mirror of
https://github.com/snipe/snipe-it.git
synced 2025-01-23 19:59:18 -08:00
Updated German
Signed-off-by: snipe <snipe@snipe.net>
This commit is contained in:
snipe
parent
9f26a30256
commit
8f258d8454
|
|
@ -16,5 +16,6 @@ return array(
|
|||
'update' => 'Zubehör aktualisieren',
|
||||
'use_default_eula' => 'Die <a href="#" data-toggle="modal" data-target="#eulaModal">Standard EULA</a> stattdessen verwenden.',
|
||||
'use_default_eula_disabled' => '<del>Die Standard EULA stattdessen verwenden.</del> Keine Standard EULA definiert. Bitte fügen Sie eine in den Einstellungen hinzu.',
|
||||
'clone' => 'Zubehör duplizieren',
|
||||
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ return array(
|
|||
'checkout' => array(
|
||||
'error' => 'Zubehör konnte nicht herausgegeben werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
|
||||
'success' => 'Zubehör erfolgreich herausgegeben.',
|
||||
'unavailable' => 'Accessory is not available for checkout. Check quantity available',
|
||||
'user_does_not_exist' => 'Dieser Benutzer existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut.'
|
||||
),
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
'asset_maintenance_type' => 'Wartungsart',
|
||||
'title' => 'Bezeichnung',
|
||||
'start_date' => 'Startdatum',
|
||||
'completion_date' => 'Fertigstellungstermin',
|
||||
'completion_date' => 'Abschlussdatum',
|
||||
'cost' => 'Kosten',
|
||||
'is_warranty' => 'Nachbesserungsarbeiten',
|
||||
'asset_maintenance_time' => 'Tage',
|
||||
'asset_maintenance_time' => 'Wartungszeit (in Tagen)',
|
||||
'notes' => 'Anmerkungen',
|
||||
'update' => 'Aktualisieren',
|
||||
'create' => 'Erstellen'
|
||||
'update' => 'Wartung bearbeiten',
|
||||
'create' => 'Wartung erstellen'
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ return array(
|
|||
'update' => array(
|
||||
'error' => 'Die Kategorie konnte nicht aktualisiert werden, bitte versuchen Sie es erneut',
|
||||
'success' => 'Die Kategorie wurde erfolgreich aktualisiert.',
|
||||
'cannot_change_category_type' => 'You cannot change the category type once it has been created',
|
||||
'cannot_change_category_type' => 'Sie können den Kategorietyp nicht ändern, nachdem er erstellt wurde',
|
||||
),
|
||||
|
||||
'delete' => array(
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,5 +12,5 @@ return array(
|
|||
'remaining' => 'Verbleibend',
|
||||
'total' => 'Gesamt',
|
||||
'update' => 'Komponente aktualisieren',
|
||||
'checkin_limit' => 'Amount checked in must be equal to or less than :assigned_qty'
|
||||
'checkin_limit' => 'Die angegebene Menge muss gleich oder kleiner sein als :assigned_qty'
|
||||
);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,9 +27,9 @@ return [
|
|||
'used_by_models' => 'Von Modellen benutzt',
|
||||
'order' => 'Reihenfolge',
|
||||
'create_fieldset' => 'Neuer Feldsatz',
|
||||
'update_fieldset' => 'Update Fieldset',
|
||||
'fieldset_does_not_exist' => 'Fieldset :id does not exist',
|
||||
'fieldset_updated' => 'Fieldset updated',
|
||||
'update_fieldset' => 'Feldsatz aktualisieren',
|
||||
'fieldset_does_not_exist' => 'Feldsatz :id existiert nicht',
|
||||
'fieldset_updated' => 'Feldsatz aktualisiert',
|
||||
'create_fieldset_title' => 'Neuen Feldsatz erstellen',
|
||||
'create_field' => 'Neues benutzerdefiniertes Feld',
