo, Druck, Thema, Skin, Header, Farben, Farbe, CSS',
     'brand_help'                => 'Logo, Seitenname',
     'web_brand'                 => 'Web Branding Typ',
     'about_settings_title'      => 'Über Einstellungen',
-    'about_settings_text'       => 'Mit diesen Einstellungen können Sie verschiedene Aspekte Ihrer Installation anpassen.',
+    'about_settings_text'       => 'Mit diesen Einstellungen kannst Du verschiedene Aspekte Ihrer Installation anpassen.',
     'labels_per_page'           => 'Etiketten pro Seite',
     'label_dimensions'          => 'Etikettengröße (Zoll)',
     'next_auto_tag_base'        => 'Nächster Auto-Inkrement',
     'page_padding'              => 'Seiten Ränder (Zoll)',
     'privacy_policy_link'       => 'Link zur Datenschutzrichtlinie',
-    'privacy_policy'            => 'Datenschutzrichtlinie',
+    'privacy_policy'            => 'Datenschutzerklärung',
-    'privacy_policy_link_help'  => 'Wenn hier ein Link zu Ihrer Datenschutzerklärung enthalten ist, wird dieser in der Fußzeile der App und in allen E-Mails, die das System in Übereinstimmung mit der DSGVO versendet, hinzugefügt. ',
+    'privacy_policy_link_help'  => 'Wenn hier eine URL enthalten ist, wird ein Link zu Deiner Datenschutzerklärung in der App-Fußzeile und in allen E-Mails hinzugefügt, die vom System gesendet werden in Übereinstimmung mit GDPR. ',
     'purge'                     => 'Gelöschte Einträge bereinigen',
-    'purge_deleted'             => 'Gelöschte säubern ',
+    'purge_deleted'             => 'Gelöschtes säubern ',
     'labels_display_bgutter'    => 'Ettiketten Spaltenzwischenraum unterhalb',
-    'labels_display_sgutter'    => 'Ettikett Seitenabstand',
+    'labels_display_sgutter'    => 'Ettiketten Spaltenzwischenraum seitlich',
-    'labels_fontsize'           => 'Schriftgröße der Etiketten',
+    'labels_fontsize'           => 'Etiketten Schriftgröße',
     'labels_pagewidth'          => 'Etiketten Blatt Breite',
     'labels_pageheight'         => 'Etiketten Blatt Höhe',
     'label_gutters'        => 'Etikettenabstand (Zoll)',
     'page_dimensions'        => 'Seitengröße (Zoll)',
-    'label_fields'          => 'sichtbare Beschriftungsfelder',
+    'label_fields'          => 'Sichtbare Etikettenfelder',
     'inches'        => 'Zoll',
     'width_w'        => 'b',
     'height_h'        => 'h',
     'show_url_in_emails'                => 'Link zu Snipe-IT in E-Mails',
-    'show_url_in_emails_help_text'      => 'Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie in Ihren E-Mail-Fußzeilen keine Verbindung zu Ihrer Snipe-IT-Installation herstellen möchten. Nützlich, wenn die meisten Ihrer Benutzer sich nie einloggen.',
+    'show_url_in_emails_help_text'      => 'Deaktiviere dieses Kästchen, wenn Du nicht auf Deine Snipe-IT-Installation in Deinen E-Mail-Fußzeilen verlinken möchtest. Nützlich, wenn sich die meisten Nutzer nie anmelden. ',
-    'text_pt'        => 'pt',
+    'text_pt'        => 'pkt',
     'thumbnail_max_h'   => 'Maximale Höhe der Miniaturansicht',
-    'thumbnail_max_h_help'   => 'Maximale Höhe für Miniaturansichten in der Listenansicht in Pixel. Min. 25, Max. 500.',
+    'thumbnail_max_h_help'   => 'Maximale Höhe in Pixeln, die Miniaturbilder in der Listenansicht anzeigen dürfen. Min. 25, max. 500.',
     'two_factor'        => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
     'two_factor_secret'        => 'Zwei-Faktor Code',
-    'two_factor_enrollment'        => 'Zwei-Faktor Registrierung',
+    'two_factor_enrollment'        => 'Zwei-Faktor-Anmeldung',
     'two_factor_enabled_text'        => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren',
     'two_factor_reset'        => 'Zwei-Faktor-Geheimnis zurücksetzen',
-    'two_factor_reset_help'        => 'Dies zwingt den Benutzer sein Gerät mit der Google Authenticator App erneut zu registrieren. Dies kann nützlich sein, wenn das aktuell registrierte Gerät verloren ging oder gestohlen wurde. ',
+    'two_factor_reset_help'        => 'Dies zwingt den Benutzer, sein Gerät erneut mit Google Authenticator zu registrieren. Dies kann nützlich sein, wenn das derzeit registrierte Gerät verloren geht oder gestohlen wurde. ',
     'two_factor_reset_success'          => 'Zwei-Faktor-Gerät erfolgreich zurückgesetzt',
-    'two_factor_reset_error'          => 'Zwei-Faktor-Gerät zurücksetzen fehlgeschlagen',
+    'two_factor_reset_error'          => 'Zwei-Faktor-Gerät zurücksetzen ist fehlgeschlagen',
-    'two_factor_enabled_warning'        => 'Die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung bewirkt, dass Sie sich sofort mit einem bei der Google Authenticator App registrierten Gerät authentifizieren müssen. Sie haben die Möglichkeit ihr Gerät hinzuzufügen falls derzeit keines registriert ist.',
+    'two_factor_enabled_warning'        => 'Die Aktivierung der Zwei-Faktor-Authentifizierung bewirkt, dass Du Dich sofort mit einem bei Google Authenticator registrierten Gerät authentifizieren musst. Du hast die Möglichkeit, Dein Gerät hinzuzufügen, falls derzeit keines registriert ist.',
-    'two_factor_enabled_help'        => 'Aktiviert die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit der Google Authenticator App.',
+    'two_factor_enabled_help'        => 'Damit wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit dem Google Authenticator aktiviert.',
     'two_factor_optional'        => 'Auswählbar (Benutzer können aktivieren oder deaktivieren, wenn erlaubt)',
     'two_factor_required'        => 'Für alle Benutzer erforderlich',
     'two_factor_disabled'        => 'Deaktiviert',
     'two_factor_enter_code'	=> 'Zwei-Faktor Code eingeben',
     'two_factor_config_complete'	=> 'Code absenden',
     'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Der Administrator erlaubt nicht, diese Einstellung zu ändern.',
-    'two_factor_enrollment_text'	=> "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erforderlich, Ihr Gerät wurde jedoch noch nicht hinzugefügt. Öffnen Sie die Google Authenticator App und scannen Sie den QR-Code unterhalb um Ihr Gerät hinzuzufügen. Geben Sie anschließend den Code ein",
+    'two_factor_enrollment_text'	=> "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erforderlich, Dein Gerät wurde jedoch noch nicht hinzugefügt. Öffne die Google Authenticator App und scanne den QR-Code unten, um Dein Gerät hinzuzufügen. Gebe anschließend den Code ein",
-    'require_accept_signature'      => 'Signatur erforderlich',
+    'require_accept_signature'      => 'Unterschrift erforderlich',
-    'require_accept_signature_help_text'      => 'Wenn aktiviert, wird eine physische Unterschrift durch den Benutzer notwendig, der das Asset erhält.',
+    'require_accept_signature_help_text'      => 'Wenn aktiviert, wird eine physische Unterschrift durch den Benutzer bei der Annahme des Assets notwendig.',
     'left'        => 'links',
     'right'        => 'rechts',
-    'top'        => 'Oben',
+    'top'        => 'oben',
-    'bottom'        => 'Unten',
+    'bottom'        => 'unten',
-    'vertical'        => 'Vertikal',
+    'vertical'        => 'vertikal',
-    'horizontal'        => 'Horizontal',
+    'horizontal'        => 'horizontal',
     'unique_serial'                => 'Eindeutige Seriennummern',
-    'unique_serial_help_text'                => 'Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert wird, müssen Seriennummern von Assets eindeutig sein',
+    'unique_serial_help_text'                => 'Wenn dieses Kästchen aktiviert ist, wird von Asset Seriennummern verlangt, einmalig zu sein',
-    'zerofill_count'        => 'Länge der Asset Tags, inklusive zerofill',
+    'zerofill_count'        => 'Länge der Asset Tags, inklusive führender Nullen',
-    'username_format_help'   => 'Diese Einstellung wird nur beim Import benutzt, wenn kein Benutzername angegeben wurde und ein Benutzername generiert werden muss.',
+    'username_format_help'   => 'Diese Einstellung wird nur beim Import benutzt, wenn kein Benutzername angegeben wurde und wir einen Benutzernamen für Dich generieren müssen.',
     'oauth_title' => 'OAuth API Einstellungen',
     'oauth' => 'OAuth',
-    'oauth_help' => 'OAuth Endpunkt Einstellungen',
+    'oauth_help' => 'Oauth Endpunkt Einstellungen',
     'asset_tag_title' => 'Asset Tag Einstellungen aktualisieren',
     'barcode_title' => 'Barcode Einstellungen aktualisieren',
     'barcodes' => 'Barcodes',
     'barcodes_help_overview' => 'Barcode &amp; QR Einstellungen',
-    'barcodes_help' => 'Dies wird versuchen, zwischengespeicherte Barcodes zu löschen. Dies wird in der Regel nur verwendet werden, wenn sich die Barcode-Einstellungen geändert haben oder sich Ihre Snipe-IT-URL geändert hat. Barcodes werden beim nächsten Zugriff neu generiert.',
+    'barcodes_help' => 'Dies wird versuchen, zwischengespeicherte Barcodes zu löschen. Dies wird in der Regel nur verwendet werden, wenn sich die Barcode-Einstellungen geändert haben oder sich Deine Snipe-IT-URL geändert hat. Barcodes werden beim nächsten Zugriff neu generiert.',
     'barcodes_spinner' => 'Versuche Dateien zu löschen...',
     'barcode_delete_cache' => 'Barcode-Cache löschen',
     'branding_title' => 'Branding Einstellungen aktualisieren',
@@ -292,30 +292,30 @@ return [
     'security_title' => 'Sicherheitseinstellungen aktualisieren',
     'security_keywords' => 'Passwort, Passwörter, Anforderungen, Zwei-Faktor, Zwei-Faktor, übliche Passwörter, Remote-Login, Logout, Authentifizierung',
     'security_help' => 'Zwei-Faktor, Passwort-Einschränkungen',
-    'groups_keywords' => 'Berechtigungen, Berechtigungsgruppen, Autorisierung',
+    'groups_keywords' => 'berechtigungen, Berechtigungsgruppen, Autorisierung',
     'groups_help' => 'Account-Berechtigungsgruppen',
     'localization' => 'Lokalisierung',
     'localization_title' => 'Lokalisierungseinstellungen aktualisieren',
-    'localization_keywords' => 'Lokalisierung, Währung, lokal, Lokal, Zeitzone, International, Internationalisierung, Sprache, Sprachen, Übersetzung',
+    'localization_keywords' => 'lokalisierung, Währung, lokal, Lokal, Zeitzone, International, Internationalisierung, Sprache, Sprachen, Übersetzung',
     'localization_help' => 'Sprache, Datumsanzeige',
     'notifications' => 'Benachrichtigungen',
     'notifications_help' => 'E-Mail-Benachrichtigungen, Audit-Einstellungen',
     'asset_tags_help' => 'Inkrementieren und Präfixe',
     'labels' => 'Etiketten',
     'labels_title' => 'Etiketten-Einstellungen aktualisieren',
-    'labels_help' => 'Labelgrößen &amp; Einstellungen',
+    'labels_help' => 'Etikettengrößen &amp; Einstellungen',
     'purge' => 'Alles löschen',
     'purge_keywords' => 'Endgültig löschen',
     'purge_help' => 'Gelöschte Einträge bereinigen',
-    'ldap_extension_warning' => 'Es sieht nicht so aus, als ob die LDAP-Erweiterung auf diesem Server installiert oder aktiviert ist. Sie können Ihre Einstellungen trotzdem speichern, aber Sie müssen die LDAP-Erweiterung für PHP aktivieren, bevor die LDAP-Synchronisierung oder der Login funktioniert.',
+    'ldap_extension_warning' => 'Es sieht nicht so aus, als ob die LDAP-Erweiterung auf diesem Server installiert oder aktiviert ist. Du kannst Deine Einstellungen trotzdem speichern, aber Du musst die LDAP-Erweiterung für PHP aktivieren, bevor die LDAP-Synchronisierung oder der Login funktioniert.',
     'ldap_ad' => 'LDAP/AD',
     'employee_number' => 'Mitarbeiternummer',
     'create_admin_user' => 'Benutzer erstellen ::',
     'create_admin_success' => 'Erfolgreich! Ihr Admin-Benutzer wurde hinzugefügt!',
-    'create_admin_redirect' => 'Klicke hier, um zu deinem App-Login zu gelangen!',
+    'create_admin_redirect' => 'Klicke hier, um zu Deinem App-Login zu gelangen!',
     'setup_migrations' => 'Datenbankmigrationen ::',
-    'setup_no_migrations' => 'Es gab nichts zu migrieren. Ihre Datenbanktabellen wurden bereits eingerichtet!',
+    'setup_no_migrations' => 'Es gab nichts zu migrieren. Deine Datenbanktabellen wurden bereits eingerichtet!',
-    'setup_successful_migrations' => 'Ihre Datenbanktabellen wurden erstellt',
+    'setup_successful_migrations' => 'Deine Datenbanktabellen wurden erstellt',
     'setup_migration_output' => 'Migrationsausgabe:',
     'setup_migration_create_user' => 'Weiter: Benutzer erstellen',
     'ldap_settings_link' => 'LDAP Einstellungsseite',