|
||||
'create_field_title' => 'Neues benutzerdefiniertes Feld erstellen',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
return array(
|
||||
|
||||
'group_exists' => 'Gruppe existiert bereits!',
|
||||
'group_not_found' => 'Gruppe [: Id] existiert nicht.',
|
||||
'group_not_found' => 'Die Gruppe mit der ID :id existiert nicht.',
|
||||
'group_name_required' => '"Name" darf nicht leer sein',
|
||||
|
||||
'success' => array(
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,11 @@
|
|||
|
||||
return [
|
||||
'bulk_delete' => 'Massenlöschung von Assets bestätigen',
|
||||
'bulk_restore' => 'Massenwiederherstellung von Assets bestätigen',
|
||||
'bulk_delete_help' => 'Überprüfen Sie die nachfolgenden Assets für die Massenlöschung. Sobald diese gelöscht sind, können diese zwar wiederhergestellt werden, sind aber dem aktuellen Nutzer nicht mehr zugeordnet.',
|
||||
'bulk_restore_help' => 'Überprüfen Sie die Assets für die Massenwiederherstellung. Sobald sie wiederhergestellt sind, werden diese Assets nicht mit Benutzern assoziiert, denen sie zuvor zugewiesen wurden.',
|
||||
'bulk_delete_warn' => 'Sie sind im Begriff :asset_count Assets zu löschen.',
|
||||
'bulk_restore_warn' => 'Sie sind dabei, :asset_count Assets wiederherzustellen.',
|
||||
'bulk_update' => 'Massenaktualisierung von Assets',
|
||||
'bulk_update_help' => 'Diese Eingabemaske erlaubt Ihnen die Aktualisierung von mehreren Assets zugleich. Füllen Sie die Felder aus welche Sie ändern möchten. Alle leeren Felder bleiben unverändert. ',
|
||||
'bulk_update_warn' => 'Sie sind dabei, die Eigenschaften eines einzelnen Assets zu bearbeiten. |Sie sind dabei, die Eigenschaften von :asset_count Assets zu bearbeiten.',
|
||||
|
|
@ -45,7 +48,7 @@ return [
|
|||
'asset_location_update_default' => 'Nur den Standardort aktualisieren',
|
||||
'asset_not_deployable' => 'Dieses Asset ist nicht verfügbar und kann nicht herausgegeben werden.',
|
||||
'asset_deployable' => 'Dieses Asset ist verfügbar und kann herausgegeben werden.',
|
||||
'processing_spinner' => 'Wird verarbeitet...',
|
||||
'processing_spinner' => 'Processing... (This might take a bit of time on large files)',
|
||||
'optional_infos' => 'Optionale Informationen',
|
||||
'order_details' => 'Bestellinformationen'
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,8 +14,8 @@ return [
|
|||
'deleted' => 'Dieses Asset wurde gelöscht.',
|
||||
'edit' => 'Asset bearbeiten',
|
||||
'model_deleted' => 'Dieses Modell für Assets wurde gelöscht. Sie müssen das Modell wiederherstellen, bevor Sie das Asset wiederherstellen können.',
|
||||
'model_invalid' => 'The Model of this Asset is invalid.',
|
||||
'model_invalid_fix' => 'The Asset should be edited to correct this before attempting to check it in or out.',
|
||||
'model_invalid' => 'Das Modell dieses Asset ist ungültig.',
|
||||
'model_invalid_fix' => 'Das Asset sollte bearbeitet werden, um dies zu korrigieren, bevor versucht wird, es ein- oder auszuchecken.',
|
||||
'requestable' => 'Anforderbar',
|
||||
'requested' => 'Angefordert',
|
||||
'not_requestable' => 'Kann nicht angefordert werden',
|
||||
|
|
@ -42,5 +42,6 @@ return [
|
|||
'error_messages' => 'Fehlermeldungen:',
|
||||
'success_messages' => 'Erfolgsmeldungen:',
|
||||
'alert_details' => 'Siehe unten für Details.',
|
||||
'custom_export' => 'Benutzerdefinierter Export'
|
||||
'custom_export' => 'Benutzerdefinierter Export',
|
||||
'mfg_warranty_lookup' => ':manufacturer Garantiestatus Abfrage',
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,6 +23,8 @@ return [
|
|||
'restore' => [
|
||||
'error' => 'Asset wurde nicht wiederhergestellt, bitte versuchen Sie es noch einmal',
|
||||
'success' => 'Asset erfolgreich wiederhergestellt.',
|
||||
'bulk_success' => 'Asset erfolgreich wiederhergestellt.',
|
||||
'nothing_updated' => 'Es wurden keine Assets ausgewählt, also wurde nichts wiederhergestellt.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'audit' => [
|
||||
|
|
@ -49,8 +51,8 @@ return [
|
|||
'success' => 'Ihre Datei wurde importiert',
|
||||
'file_delete_success' => 'Die Datei wurde erfolgreich gelöscht',
|
||||
'file_delete_error' => 'Die Datei konnte nicht gelöscht werden',
|
||||
'header_row_has_malformed_characters' => 'One or more attributes in the header row contain malformed UTF-8 characters',
|
||||
'content_row_has_malformed_characters' => 'One or more attributes in the first row of content contain malformed UTF-8 characters',
|
||||
'header_row_has_malformed_characters' => 'Ein oder mehrere Attribute in der Kopfzeile enthalten fehlerhafte UTF-8 Zeichen',
|
||||
'content_row_has_malformed_characters' => 'Ein oder mehrere Attribute in der ersten Zeile des Inhalts enthalten fehlerhafte UTF-8-Zeichen',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ return array(
|
|||
'deleted' => 'Dieses Modell wurde gelöscht.',
|
||||
'bulk_delete' => 'Massenlöschen von Asset-Modellen',
|
||||
'bulk_delete_help' => 'Nutzen Sie die nachfolgenden Kontrollkästchen, um die Löschung der Asset-Modelle zu bestätigen. Asset-Modelle, die noch zugewiesene Assets haben, können nur dann gelöscht werden, wenn die enthaltenen Assets einem anderen Asset-Modell zugewiesen werden.',
|
||||
'bulk_delete_warn' => 'Sie sind im Begriff :model_count Asset-Modelle zu löschen.',
|
||||
'bulk_delete_warn' => 'You are about to delete one asset model.|You are about to delete :model_count asset models.',
|
||||
'restore' => 'Modell wiederherstellen',
|
||||
'requestable' => 'Benutzer können dieses Modell anfordern',
|
||||
'show_mac_address' => 'MAC Adressen Feld anzeigen für Assets mit diesses Modell',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,8 +3,8 @@
|
|||
return array(
|
||||
|
||||
'does_not_exist' => 'Modell existiert nicht.',
|
||||
'no_association' => 'NO MODEL ASSOCIATED.',
|
||||
'no_association_fix' => 'This will break things in weird and horrible ways. Edit this asset now to assign it a model.',
|
||||
'no_association' => 'KEINE MODELL ZUGEORDNET.',
|
||||
'no_association_fix' => 'Dies wird Dinge auf seltsame und schreckliche Weise zerstören. Bearbeite dieses Asset jetzt, um ihm ein Modell zuzuordnen.',
|
||||
'assoc_users' => 'Dieses Modell ist zur Zeit mit einem oder mehreren Assets verknüpft und kann nicht gelöscht werden. Bitte lösche die Assets und versuche dann erneut das Modell zu löschen. ',
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ return array(
|
|||
|
||||
'update' => array(
|
||||
'error' => 'Modell wurde nicht aktualisiert. Bitte versuch es noch einmal',
|
||||
'success' => 'Modell wurde erfolgreich aktualisiert.'