resources/lang/de-i/admin/settings/message.php

@@ -9,34 +9,34 @@ return [
     'backup' => [
         'delete_confirm'        => 'Backup Datei wirklich löschen? Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. ',
         'file_deleted'          => 'Backup Datei erfolgreich gelöscht. ',
-        'generated'             => 'Backup Datei erfolgreich erstellt.',
+        'generated'             => 'Neue Backup Datei erfolgreich erstellt.',
         'file_not_found'        => 'Backup Datei konnte nicht gefunden werden.',
-        'restore_warning'       => 'Ja, wiederherstellen. Ich bestätige, dass dies alle vorhandenen Daten überschreibt, die derzeit in der Datenbank vorhanden sind. Diese Aktion wird auch alle bestehenden Benutzer abmelden (einschließlich Ihnen).',
+        'restore_warning'       => 'Ja, wiederherstellen. Ich bestätige, dass dies alle vorhandenen Daten überschreibt, die derzeit in der Datenbank vorhanden sind. Diese Aktion wird auch alle bestehenden Benutzer abmelden (einschließlich Dir).',
-        'restore_confirm'       => 'Sind Sie sicher, dass Sie Ihre Datenbank aus :filename wiederherstellen möchten?'
+        'restore_confirm'       => 'Bist Du sicher, dass Du Deine Datenbank aus :filename wiederherstellen möchten?'
     ],
     'purge' => [
         'error'     => 'Beim Bereinigen ist ein Fehler augetreten. ',
-        'validation_failed'     => 'Falsche Bereinigungsbestätigung. Bitte geben Sie das Wort "DELETE" im Bestätigungsfeld ein.',
+        'validation_failed'     => 'Falsche Bereinigungsbestätigung. Bitte gib das Wort "DELETE" im Bestätigungsfeld ein.',
         'success'               => 'Gelöschte Einträge erfolgreich bereinigt.',
     ],
     'mail' => [
         'sending' => 'Test E-Mail wird gesendet...',
         'success' => 'Mail gesendet!',
         'error' => 'E-Mail konnte nicht gesendet werden.',
-        'additional' => 'Keine zusätzliche Fehlermeldung vorhanden. Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Einstellungen und Ihr App-Protokoll.'
+        'additional' => 'Keine zusätzliche Fehlermeldung vorhanden. Überprüfe Deine E-Mail-Einstellungen und Dein App-Protokoll.'
     ],
     'ldap' => [
         'testing' => 'Teste LDAP Verbindung, Binding & Abfrage ...',
-        '500' => '500 Serverfehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Server-Logs für weitere Informationen.',
+        '500' => '500 Serverfehler. Bitte überprüfe Deine Server-Logs für weitere Informationen.',
         'error' => 'Etwas ist schiefgelaufen :(',
-        'sync_success' => 'Ein Beispiel von 10 Benutzern, die vom LDAP-Server basierend auf Ihren Einstellungen zurückgegeben wurden:',
+        'sync_success' => 'Ein Beispiel von 10 Benutzern, die vom LDAP-Server basierend auf Deinen Einstellungen zurückgegeben wurden:',
         'testing_authentication' => 'LDAP-Authentifizierung wird getestet...',
         'authentication_success' => 'Benutzer wurde erfolgreich gegen LDAP authentifiziert!'
     ],
     'slack' => [
         'sending' => 'Slack Testnachricht wird gesendet...',
-        'success_pt1' => 'Erfolgreich! Überprüfen Sie die ',
+        'success_pt1' => 'Erfolgreich! Überprüfe die ',
-        'success_pt2' => ' Kanal für Ihre Testnachricht und klicken Sie auf Speichern unten, um Ihre Einstellungen zu speichern.',
+        'success_pt2' => ' kanal für Deine Testnachricht, und klicke auf Speichern unten, um Deine Einstellungen zu speichern.',
         '500' => '500 Server Fehler.',
         'error' => 'Etwas ist schiefgelaufen.',
     ]

resources/lang/de-i/admin/statuslabels/message.php

@@ -3,21 +3,21 @@
 return [
 
     'does_not_exist' => 'Diese Statusbezeichnung existiert nicht.',
-    'assoc_assets'	 => 'Auf diese Statusbezeichnung bezieht sich momentan mindestens ein Asset und kann daher nicht gelöscht werden. Bitte sorgen Sie dafür, dass sich kein Asset mehr auf diese Statusbezeichnung bezieht und versuchen Sie es erneut. ',
+    'assoc_assets'	 => 'Auf diese Statusbezeichnung bezieht sich momentan mindestens ein Asset und kann daher nicht gelöscht werden. Bitte sorge dafür, dass sich kein Asset mehr auf diese Statusbezeichnung bezieht und versuche es erneut. ',
 