|
||||
'success' => 'Modell wurde erfolgreich aktualisiert.',
|
||||
),
|
||||
|
||||
'delete' => array(
|
||||
|
|
@ -32,12 +32,14 @@ return array(
|
|||
|
||||
'bulkedit' => array(
|
||||
'error' => 'Es wurden keine Felder ausgewählt, somit wurde auch nichts aktualisiert.',
|
||||
'success' => 'Modelle aktualisiert.'
|
||||
'success' => 'Model successfully updated. |:model_count models successfully updated.',
|
||||
'warn' => 'You are about to update the properies of the following model: |You are about to edit the properties of the following :model_count models:',
|
||||
|
||||
),
|
||||
|
||||
'bulkdelete' => array(
|
||||
'error' => 'Es wurden keine Modelle ausgewählt. Somit wurde auch nichts gelöscht.',
|
||||
'success' => ':success_count Modell(e) gelöscht!',
|
||||
'success' => 'Model deleted!|:success_count models deleted!',
|
||||
'success_partial' => ':success_count Modell(e) wurden gelöscht. Jedochen konnten :fail_count nicht gelöscht werden, da ihnen noch Assets zugeordnet sind.'
|
||||
),
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ return [
|
|||
'admin_cc_email_help' => 'Wenn Sie eine Kopie der Rücknahme- / Herausgabe-E-Mails, die an Benutzer gehen auch an zusätzliche E-Mail-Empfänger versenden möchten, geben Sie sie hier ein. Ansonsten lassen Sie dieses Feld leer.',
|
||||
'is_ad' => 'Dies ist ein Active Directory Server',
|
||||
'alerts' => 'Alarme',
|
||||
'alert_title' => 'Alarm-Einstellungen aktualisieren',
|
||||
'alert_title' => 'Benachrichtigungseinstellungen ändern',
|
||||
'alert_email' => 'Alarme senden an',
|
||||
'alert_email_help' => 'E-Mail-Adressen oder Verteilerlisten an die Warnungen gesendet werden sollen, durch Komma getrennt',
|
||||
'alerts_enabled' => 'E-Mail-Benachrichtigungen aktiviert',
|
||||
|
|
@ -198,16 +198,21 @@ return [
|
|||
'show_images_in_email' => 'Verwende Bilder in E-Mals',
|
||||
'show_images_in_email_help' => 'Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn sich Ihre Snipe-IT-Installation hinter einem VPN oder einem geschlossenen Netzwerk befindet und Benutzer außerhalb des Netzwerks keine Bilder von dieser Installation in ihre E-Mails laden können.',
|
||||
'site_name' => 'Seitenname',
|
||||
'integrations' => 'Integrationen',
|
||||
'slack' => 'Slack',
|
||||
'slack_title' => 'Slack Einstellungen aktualisieren',
|
||||
'slack_help' => 'Slack Einstellungen',
|
||||
'slack_botname' => 'Slack Botname',
|
||||
'slack_channel' => 'Slack Kanal',
|
||||
'slack_endpoint' => 'Slack Endpunkt',
|
||||
'slack_integration' => 'Slack Einstellungen',
|
||||
'slack_integration_help' => 'Die Slackintegration ist optional. Der Endpunkt und ein channel werden benötigt, wenn man Slack benutzen möchte. Um Slack zu konfigurieren muss zuerst ein <a href=":slack_link" target="_new" rel="noopener"> eingehender Webhook</a> in Slack eingerichtet werden. Klicken sie auf <strong>Slack Integration testen</strong> um zu prüfen, ob die Einstellungen vor dem Speichern korrekt sind. ',
|
||||
'slack_integration_help_button' => 'Sobald Sie Ihre Slack-Informationen gespeichert haben, erscheint eine Test-Schaltfläche.',
|
||||
'slack_test_help' => 'Testen Sie, ob die Slack-Integration korrekt konfiguriert ist. ZUERST MÜSSEN DIE AKTUALISIERTEN SLACK EINSTELLUNGEN GESPEICHERT WERDEN.',
|
||||
'general_webhook' => 'Allgemeiner Webhook',
|
||||
'webhook' => ':app',
|
||||
'webhook_presave' => 'Teste zum Speichern',
|
||||
'webhook_title' => 'Webhook Einstellungen aktualisieren',
|
||||
'webhook_help' => 'Integrationseinstellungen',
|
||||
'webhook_botname' => ':app Botname',
|
||||
'webhook_channel' => ':app Kanal',
|
||||
'webhook_endpoint' => ':app Endpunkt',
|
||||
'webhook_integration' => ':app Einstellungen',
|
||||
'webhook_test' =>':app Integration testen',
|
||||
'webhook_integration_help' => ':app Integration ist optional, allerdings sind Endpunkt und Kanal erforderlich, wenn Sie sie verwenden möchten. Um die :app Integration zu konfigurieren, musst du zuerst in deinem :app Account <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">einen eingehenden Webhook erstellen</a>. Klicken Sie auf den <strong>:app Integration testen</strong> -Knopf, um zu bestätigen, dass die Einstellungen vor dem Speichern korrekt sind. ',
|
||||
'webhook_integration_help_button' => 'Sobald Sie Ihre :app Informationen gespeichert haben, erscheint ein Test-Knopf.',
|
||||
'webhook_test_help' => 'Testen Sie, ob Ihre :app Integration korrekt konfiguriert ist. SIE MÜSSEN SIE IHRE AKTUELLEN :app EINSTELLUNGEN ZUERST SPEICHERN.',
|
||||
'snipe_version' => 'Snipe-IT Version',
|
||||
'support_footer' => 'Fußzeile Support-Link ',
|
||||
'support_footer_help' => 'Geben Sie an, wer die Links zum Snipe-IT Support-Info und Benutzerhandbuch sieht',
|
||||
|
|
@ -302,7 +307,7 @@ return [
|
|||
'localization_keywords' => 'Lokalisierung, Währung, lokal, Lokal, Zeitzone, International, Internationalisierung, Sprache, Sprachen, Übersetzung',
|
||||
'localization_help' => 'Sprache, Datumsanzeige',
|
||||
'notifications' => 'Benachrichtigungen',
|
||||
'notifications_help' => 'E-Mail-Benachrichtigungen, Audit-Einstellungen',
|
||||
'notifications_help' => 'E-Mail-Benachrichtigungen & Audit-Einstellungen',
|
||||
'asset_tags_help' => 'Inkrementieren und Präfixe',
|
||||
'labels' => 'Etiketten',
|
||||
'labels_title' => 'Etiketten-Einstellungen aktualisieren',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,12 +33,12 @@ return [
|
|||
'testing_authentication' => 'LDAP-Authentifizierung wird getestet...',
|
||||
'authentication_success' => 'Benutzer wurde erfolgreich gegen LDAP authentifiziert!'