     'create' => [
-        'error'   => 'Statusbezeichnung wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Statusbezeichnung wurde nicht erstellt. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Statusbezeichnung wurde erfolgreich erstellt.',
     ],
 
     'update' => [
-        'error'   => 'Statusbezeichnung wurde nicht aktualisiert. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Statusbezeichnung wurde nicht aktualisiert. Bitte versuche es erneut',
         'success' => 'Statusbezeichnung wurde erfolgreich aktualisiert.',
     ],
 
     'delete' => [
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Statusbezeichnung löschen wollen?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diese Statusbezeichnung löschen willst?',
-        'error'   => 'Es trat ein Fehler beim Löschen der Statusbezeichnung auf. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Es trat ein Fehler beim Löschen der Statusbezeichnung auf. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Statusbezeichnung wurde erfolgreich gelöscht.',
     ],
 
@@ -25,7 +25,7 @@ return [
         'undeployable'   => 'Diese Assets können niemandem zugeordnet werden.',
         'deployable'   => 'Diese Assets können ausgecheckt werden. Sobald sie zugewiesen sind, nehmen sie den Meta-Status <i class="fas fa-circle text-blue"></i> <strong>Platziert</strong> an.',
         'archived'   => 'Diese Assets können nicht ausgecheckt werden und erscheinen nur in der Ansicht "Archiviert". Dies ist nützlich, um Informationen zu Assets für Budgetierungs- / historische Zwecke beizubehalten, aber sie aus der täglichen Assetliste herauszuhalten.',
-        'pending'   => 'Diese Vermögenswerte können noch niemandem zugewiesen werden, die oft für Gegenstände verwendet werden, die nicht repariert werden können, aber voraussichtlich in den Kreislauf zurückkehren werden.',
+        'pending'   => 'Diese Assets können noch niemandem zugewiesen werden, die oft für Gegenstände verwendet werden, die nicht repariert werden können, aber voraussichtlich in den Kreislauf zurückkehren werden.',
     ],
 
 ];

resources/lang/de-i/admin/statuslabels/table.php

@@ -1,19 +1,19 @@
 <?php
 
 return array(
-    'about'      	=> 'Info Statusbezeichnung',
+    'about'      	=> 'Über Statusbezeichnungen',
     'archived'      	=> 'Archiviert',
     'create'      	=> 'Statusbezeichnung erstellen',
     'color'      	=> 'Diagrammfarbe',
     'default_label' => 'Standardbezeichnung',
     'default_label_help' => 'Dies wird verwendet, um sicherzustellen, dass die am häufigsten verwendeten Statusbeschriftungen beim Erstellen / Bearbeiten von Assets oben im Auswahlfeld angezeigt werden.',
     'deployable'      	=> 'Einsetzbar',
-    'info'      	=> 'Statusbezeichnungen werden eingesetzt, um diverse Zustände Ihrer Assets zu beschreiben. Diese können z. B. in Reparatur sein, gestohlen oder verloren worden sein. Sie können neue Statusbezeichnungen für einsetzbare, ausstehende und archivierte Assets erstellen.',
+    'info'      	=> 'Statusbezeichnungen werden eingesetzt, um diverse Zustände Deiner Assets zu beschreiben. Diese können z. B. in Reparatur sein, gestohlen oder verloren worden sein. Du kannst neue Statusbezeichnungen für einsetzbare, ausstehende und archivierte Assets erstellen.',
     'name'      	=> 'Statusname',
     'pending'      	=> 'Ausstehend',
     'status_type'   => 'Statustyp',
     'show_in_nav'   => 'Im seitlichen Navigationsbereich zeigen',
     'title'      	=> 'Statusbezeichnungen',
     'undeployable'  => 'Nicht einsetzbar',
-    'update'      	=> 'Statusbezeichnung bearbeiten',
+    'update'      	=> 'Statusbezeichnung aktualisieren',
 );

resources/lang/de-i/admin/suppliers/message.php

@@ -2,26 +2,26 @@
 
 return array(
 
-    'does_not_exist' => 'Lieferant ist nicht vorhanden.',
+    'does_not_exist' => 'Lieferant existiert nicht.',
 
 
     'create' => array(
-        'error'   => 'Lieferant wurde nicht erstellt, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Lieferant wurde nicht erstellt, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Lieferant wurde erfolgreich erstellt.'
     ),
 
     'update' => array(
-        'error'   => 'Lieferant wurde nicht bearbeitet, bitte versuchen Sie es erneut',
+        'error'   => 'Lieferant wurde nicht aktualisiert, bitte versuche es erneut',
-        'success' => 'Lieferant wurde erfolgreich bearbeitet.'
+        'success' => 'Lieferant wurde erfolgreich aktualisiert.'
     ),
 
     'delete' => array(
-        'confirm'   => 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Lieferanten löschen möchten?',
+        'confirm'   => 'Bist Du sicher, dass Du diesen Lieferanten löschen möchtest?',
-        'error'   => 'Beim löschen des Lieferanten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Löschen des Lieferanten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Lieferant wurde erfolgreich gelöscht.',
-        'assoc_assets'	 => 'Dieser Lieferant ist derzeit :asset_count Asset(s) zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisieren Sie Ihre Assets so, dass sie nicht mehr auf diesen Lieferant verweisen und versuchen Sie es erneut. ',
+        'assoc_assets'	 => 'Dieser Lieferant ist derzeit :asset_count Asset(s) zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisiere Deine Assets, so dass sie nicht mehr auf diesen Lieferant verweisen und versuche es erneut. ',
-        'assoc_licenses'	 => 'Dieser Lieferant ist derzeit mit :licenses_count Lizenze(n) verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisieren Sie Ihre Lizenzen so, dass sie nicht mehr auf diesen Lieferant verweisen und versuchen Sie es erneut. ',
+        'assoc_licenses'	 => 'Dieser Lieferant ist derzeit mit :licenses_count Lizenze(n) verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisiere Deine Lizenzen, so dass sie nicht mehr auf diesen Lieferant verweisen und versuche es erneut. ',
-        'assoc_maintenances'	 => 'Diese Lieferant ist derzeit mindestens einem Modell zugeordnet und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisieren Sie Ihre Modelle, um nicht mehr auf diesen Lieferant zu verweisen und versuchen Sie es erneut. ',
+        'assoc_maintenances'	 => 'Dieser Lieferant ist derzeit mit :asset_maintenances_count Asset Wartung(en) verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte aktualisiere Deine Wartungsarbeiten, um diesen Lieferanten nicht mehr zu referenzieren und versuche es erneut. ',
     )
 
 );

resources/lang/de-i/admin/suppliers/table.php

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?php
 
 return array(
-    'about_suppliers_title' => 'Lieferanten',
+    'about_suppliers_title' => 'Über Lieferanten',
-    'about_suppliers_text'  => 'Lieferanten werden verwendet, um die Herkunft der Artikel verfolgen',
+    'about_suppliers_text'  => 'Lieferanten werden verwendet, um die Quelle der Artikel zu verfolgen',
     'address'               => 'Lieferantenadressen',
     'assets'                => 'Assets',
     'city'                  => 'Stadt',
-    'contact'               => 'Kontakt',
+    'contact'               => 'Kontakt Name',
     'country'               => 'Land',
     'create'                => 'Lieferanten erstellen',
-    'email'                 => 'Email',
+    'email'                 => 'E-Mail',
     'fax'                   => 'Fax',
     'id'                    => 'ID',
     'licenses'              => 'Lizenzen',
@@ -18,7 +18,7 @@ return array(
     'phone'                 => 'Telefonnummer',
     'state'                 => 'Bundesland',
     'suppliers'             => 'Lieferanten',
-    'update'                => 'Lieferanten bearbeiten',
+    'update'                => 'Lieferanten aktualisieren',
     'url'                   => 'URL',
     'view'                  => 'Lieferanten ansehen',
     'view_assets_for'       => 'Assets anschauen von',

resources/lang/de-i/admin/users/general.php

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 return [
     'activated_help_text' => 'Der Nutzer kann sich einloggen',
-    'activated_disabled_help_text' => 'Sie können den Aktiverungsstatus für Ihren eigenen Account nicht ändern.',
+    'activated_disabled_help_text' => 'Du kannst den Aktiverungsstatus für Dein eigenes Account nicht ändern.',
     'assets_user'       => 'Assets zugewiesen an :name',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Sie sind dabei, die Eigenschaften von :user_count Benutzern zu bearbeiten. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre eigenen Benutzerattribute nicht über dieses Formular ändern können. Sie müssen Ihren eigenen Benutzer einzeln bearbeiten.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'Du bist dabei, die Eigenschaften von :user_count Benutzern zu bearbeiten. Bitte beachte, dass Du Deine eigenen Benutzerattribute nicht über dieses Formular ändern kansst. Du musst Deinen eigenen Benutzer einzeln bearbeiten.',
     'bulk_update_help'	=> 'Hier können mehrere Benutzer gleichzeitig bearbeitet werden. Nur Felder ausfüllen, welche geändert werden sollen. Leere Felder werden nicht geändert.',
     'current_assets'    => 'Asset wurde an nachfolgenden Benutzer ausgegeben',
     'clone'             => 'Benutzer kopieren',
@@ -13,14 +13,14 @@ return [
     'filetype_info'     => 'Erlaubte Dateitypen sind png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, und rar.',
     'history_user'      => 'Historie von :name',
     'info'				=> 'Info',
-    'restore_user'		=> 'Klicken Sie hier, um sie wiederherzustellen.',
+    'restore_user'		=> 'Klicke hier, um sie wiederherzustellen.',
     'last_login'        => 'Letzte Anmeldung',
-    'ldap_config_text'  => 'Die LDAP Konfigurations Einstellungen finden Sie hier Admin -> Einstellungen. Der (optional) wählbare Standort wird für alle importierten Benutzer gesetzt.',
+    'ldap_config_text'  => 'Die LDAP Konfigurations Einstellungen findest Du hier Admin -> Einstellungen. Der (optional) wählbare Standort wird für alle importierten Benutzer gesetzt.',
-    'print_assigned'    => 'Alles zugewiesene drucken',
+    'print_assigned'    => 'Alles Zugewiesene drucken',
-    'email_assigned'    => 'Alles zugewiesene per Mail zusenden',
+    'email_assigned'    => 'E-Mail-Liste aller Zugewiesenen',
     'user_notified'     => 'Der Benutzer hat eine Liste seiner aktuell zugewiesenen Artikel per E-Mail erhalten.',
     'software_user'     => 'Software herausgegeben an :name',
-    'send_email_help'   => 'Sie müssen eine E-Mail-Adresse angeben, um dem Benutzer Zugangsdaten zu zusenden. Das Versenden von Zugangsdaten ist nur bei der Erstellung eines Benutzers möglich. Passwörter werden in einem Einweg-Hash gespeichert und können danach nicht mehr ausgelesen werden.',
+    'send_email_help'   => 'Du musst eine E-Mail-Adresse angeben, um dem Benutzer Zugangsdaten zu zusenden. Das Versenden von Zugangsdaten ist nur bei der Erstellung eines Benutzers möglich. Passwörter werden in einem Einweg-Hash gespeichert und können danach nicht mehr ausgelesen werden.',
     'view_user'         => 'Benutzer :name ansehen',
     'usercsv'           => 'CSV Datei',
     'two_factor_admin_optin_help' => 'Ihre aktuellen Administrator-Einstellungen erlauben die selektive Durchführung der zwei-Faktor-Authentifizierung.  ',
@@ -34,11 +34,11 @@ return [
     'admin_permission_warning' => 'Nur Benutzer mit Administratorrechten oder höher dürfen einem Benutzer Administratorzugriff gewähren.',
     'remove_group_memberships' => 'Gruppenmitgliedschaften entfernen',
     'warning_deletion' => 'WARNUNG:',
-    'warning_deletion_information' => 'You are about to checkin ALL items from the :count user(s) listed below. Super admin names are highlighted in red.',
+    'warning_deletion_information' => 'Du bist dabei, ALLE Assets von :count Benutzer(s) einzuchecken. Super-Admins werden rot hervorgehoben.',
     'update_user_assets_status' => 'Alle Assets für diese Benutzer auf diesen Status aktualisieren',
     'checkin_user_properties' => 'Alle diesen Benutzern zugeordneten Objekte zurücknehmen',
     'remote_label'   => 'Dies ist ein externer Benutzer',
     'remote'   => 'Extern',
-    'remote_help' => 'Dies kann nützlich sein, wenn Sie nach externen Benutzern filtern müssen, die niemals oder nur selten an Ihre physischen Standorte kommen.',
+    'remote_help' => 'Dies kann nützlich sein, wenn Du nach externen Benutzern filtern musst, die niemals oder nur selten an Ihre physischen Standorte kommen.',
     'not_remote_label' => 'Dies ist kein externer Benutzer',
 ];

resources/lang/de-i/admin/users/message.php

@@ -2,61 +2,61 @@
 
 return array(
 
-    'accepted'                  => 'Sie haben diesen Gegenstand erfolgreich angenommen.',
+    'accepted'                  => 'Du hast den Gegenstand erfolgreich angenommen.',
-    'declined'                  => 'Sie haben diesen Gegenstand abgelehnt.',
+    'declined'                  => 'Du hast diesen Gegenstand erfolgreich abgelehnt.',
-    'bulk_manager_warn'	        => 'Benutzer erfolgreich geändert. Vorgesetzter sollte auch bearbeitet werden und konnte nicht angepasst werden, weil er sich nicht selbst als Vorgesetzter eingetragen haben kann. Bitte Benutzer ohne den Vorgesetzten nochmal bearbeiten.',
+    'bulk_manager_warn'	        => 'Deine Benutzer wurden erfolgreich aktualisiert, aber Dein Manager-Eintrag wurde nicht gespeichert, da der Manager, den Du ausgewählt hast, auch in der zu bearbeitenden Liste war, und Benutzer dürfen nicht ihr eigener Manager sein. Bitte wähle Deine Benutzer erneut aus, ohne den Manager.',
     'user_exists'               => 'Benutzer existiert bereits!',
     'user_not_found'            => 'Benutzer [:id] existiert nicht.',
     'user_login_required'       => 'Das Loginfeld ist erforderlich',
     'user_password_required'    => 'Das Passswortfeld ist erforderlich.',
     'insufficient_permissions'  => 'Unzureichende Berechtigungen.',
-    'user_deleted_warning'      => 'Dieser Benutzer wurde gelöscht. Sie müssen ihn wiederherstellen, um ihn zu bearbeiten oder neue Assets zuzuweisen.',
+    'user_deleted_warning'      => 'Dieser Benutzer wurde gelöscht. Du musst ihn wiederherstellen, um ihn zu bearbeiten, oder neue Assets zuzuweisen.',
     'ldap_not_configured'        => 'LDAP Integration wurde für diese Installation nicht konfiguriert.',
     'password_resets_sent'      => 'Den ausgewählten Benutzern, die aktiviert sind und eine gültige E-Mail-Adresse haben, wurde ein Link zum Zurücksetzen des Passworts gesendet.',
     'password_reset_sent'       => 'Der Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an :email gesendet!',
-    'user_has_no_email'         => 'This user does not have an email address in their profile.',
+    'user_has_no_email'         => 'Dieser Benutzer hat keine E-Mail-Adresse in seinem Profil.',
 
 
     'success' => array(
         'create'    => 'Benutzer wurde erfolgreich erstellt.',
-        'update'    => 'Benutzer wurde erfolgreich bearbeitet.',
+        'update'    => 'Benutzer wurde erfolgreich aktualisiert.',
-        'update_bulk'    => 'Benutzer erfolgreich geändert!',
+        'update_bulk'    => 'Benutzer erfolgreich aktualisiert!',
         'delete'    => 'Benutzer wurde erfolgreich gelöscht.',
         'ban'       => 'Benutzer wurde erfolgreich ausgeschlossen.',
-        'unban'     => 'Benutzer wurde erfolgreich wieder eingeschlossen.',
+        'unban'     => 'Benutzer wurde erfolgreich wieder aufgenommen.',
-        'suspend'   => 'Der Benutzer wurde erfolgreich deaktiviert.',
+        'suspend'   => 'Benutzer wurde erfolgreich suspendiert.',
         'unsuspend' => 'Der Benutzer wurde erfolgreich reaktiviert.',
         'restored'  => 'Benutzer wurde erfolgreich wiederhergestellt.',
         'import'    => 'Benutzer erfolgreich Importiert.',
     ),
 
     'error' => array(
-        'create' => 'Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probieren Sie es noch einmal.',
+        'create' => 'Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probiere es noch einmal.',
-        'update' => 'Beim Aktualisieren des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probieren Sie es noch einmal.',
+        'update' => 'Beim Aktualisieren des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probiere es noch einmal.',
-        'delete' => 'Beim Entfernen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'delete' => 'Beim Löschen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
         'delete_has_assets' => 'Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden, da ihm Gegenstände zugeordnet sind.',
         'unsuspend' => 'Es gab ein Problem beim reaktivieren des Benutzers. Bitte versuche es erneut.',
-        'import'    => 'Es gab ein Problem beim importieren der Benutzer. Bitte noch einmal versuchen.',
+        'import'    => 'Es gab ein Problem beim Importieren der Benutzer. Bitte noch einmal versuchen.',
         'asset_already_accepted' => 'Dieses Asset wurde bereits akzeptiert.',
-        'accept_or_decline' => 'Sie müssen diesen Gegenstand entweder annehmen oder ablehnen.',
+        'accept_or_decline' => 'Du musst diesen Gegenstand entweder annehmen oder ablehnen.',
-        'incorrect_user_accepted' => 'Das Asset, welches Sie versuchen zu aktivieren, wurde nicht für Sie ausgebucht.',
+        'incorrect_user_accepted' => 'Das Asset, dass Du versuchst zu aktivieren, wurde nicht an Dich ausgebucht.',
         'ldap_could_not_connect' => 'Konnte keine Verbindung zum LDAP Server herstellen. Bitte LDAP Einstellungen in der LDAP Konfigurationsdatei prüfen. <br>Fehler vom LDAP Server:',
         'ldap_could_not_bind' => 'Konnte keine Verbindung zum LDAP Server herstellen. Bitte LDAP Einstellungen in der LDAP Konfigurationsdatei prüfen. <br>Fehler vom LDAP Server: ',
         'ldap_could_not_search' => 'Konnte LDAP Server nicht suchen. Bitte LDAP Einstellungen in der LDAP Konfigurationsdatei prüfen. <br>Fehler vom LDAP Server:',
         'ldap_could_not_get_entries' => 'Konnte keine Einträge vom LDAP Server abrufen. Bitte LDAP Einstellungen in der LDAP Konfigurationsdatei prüfen. <br>Fehler vom LDAP Server:',
-        'password_ldap' => 'Das Passwort für diesen Account wird vom LDAP/Active Directory verwaltet. Bitte kontaktieren Sie Ihre IT-Abteilung, um Ihr Passwort zu ändern. ',
+        'password_ldap' => 'Das Passwort für diesen Account wird vom LDAP/Active Directory verwaltet. Bitte kontaktiere Deine IT-Abteilung, um Dein Passwort zu ändern. ',
     ),
 