|
||||
],
|
||||
'slack' => [
|
||||
'sending' => 'Slack Testnachricht wird gesendet...',
|
||||
'success_pt1' => 'Erfolgreich! Überprüfen Sie die ',
|
||||
'success_pt2' => ' Kanal für Ihre Testnachricht und klicken Sie auf Speichern unten, um Ihre Einstellungen zu speichern.',
|
||||
'500' => '500 Server Fehler.',
|
||||
'error' => 'Something went wrong. Slack responded with: :error_message',
|
||||
'error_misc' => 'Something went wrong. :( ',
|
||||
'webhook' => [
|
||||
'sending' => ':app Testnachricht wird gesendet...',
|
||||
'success_pt1' => 'Erfolgreich! Überprüfen Sie den ',
|
||||
'success_pt2' => ' Kanal für Ihre Testnachricht und klicken Sie auf Speichern, um Ihre Einstellungen zu speichern.',
|
||||
'500' => '500 Server Error.',
|
||||
'error' => 'Etwas ist schief gelaufen. :app antwortete mit: :error_message',
|
||||
'error_misc' => 'Etwas ist schiefgelaufen. :( ',
|
||||
]
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,8 @@ return [
|
|||
'print_assigned' => 'Alles zugewiesene drucken',
|
||||
'email_assigned' => 'Alles zugewiesene per Mail zusenden',
|
||||
'user_notified' => 'Der Benutzer hat eine Liste seiner aktuell zugewiesenen Artikel per E-Mail erhalten.',
|
||||
'auto_assign_label' => 'Diesen Benutzer bei der automatischen Zuweisung berechtigter Lizenzen einbeziehen',
|
||||
'auto_assign_help' => 'Diesen Benutzer bei der automatischen Zuweisung von Lizenzen überspringen',
|
||||
'software_user' => 'Software herausgegeben an :name',
|
||||
'send_email_help' => 'Sie müssen eine E-Mail-Adresse angeben, um dem Benutzer Zugangsdaten zu zusenden. Das Versenden von Zugangsdaten ist nur bei der Erstellung eines Benutzers möglich. Passwörter werden in einem Einweg-Hash gespeichert und können danach nicht mehr ausgelesen werden.',
|
||||
'view_user' => 'Benutzer :name ansehen',
|
||||
|
|
@ -33,7 +35,6 @@ return [
|
|||
'superadmin_permission_warning' => 'Nur Superadmins dürfen einem Benutzer Superadmin Zugriff gewähren.',
|
||||
'admin_permission_warning' => 'Nur Benutzer mit Administratorrechten oder höher dürfen einem Benutzer Administratorzugriff gewähren.',
|
||||
'remove_group_memberships' => 'Gruppenmitgliedschaften entfernen',
|
||||
'warning_deletion' => 'WARNUNG:',
|
||||
'warning_deletion_information' => 'Sie sind dabei, ALLE Gegenstände der/des :count unten angezeigten Benutzer/-s einzuchecken. Super-Admin-Namen werden rot hervorgehoben.',
|
||||
'update_user_assets_status' => 'Alle Assets für diese Benutzer auf diesen Status aktualisieren',
|
||||
'checkin_user_properties' => 'Alle diesen Benutzern zugeordneten Objekte zurücknehmen',
|
||||
|
|
@ -41,4 +42,13 @@ return [
|
|||
'remote' => 'Extern',
|
||||
'remote_help' => 'Dies kann nützlich sein, wenn Sie nach externen Benutzern filtern müssen, die niemals oder nur selten an Ihre physischen Standorte kommen.',
|
||||
'not_remote_label' => 'Dies ist kein externer Benutzer',
|
||||
];
|
||||
'vip_label' => 'VIP Benutzer',
|
||||
'vip_help' => 'This can be helpful to mark important people in your org if you would like to handle them in special ways.',
|
||||
'create_user' => 'Benutzer erstellen',
|
||||
'create_user_page_explanation' => 'Dies sind die Anmeldeinformationen, die Sie verwenden, um zum ersten Mal auf die Webseite zuzugreifen.',
|
||||
'email_credentials' => 'E-Mail-Anmeldedaten',
|
||||
'email_credentials_text' => 'Meine Zugangsdaten an die oben genannte E-Mail-Adresse senden',
|
||||
'next_save_user' => 'Weiter: Benutzer speichern',
|
||||
'all_assigned_list_generation' => 'Generiert am:',
|
||||