     'deletefile' => array(
-        'error'   => 'Datei nicht gelöscht. Bitte versuchen Sie es nochmals.',
+        'error'   => 'Datei wurde nicht gelöscht. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Datei erfolgreich gelöscht.',
     ),
 
     'upload' => array(
-        'error'   => 'Datei(en) wurden nicht erfolgreich hochgeladen. Bitte versuchen Sie es nochmals.',
+        'error'   => 'Datei(en) wurde(n) nicht hochgeladen. Bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Datei(en) wurden erfolgreich hochgeladen.',
-        'nofiles' => 'Sie haben keine Dateien zum Hochladen ausgewählt.',
+        'nofiles' => 'Du hast keine Dateien zum Hochladen ausgewählt',
-        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Ihrer Dateien ist zu groß oder deren Dateityp ist nicht zugelassen. Zugelassene Dateitypen sind png, gif, jpg, doc, docx, pdf, und txt.',
+        'invalidfiles' => 'Eine oder mehrere Deiner Dateien sind zu groß, oder deren Dateityp ist nicht zugelassen. Zugelassene Dateitypen sind png, gif, jpg, doc, docx, pdf, und txt.',
     ),
 
 );

resources/lang/de-i/admin/users/table.php

@@ -1,38 +1,38 @@
 <?php
 
 return array(
-    'activated'  			=> 'Active',
+    'activated'  			=> 'Aktiv',
-    'allow'  				=> 'Erlauben',
+    'allow'  				=> 'Zulassen',
     'checkedout'  			=> 'Assets',
     'created_at' 			=> 'Erstellt',
     'createuser' 			=> 'Benutzer erstellen',
-    'deny'  				=> 'Ablehnen',
+    'deny'  				=> 'Verweigern',
-    'email'      			=> 'Email',
+    'email'      			=> 'E-Mail',
-    'employee_num'      	=> 'Mitarbeiternr.',
+    'employee_num'      	=> 'Mitarbeiter-Nr.',
     'first_name' 			=> 'Vorname',
-    'groupnotes'			=> 'Wählen Sie eine Gruppe aus, die dem Benutzer zugewiesen werden soll. Denken Sie daran, dass ein Benutzer die Berechtigungen der zugewiesenen Gruppe erhält. Benutzen Sie Strg+Klick (oder cmd+Klick bei MacOS), um Gruppen aus der Auswahl zu entfernen.',
+    'groupnotes'			=> 'Wähle eine Gruppe aus, die dem Benutzer zugewiesen werden soll. Denke daran, dass ein Benutzer die Berechtigungen der zugewiesenen Gruppe erhält. Benutze Strg+Klick (oder cmd+Klick bei MacOS), um Gruppen aus der Auswahl zu entfernen.',
     'id'         			=> 'Id',
-    'inherit'  				=> 'Vererben',
+    'inherit'  				=> 'Erben',
-    'job' 					=> 'Berufsbezeichnung',
+    'job' 					=> 'Job Titel',
     'last_login'  			=> 'Letzte Anmeldung',
-    'last_name'  			=> 'Familienname',
+    'last_name'  			=> 'Nachname',
-    'location'  			=> 'Ort',
+    'location'  			=> 'Standort',
-    'lock_passwords'		=> 'Die Login-Daten können auf dieser Installation nicht geändert werden.',
+    'lock_passwords'		=> 'Anmeldedaten können bei dieser Installation nicht geändert werden.',
     'manager' 				=> 'Manager',
     'managed_locations'     => 'Verwaltete Standorte',
     'name' 					=> 'Name',
     'notes'                 => 'Notizen',
-    'password_confirm' 		=> 'Kennwort bestätigen',
+    'password_confirm' 		=> 'Passwort bestätigen',
     'password' 				=> 'Passwort',
     'phone'  				=> 'Telefonnummer',
-    'show_current'          => 'Zeige aktuelle Benutzer',
+    'show_current'          => 'Aktuelle Benutzer anzeigen',
-    'show_deleted'          => 'Zeige gelöschte Benutzer',
+    'show_deleted'          => 'Gelöschte Benutzer anzeigen',
     'title' 				=> 'Titel',
-	'to_restore_them'		=> 'zum Wiederherstellen.',
+	'to_restore_them'		=> 'um sie wiederherzustellen.',
     'updateuser' 			=> 'Benutzer aktualisieren',
     'username' 				=> 'Benutzername',
 	'user_deleted_text' 	=> 'Dieser Benutzer wurde als gelöscht markiert.',
-    'username_note' 		=> '(Dies wird für den Bind an das Active Directory benutzt, nicht für die Anmeldung.)',
+    'username_note' 		=> '(Dies wird nur für Active Directory Bindung verwendet, nicht für Login.)',
     'cloneuser'             => 'Benutzer kopieren',
     'viewusers' 			=> 'Benutzer anzeigen',
 );

resources/lang/de-i/auth.php

@@ -13,8 +13,8 @@ return array(
     |
     */
 
-    'failed' => 'Diese Anmeldeinformationen entsprechen nicht unseren Angaben.',
+    'failed' => 'Diese Zugangsdaten stimmen nicht mit unseren Datensätzen überein.',
     'password' => 'Das angegebene Passwort ist ungültig.',
-    'throttle' => 'Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuchen Sie es erneut in :seconds Sekunden.',
+    'throttle' => 'Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuche es erneut in :seconds Sekunden.',
 
 );

resources/lang/de-i/auth/general.php

@@ -1,16 +1,16 @@
 <?php
 
 return [
-    'send_password_link'	        => 'E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden',
+    'send_password_link'	        => 'Link zum Zurücksetzen des Passworts senden',
-    'email_reset_password'			=> 'Passwort zurücksetzen',
+    'email_reset_password'			=> 'E-Mail Passwort zurücksetzen',
     'reset_password'			    => 'Passwort zurücksetzen',
     'saml_login'                    => 'Anmelden über SAML',
-    'login'                         => 'Login',
+    'login'                         => 'Anmelden',
-    'login_prompt'                  => 'Melden Sie sich bitte an',
+    'login_prompt'                  => 'Melde Dich bitte an',
     'forgot_password'               => 'Ich habe mein Passwort vergessen',
-    'ldap_reset_password'           => 'Klicken Sie hier, um Ihr LDAP-Kennwort zurückzusetzen.',
+    'ldap_reset_password'           => 'Bitte klicke hier, um Dein LDAP-Passwort zurückzusetzen',
-    'remember_me'                   => 'Angemeldet bleiben',
+    'remember_me'                   => 'Benutzername merken',
     'username_help_top'                 => '<strong>Benutzernamen</strong> eingeben, um einen Link zum Zurücksetzen des Passwortes per E-Mail zu erhalten.',
-    'username_help_bottom'          => 'Abhängig von der Konfiguration, <em>kann</em> der Benutzername identisch mit ihrer E-Mailadresse sein. Falls Sie ihren Benutzernamen vergessen haben, kontaktieren Sie ihren Administrator.<br><br><strong>Benutzernamen ohne zugeordnete E-Mailadresse erhalten keine E-Mail zum Zurücksetzen des Passwortes.</strong> ',
+    'username_help_bottom'          => 'Abhängig von der Konfiguration, <em>kann</em> der Benutzername identisch mit ihrer E-Mailadresse sein. Falls Du Deinen Benutzernamen vergessen hast, kontaktiere Deinen Administrator.<br><br><strong>Benutzernamen ohne zugeordnete E-Mailadresse erhalten keine E-Mail zum Zurücksetzen des Passwortes.</strong> ',
     ];
 

resources/lang/de-i/auth/message.php

@@ -7,38 +7,38 @@ return array(
     'account_not_activated'  => 'Das Benutzerkonto ist nicht aktiviert.',
     'account_suspended'      => 'Dieses Benutzerkonto ist gesperrt.',
     'account_banned'         => 'Dieses Benutzerkonto wurde ausgeschlossen.',
-    'throttle'               => 'Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuchen Sie es in :minutes Minuten erneut.',
+    'throttle'               => 'Zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Bitte versuche es in :minutes Minuten erneut.',
 
     'two_factor' => array(
-        'already_enrolled'      => 'Ihr Gerät ist bereits eingeschrieben.',
+        'already_enrolled'      => 'Dein Gerät ist bereits eingeschrieben.',
-        'success'               => 'Sie haben sich erfolgreich eingeloggt.',
+        'success'               => 'Du hast Dich erfolgreich angemeldet.',
         'code_required'         => 'Zwei-Faktor-Code ist erforderlich.',
         'invalid_code'          => 'Zwei-Faktor-Code ist ungültig.',
     ),
 
     'signin' => array(
-        'error'   => 'Bei der Anmeldung ist ein Problem aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Bei der Anmeldung ist ein Problem aufgetreten, bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Sie haben sich erfolgreich eingeloggt.',
+        'success' => 'Du hast Dich erfolgreich angemeldet.',
     ),
 
     'logout' => array(
-        'error'   => 'Beim Ausloggen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim Abmelden ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.',
+        'success' => 'Du hast Dich erfolgreich abgemeldet.',
     ),
 
     'signup' => array(
-        'error'   => 'Bei der Erstellung Ihres Kontos ist ein Problem aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.',
+        'error'   => 'Bei der Erstellung Deines Kontos ist ein Problem aufgetreten, bitte versuche es erneut.',
         'success' => 'Die Erstellung des Kontos war erfolgreich.',
     ),
 
     'forgot-password' => array(
-        'error'   => 'Beim abrufen des Codes zur Passwortzurücksetzung ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim abrufen des Codes zur Passwortzurücksetzung ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Wenn diese E-Mail-Adresse in unserem System existiert, wurde eine E-Mail zum Wiederherstellen des Passworts gesendet.',
+        'success' => 'Falls diese E-Mail-Adresse in unserem System existiert, wurde eine E-Mail zum Wiederherstellen des Passworts gesendet.',
     ),
 
     'forgot-password-confirm' => array(
-        'error'   => 'Beim zurücksetzen Ihres Passworts ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuchen sie es erneut.',
+        'error'   => 'Beim zurücksetzen Deines Passworts ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut.',
-        'success' => 'Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.',
+        'success' => 'Dein Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.',
     ),
 
 

resources/lang/de-i/button.php

@@ -2,14 +2,14 @@
 
 return [
     'actions' 	                => 'Aktionen',
-    'add'    	                => 'Hinzufügen',
+    'add'    	                => 'Neu hinzufügen',
     'cancel'                    => 'Abbrechen',
-    'checkin_and_delete'  	    => 'Checkin All / Delete User',
+    'checkin_and_delete'  	    => 'Alles einchecken / Benutzer löschen',
     'delete'  	                => 'Löschen',
     'edit'    	                => 'Bearbeiten',
     'restore' 	                => 'Wiederherstellen',
     'remove'                    => 'Entfernen',
-    'request'                   => 'Anfragen',
+    'request'                   => 'Anfrage',
     'submit'  	                => 'Abschicken',
     'upload'                    => 'Hochladen',
     'select_file'				=> 'Datei auswählen...',
@@ -17,7 +17,7 @@ return [
     'generate_labels'           => '{1} Label generieren|[2,*] Labels generieren',
     'send_password_link'        => 'Link zum Zurücksetzen des Passworts senden',
     'go'                        => 'Gehe zu',
-    'bulk_actions'              => 'Massenverarbeitung',
+    'bulk_actions'              => 'Massenaktionen',
     'add_maintenance'           => 'Füge Wartung hinzu',
     'append'                    => 'Anhängen',
     'new'                       => 'Neu',

resources/lang/de-i/general.php

@@ -37,7 +37,7 @@ return [
     'bulk_edit'             => 'Massenbearbeitung',
     'bulk_delete'           => 'Massenlöschung',
     'bulk_actions'          => 'Massenaktionen',
-    'bulk_checkin_delete'   => 'Bulk Checkin Items from Users',
+    'bulk_checkin_delete'   => 'Masseneinchecken der Assets von Benutzern',
     'bystatus'              => 'nach Status',
     'cancel'  				=> 'Abbrechen',
     'categories'			=> 'Kategorien',
@@ -101,8 +101,8 @@ return [
     'employee_number'       => 'Mitarbeiternummer',
     'email_domain_help'		=> 'Dies wird verwendet, um E-Mail-Adressen bei Imports zu generieren',
     'error'				    => 'Fehler',
-    'exclude_archived'      => 'Exclude Archived Assets',
+    'exclude_archived'      => 'Archivierte Assets ausschließen',
-    'exclude_deleted'       => 'Exclude Deleted Assets',
+    'exclude_deleted'       => 'Gelöschte Assets ausschließen',
     'example'				=> 'Beispiel: ',
     'filastname_format'			=> 'Initial des VornamenNachname (emustermann@beispiel.de)',
     'firstname_lastname_format'	=> 'Vorname.Nachname (Erika.Mustermann@beispiel.de)',
@@ -133,7 +133,7 @@ return [
     'id'  					=> 'ID',
     'image'                 => 'Bild',
     'image_delete'         	=> 'Bild löschen',
-    'include_deleted'       => 'Include Deleted Assets',
+    'include_deleted'       => 'Gelöschte Assets einbeziehen',
     'image_upload'         	=> 'Bild hochladen',
     'filetypes_accepted_help'    => 'Akzeptierter Dateityp ist :types. Maximal zulässige Upload-Größe ist :size.|Akzeptierte Dateitypen sind :types. Maximal erlaubte Upload-Größe ist :size.',
     'filetypes_size_help'   => 'Maximal erlaubte Upload-Größe ist :size.',
@@ -187,7 +187,7 @@ return [
     'no'  					=> 'Nein',
     'notes'  				=> 'Anmerkungen',
     'order_number'          => 'Auftragsnummer',
-    'only_deleted'          => 'Only Deleted Assets',
+    'only_deleted'          => 'Nur gelöschte Assets',
     'page_menu'				=> 'Zeige _MENU_ Einträge',
     'pagination_info'		=> 'Zeige _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen',
     'pending'				=> 'Ausstehende',
@@ -333,7 +333,7 @@ return [
     'invalid_category'      => 'Ungültige Kategorie',
     'dashboard_info'        => 'Das ist dein Dashboard. Es gibt viele wie dieses, aber das hier ist deins.',
     '60_percent_warning'    => '60% abgeschlossen (Warnung)',
-    'dashboard_empty'       => 'It looks like you have not added anything yet, so we do not have anything awesome to display. Get started by adding some assets, accessories, consumables, or licenses now!',
+    'dashboard_empty'       => 'Es sieht so aus, als hättest du noch nichts hinzugefügt, sodass wir nichts Großartiges zum Anzeigen haben. Beginne jetzt mit dem Hinzufügen einiger Gegenstände, Zubehör, Verbrauchsmaterialien oder Lizenzen!',
     'new_asset'             => 'Neues Asset',
     'new_license'           => 'Neue Lizenz',
     'new_accessory'         => 'Neues Zubehör',
@@ -368,9 +368,16 @@ return [
     'backup_delete_not_allowed'     => 'Das Löschen von Sicherungen wurde in der .env-Datei verboten. Kontaktiere den Support oder deinen Systemadministrator.',
     'additional_files'           => 'Zusätzliche Dateien',
     'shitty_browser'        => 'Keine Signatur erkannt. Wenn du einen älteren Browser benutzt, verwende bitte einen moderneren Browser, um den Erhalt zu bestätigen.',
-    'bulk_soft_delete'      =>'Also soft-delete these users. Their asset history will remain intact unless/until you purge deleted records in the Admin Settings.',
+    'bulk_soft_delete'      =>'Auch diese Benutzer soft-löschen. Die Assets-Historie bleibt erhalten, solange/bis die markierten Datensätze nicht in den Admin-Einstellungen endgültig gelöscht werden.',
-    'bulk_checkin_delete_success' => 'Your selected users have been deleted and their items have been checked in.',
+    'bulk_checkin_delete_success' => 'Die ausgewählten Benutzer wurden gelöscht und ihre Assets wurden eingecheckt.',
-    'bulk_checkin_success' => 'The items for the selected users have been checked in.',
+    'bulk_checkin_success' => 'Die Assets der ausgewählten Benutzer wurden eingecheckt.',
+    'set_to_null' => 'Delete values for this asset|Delete values for all :asset_count assets ',
+    'na_no_purchase_date'   => 'N/A - No purchase date provided',
+    'assets_by_status'      => 'Assets by Status',
+    'assets_by_status_type'      => 'Assets by Status Type',
+    'pie_chart_type'        => 'Dashboard Pie Chart Type',
+    'hello_name'            => 'Hello, :name!',
+    'unaccepted_profile_warning'   => 'You have :count items requiring acceptance. Click here to accept or decline them',
 
 
 ];

resources/lang/de-i/help.php

@@ -13,15 +13,15 @@ return [
     |
     */
 
-    'more_info_title' => 'Mehr Informationen',
+    'more_info_title' => 'Mehr Info',
 
     'audit_help' => 'Mit dem aktivieren dieser Option wird der Asset-Datensatz an diesen neuen Ort angepasst. Wenn diese Option nicht aktiviert wird, wird nur der Ort im Audit-Log angezeigt.<br><br>Falls das Asset ausgecheckt ist, ändert sich nicht die Position der Person, des Assets oder der Position, an der es ausgecheckt wird.',
 
     'assets' => 'Assets sind Elemente, die mit Seriennummer oder einem Asset-Tag versehen sind. Sie sind meist höhere Werte, bei denen die Identifizierung eines bestimmten Gegenstands von Bedeutung ist.',
 
-    'categories' => 'Kategorien helfen Ihnen beim Organisieren von Assets. Beispielkategorien sind &quot;Pcs&quot;, &quot;Laptops&quot;, &quot;Mobiltelefone&quot;, &quot;Tablets&quot; usw., jedoch können Sie Kategorien nutzen, wie Sie es für sinnvoll erachten.',
+    'categories' => 'Kategorien helfen Dir beim Organisieren von Assets. Beispielkategorien sind &quot;PCs&quot;, &quot;Laptops&quot;, &quot;Mobiltelefone&quot;, &quot;Tablets&quot; usw., jedoch kannst Du Kategorien nutzen, wie Du es für sinnvoll erachtest.',
 
-    'accessories' => 'Zubehör ist alles, was Sie an einen Benutzer ausgeben können, dass jedoch keine Seriennummer besitzt (oder es keinen Sinn macht diese zu verwalten). Zum Beispiel: Mäuse und Tastaturen.',
+    'accessories' => 'Ein Zubehör ist alles, was Du an einen Benutzer ausgeben kannst, jedoch keine Seriennummer besitzt (oder es keinen Sinn macht diese zu verwalten). Zum Beispiel: Mäuse und Tastaturen.',
 
     'companies'     => 'Unternehmen können als einfaches Identifikationsfeld oder zur Begrenzung der Sichtbarkeit von Assets, Benutzer usw. verwendet werden, wenn die volle Unterstützung für Unternehmen in Ihren Admin-Einstellungen aktiviert ist.',
 
@@ -29,6 +29,6 @@ return [
 
     'consumables'   => 'Verbrauchsmaterialien sind alle gekauften Dinge, die mit der Zeit aufgebraucht werden. Zum Beispiel Druckerpatronen oder Kopierpapier.',
 
-    'depreciations' => 'Sie können Asset-Abschreibungen einrichten, um Assets linear abzuschreiben.',
+    'depreciations' => 'Du kannst Asset-Abschreibungen einrichten, um Assets linear abzuschreiben.',
 
 ];

resources/lang/de-i/mail.php

@@ -1,13 +1,15 @@
 <?php
 
 return [
+    'acceptance_asset_accepted' => 'A user has accepted an item',
+    'acceptance_asset_declined' => 'A user has declined an item',
     'a_user_canceled' => 'Eine Geräte-Anfrage auf der Webseite wurde vom Benutzer abgebrochen',
     'a_user_requested' => 'Ein Benutzer hat ein Gerät auf der Webseite angefordert',
-    'accessory_name' => 'Zubehör Name:',
+    'accessory_name' => 'Zubehörname:',
     'additional_notes' => 'Zusätzliche Bemerkungen:',
-    'admin_has_created' => 'Ein Administrator hat auf der :web Webseite ein Konto für Sie erstellt.',
+    'admin_has_created' => 'Ein Administrator hat auf der :web Webseite ein Konto für Dich erstellt.',
     'asset' => 'Asset:',
-    'asset_name' => 'Name des Gegenstandes:',
+    'asset_name' => 'Assetname:',
     'asset_requested' => 'Gegenstand angefordert',
     'asset_tag' => 'Asset Tag',
     'assigned_to' => 'Zugewiesen an',
@@ -15,9 +17,9 @@ return [
     'canceled' => 'Abgebrochen:',
     'checkin_date' => 'Rücknahmedatum:',
     'checkout_date' => 'Herausgabedatum:',
-    'click_to_confirm' => 'Bitte klicken Sie zum Bestätigen Ihres :web Kontos auf den folgenden Link:',
+    'click_to_confirm' => 'Bitte klicke zum Bestätigen Deines :web Kontos auf den folgenden Link:',
-    'click_on_the_link_accessory' => 'Bitte klicken Sie auf den Link weiter unten, um den Erhalt des Zubehörs zu bestätigen.',
+    'click_on_the_link_accessory' => 'Bitte klicke auf den Link weiter unten, um den Erhalt des Zubehörs zu bestätigen.',
-    'click_on_the_link_asset' => 'Bitte klicken Sie auf den Link weiter unten, um den Erhalt des Gegenstands zu bestätigen.',
+    'click_on_the_link_asset' => 'Bitte klicke auf den Link weiter unten, um den Erhalt des Gegenstands zu bestätigen.',
     'Confirm_Asset_Checkin' => 'Bestätigung einer Asset Rücknahme',
     'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Bestätigung einer Zubehör Rücknahme',
     'Confirm_accessory_delivery' => 'Bestätigung einer Zubehör Herausgabe',
@@ -32,14 +34,14 @@ return [
     'Expiring_Assets_Report' => 'Bericht über ablaufende Gegenstände.',
     'Expiring_Licenses_Report' => 'Bericht über ablaufende Lizenzen.',
     'hello' => 'Hallo',
-    'hi' => 'Hallo',
+    'hi' => 'Hi',
     'i_have_read' => 'Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen und stimme diesen zu, und ich habe diesen Gegenstand erhalten.',
     'item' => 'Gegenstand:',
     'Item_Request_Canceled' => 'Gegenstands Anfrage abgebrochen',
     'Item_Requested' => 'Gegenstand angefordert',
     'link_to_update_password' => 'Klicken Sie bitte auf den folgenden Link zum Aktualisieren Ihres :web Passworts:',
-    'login_first_admin' => 'Melden Sie sich zu Ihrer neuen Snipe-IT-Installation mithilfe der unten stehenden Anmeldeinformationen an:',
+    'login_first_admin' => 'Melde Diche zu Deiner neuen Snipe-IT-Installation mithilfe der unten stehenden Anmeldeinformationen an:',
-    'login' => 'Benutzername:',
+    'login' => 'Anmelden:',
     'Low_Inventory_Report' => 'Bericht über niedrige Lagerbestände',
     'min_QTY' => 'Mindestmenge',
     'name' => 'Name',
@@ -47,21 +49,22 @@ return [
     'password' => 'Passwort:',
     'password_reset' => 'Passwort zurücksetzen',
 
-    'read_the_terms' => 'Bitte lesen Sie die nachfolgenden Nutzungsbedingungen.',
+    'read_the_terms' => 'Bitte lese die nachfolgenden Nutzungsbedingungen.',
-    'read_the_terms_and_click' => 'Bitte lesen Sie die Nutzungsbedingungen und klicken Sie auf den Link unten, um zu bestätigen, dass Sie diese gelesen und die Nutzungsbedingungen und den Gegenstand erhalten haben.',
+    'read_the_terms_and_click' => 'Bitte lese die Nutzungsbedingungen unten, und klicke unten auf den Link, um zu bestätigen, dass Du
+                         gelesen und den Nutzungsbedingungen zustimmst und das Asset erhalten hast.',
     'requested' => 'Angefordert:',
-    'reset_link' => 'Ihr Link zum Zurücksetzen des Kennworts',
+    'reset_link' => 'Sein Link zum Zurücksetzen des Kennworts',
-    'reset_password' => 'Klicken Sie hier, um Ihr Passwort zurückzusetzen:',
+    'reset_password' => 'Klicke hier, um Dein Passwort zurückzusetzen:',
     'serial' => 'Seriennummer',
     'supplier' => 'Lieferant',
     'tag' => 'Kennzeichnung',
     'test_email' => 'Test E-Mail von Snipe-IT',
-    'test_mail_text' => 'Dies ist ein Test von Snipe-IT-Asset-Management-System. Wenn Sie das erhalten haben, funktioniert das Senden von Mails :)',
+    'test_mail_text' => 'Dies ist ein Test von Snipe-IT-Asset-Management-System. Wenn Du das erhalten hast, funktioniert das Senden von Mails :)',
     'the_following_item' => 'Der folgende Gegenstand wurde eingecheckt: ',
     'low_inventory_alert' => 'Es gibt :count Artikel, der unter dem Minimum ist oder kurz davor ist.|Es gibt :count Artikel, die unter dem Minimum sind oder kurz davor sind.',
     'assets_warrantee_alert' => 'Die Garantie von :count Asset wird in :threshold Tagen auslaufen.|Die Garantie von :count Assets wird in :threshold Tagen auslaufen.',
     'license_expiring_alert' => 'Es gibt :count auslaufende Lizenz in den nächsten :threshold Tagen.|Es gibt :count auslaufende Lizenzen in den nächsten :threshold Tagen.',
-    'to_reset' => 'Zum Zurücksetzen Ihres :web Passwortes, füllen Sie bitte dieses Formular aus:',
+    'to_reset' => 'Zum Zurücksetzen Ihres :web Passwortes, fülle bitte dieses Formular aus:',
     'type' => 'Typ',
     'upcoming-audits' => 'Es ist :count Asset vorhanden, für das innerhalb von :threshold Tagen ein Audit durchzuführen ist. |Es gibt :count Assets, für die innerhalb von :threshold Tagen Audits durchzuführen sind.',
     'user' => 'Benutzer',
@@ -75,5 +78,5 @@ return [
     'Expected_Checkin_Report' => 'Bericht über erwartete Asset Rückgaben',
     'Expected_Checkin_Notification' => 'Erinnerung: :name Rückgabedatum nähert sich',
     'Expected_Checkin_Date' => 'Ihr ausgebuchtes Asset ist fällig zur Rückgabe am :date',
-    'your_assets' => 'Ihre Assets anzeigen',
+    'your_assets' => 'Deine Assets anzeigen',
 ];

resources/lang/de-i/reminders.php

@@ -14,7 +14,7 @@ return array(
     */
 
     "password" => "Das Passwort muss Sechs Zeichen haben und übereinstimmen.",
-    "user"     => "Benutzername oder Email-Adresse sind falsch",
+    "user"     => "Benutzername oder Email-Adresse sind inkorrekt",
     "token"    => 'Dieser Token zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen oder entspricht nicht dem angegebenen Benutzernamen.',
     'sent'	   => 'Wenn ein passender Benutzer mit einer gültigen E-Mail-Adresse in unserem System existiert, wurde eine E-Mail zur Wiederherstellung des Passworts gesendet.',
 

resources/lang/de-i/validation.php

@@ -76,7 +76,7 @@ return [
     'required_with'        => ':attribute wird benötigt wenn :value ausgewählt ist.',
     'required_with_all'    => ':attribute field ist erforderlich, wenn :values vorhanden sind.',
     'required_without'     => ':attribute wird benötigt wenn :value nicht ausgewählt ist.',
-    'required_without_all' => 'Das: Attributfeld ist erforderlich, wenn keine der folgenden Werte vorhanden sind:',
+    'required_without_all' => 'Das: Attributfeld ist erforderlich, wenn keine der folgenden Werte vorhanden sind.',
     'same'                 => ':attribute und :other müssen übereinstimmen.',
     'size'                 => [
         'numeric' => ':attribute muss :size groß sein.',
@@ -85,10 +85,10 @@ return [
         'array'   => 'Das Attribut muss Folgendes enthalten: Größenelemente.',
     ],
     'string'               => 'Das Attribut muss eine Zeichenfolge sein.',
-    'timezone'             => ':attribute muss eine gültige Zeitzone sein.',
+    'timezone'             => ':attribute muss eine gültige Zone sein.',
-    'unique'               => ':attribute schon benutzt.',
+    'unique'               => ':attribute ist bereits vergeben.',
     'uploaded'             => ':attribute konnte nicht hochgeladen werden.',
-    'url'                  => ':attribute Format ist ungültig.',
+    'url'                  => ':attribute Format ungültig.',
     'unique_undeleted'     => 'Die Variable :attribute muss eindeutig sein.',
     'non_circular'         => 'Das :attribute darf keinen Zirkelbezug ergeben.',
     'disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'Das Passwort muss sich vom Nutzernamen unterscheiden.',
@@ -128,7 +128,7 @@ return [
         'email_array'      => 'Eine oder mehrere Email Adressen sind ungültig.',
         'hashed_pass'      => 'Ihr derzeitiges Passwort ist nicht korrekt',
         'dumbpwd'          => 'Das Passwort ist zu gebräuchlich.',
-        'statuslabel_type' => 'Sie müssen einen gültigen Statuslabel-Typ auswählen',
+        'statuslabel_type' => 'Du musst einen gültigen Statuslabel-Typ auswählen',
     ],
 
     /*

resources/lang/de/admin/asset_maintenances/general.php

@@ -11,6 +11,6 @@
         'calibration'        => 'Kalibrierung',
         'software_support'   => 'Software Support',
         'hardware_support'   => 'Hardware Support',
-        'configuration_change'   => 'Configuration Change',
+        'configuration_change'   => 'Änderungen an der Konfiguration',
-        'pat_test'           => 'PAT Test',
+        'pat_test'           => 'DGUV-Prüfung',
     ];

resources/lang/de/admin/consumables/general.php

@@ -7,5 +7,5 @@ return array(
     'item_no'                           => 'Artikel Nr.',
     'remaining' 			            => 'Verbleibend',
     'total' 			                => 'Gesamt',
-    'update'                            => 'Verbrauchsmaterial bearbeiten',
+    'update'                            => 'Verbrauchsmaterial aktualisieren',
 );

resources/lang/de/admin/consumables/message.php

@@ -23,7 +23,7 @@ return array(
      'checkout' => array(
         'error'   		=> 'Das Verbrauchsmaterial wurde nicht herausgegeben. Bitte versuchen Sie es erneut',
         'success' 		=> 'Verbrauchsmaterial wurde erfolgreich herausgegeben.',
-        'user_does_not_exist' => 'Der angegebene Benutzer ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.'
+        'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer ist ungültig. Bitte versuchen Sie es noch einmal.'
     ),
 
     'checkin' => array(

resources/lang/de/admin/custom_fields/general.php

@@ -39,9 +39,9 @@ return [
     'add_field_to_fieldset' => 'Feld zum Feldsatz hinzufügen',
     'make_optional' => 'Benötigt - klicken, um optional zu machen',
     'make_required' => 'Optional - Klicken, um erforderlich zu machen',
-    'reorder' => 'Sortieren',
+    'reorder' => 'Erneut bestellen',
     'db_field' => 'Datenbankfeld',
     'db_convert_warning' => 'WARNUNG. Dieses Feld befindet sich in der Tabelle mit benutzerdefinierten Feldern als <code>:db_column</code> sollte aber <code>:expected</code> sein.',
-    'is_unique' => 'Dieser Wert muss für jedes Asset eindeutig sein',
+    'is_unique' => 'Dieser Wert muss für jedes Asset einzigartig sein',
     'unique' => 'Einzigartig',
 ];

resources/lang/de/admin/departments/message.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return array(
 
     'does_not_exist' => 'Diese Abteilung existiert nicht.',
-    'assoc_users'	 => 'Diese Abteilung ist mindestens einem Benutzer zugewiesen und kann nicht gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Abteilungszuweisung bei den jeweiligen Benutzern und versuchen Sie es erneut diese Abteilung zu entfernen. ',
+    'assoc_users'	 => 'Diese Abteilung ist im Moment mit mindestens einem Benutzer verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte Benutzer aktualisieren, so dass diese Abteilung nicht mehr verknüpft ist und erneut versuchen. ',
     'create' => array(
         'error'   => 'Abteilung wurde nicht erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.',
         'success' => 'Abteilung wurde erfolgreich erstellt.'

resources/lang/de/admin/groups/message.php

@@ -8,7 +8,7 @@ return array(
 
     'success' => array(
         'create' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich erstellt.',
-        'update' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich geändert.',
+        'update' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich aktualisiert.',
         'delete' => 'Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht.',
     ),
 

resources/lang/de/admin/hardware/form.php

@@ -5,8 +5,8 @@ return [
   'bulk_delete_help'	=> 'Überprüfen Sie die nachfolgenden Assets für die Massenlöschung. Sobald diese gelöscht sind, können diese zwar wiederhergestellt werden, sind aber dem aktuellen Nutzer nicht mehr zugeordnet.',
   'bulk_delete_warn'	=> 'Sie sind im Begriff :asset_count Assets zu löschen.',
     'bulk_update'		=> 'Massenaktualisierung von Assets',
-    'bulk_update_help'	=> 'Diese Eingabemaske erlaubt Ihnen die Aktualisierung von mehrere Assets zugleich. Füllen Sie die Felder aus welche Sie ändern möchten. Alle leeren Felder bleiben unverändert. ',
+    'bulk_update_help'	=> 'Diese Eingabemaske erlaubt Ihnen die Aktualisierung von mehreren Assets zugleich. Füllen Sie die Felder aus welche Sie ändern möchten. Alle leeren Felder bleiben unverändert. ',
-    'bulk_update_warn'	=> 'Sie sind dabei die Eigenschaften von :asset_count Assets zu bearbeiten.',
+    'bulk_update_warn'	=> 'You are about to edit the properties of a single asset.|You are about to edit the properties of :asset_count assets.',
     'checkedout_to'		=> 'Herausgegeben an',
     'checkout_date'		=> 'Herausgabedatum',
     'checkin_date'		=> 'Rücknahmedatum',

resources/lang/de/admin/hardware/message.php

@@ -64,7 +64,7 @@ return [
         'success' 		=> 'Asset wurde erfolgreich herausgegeben.',
         'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.',
         'not_available' => 'Dieses Asset kann nicht herausgegeben werden!',
-        'no_assets_selected' => 'Mind. 1 Eintrag muss ausgewählt werden',
+        'no_assets_selected' => 'Sie müssen mindestens ein Asset aus der Liste auswählen',
     ],
 
     'checkin' => [
@@ -77,8 +77,8 @@ return [
 
     'requests' => [
         'error'   		=> 'Das Asset wurde nicht angefordert, bitte versuchen Sie es erneut',
-        'success' 		=> 'Asset erfolgreich angefordert.',
+        'success' 		=> 'Gegenstand erfolgreich angefordert.',
-        'canceled'      => 'Herausgabe erfolgreich abgebrochen',
+        'canceled'      => 'Herausgeben erfolgreich abgebrochen',
     ],
 
 ];