'email_user_creds_on_create' => 'Email this user their credentials?',
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
return [
|
||||
'accessories' => 'Zubehör',
|
||||
'activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'accepted_date' => 'Date Accepted',
|
||||
'accepted_date' => 'Datum akzeptiert',
|
||||
'accessory' => 'Zubehör',
|
||||
'accessory_report' => 'Zubehör Bericht',
|
||||
'action' => 'Aktion',
|
||||
|
|
@ -28,13 +28,13 @@ return [
|
|||
'audit' => 'Prüfung',
|
||||
'audit_report' => 'Audit-Log',
|
||||
'assets' => 'Assets',
|
||||
'assets_audited' => 'assets audited',
|
||||
'assets_checked_in_count' => 'assets checked in',
|
||||
'assets_checked_out_count' => 'assets checked out',
|
||||
'asset_deleted_warning' => 'This asset has been deleted. You must restore it before you can assign it to someone.',
|
||||
'assigned_date' => 'Date Assigned',
|
||||
'assets_audited' => 'Assets auditiert',
|
||||
'assets_checked_in_count' => 'Asset zurückgenommen',
|
||||
'assets_checked_out_count' => 'Assets herausgegeben',
|
||||
'asset_deleted_warning' => 'Dieses Asset wurde gelöscht. Sie müssen es wiederherstellen, bevor Sie es jemandem zuweisen können.',
|
||||
'assigned_date' => 'Zuweisungsdatum',
|
||||
'assigned_to' => 'Herausgegeben an :name',
|
||||
'assignee' => 'Assigned to',
|
||||
'assignee' => 'Herausgegeben an',
|
||||
'avatar_delete' => 'Avatar löschen',
|
||||
'avatar_upload' => 'Avatar hochladen',
|
||||
'back' => 'Zurück',
|
||||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@ return [
|
|||
'bulk_edit' => 'Massenbearbeitung',
|
||||
'bulk_delete' => 'Massenlöschung',
|
||||
'bulk_actions' => 'Massenaktionen',
|
||||
'bulk_checkin_delete' => 'Masseneinchecken der Gegenstände von Benutzern',
|
||||
'bulk_checkin_delete' => 'Massen-Zurücknehmen / -Benutzer löschen',
|
||||
'byod' => 'BYOD',
|
||||
'byod_help' => 'This device is owned by the user',
|
||||
'byod_help' => 'Dieses Gerät gehört dem Benutzer',
|
||||
'bystatus' => 'nach Status',
|
||||
'cancel' => 'Abbrechen',
|
||||
'categories' => 'Kategorien',
|
||||
|
|
@ -148,6 +148,7 @@ return [
|
|||
'filetypes_accepted_help' => 'Akzeptierter Dateityp ist :types. Maximal zulässige Upload-Größe ist :size.|Akzeptierte Dateitypen sind :types. Maximal erlaubte Upload-Größe ist :size.',
|
||||
'filetypes_size_help' => 'Maximal erlaubte Upload-Größe ist :size.',
|
||||
'image_filetypes_help' => 'Akzeptierte Dateitypen sind jpg, png, gif und svg. Maximale Uploadgröße ist :size.',
|
||||
'unaccepted_image_type' => 'Diese Bilddatei ist nicht lesbar. Akzeptierte Dateitypen sind jpg, webp, png, gif und svg. Der MIME-Type dieser Datei ist: :mimetype.',
|
||||
'import' => 'Import',
|
||||
'importing' => 'Importiere',
|
||||
'importing_help' => 'Sie können Assets, Zubehör, Lizenzen, Komponenten, Verbrauchsmaterialien und Benutzer mittels CSV-Datei importieren. <br><br>Die CSV-Datei sollte kommagetrennt sein und eine Kopfzeile enthalten, die mit den <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">Beispiel-CSVs aus der Dokumentation</a> übereinstimmen.',
|
||||
|
|
@ -157,6 +158,8 @@ return [
|
|||
'asset_maintenances' => 'Asset Wartungen',
|
||||
'item' => 'Gegenstand',
|
||||
'item_name' => 'Artikelname',
|
||||
'import_file' => 'CSV-Datei importieren',
|
||||
'import_type' => 'CSV Typ',
|
||||
'insufficient_permissions' => 'Unzureichende Berechtigungen!',
|
||||
'kits' => 'Vordefinierte Kits',
|
||||
'language' => 'Sprache',
|
||||
|
|
@ -227,6 +230,7 @@ return [
|
|||
'requested_assets_menu' => 'Angeforderte Assets',
|
||||
'request_canceled' => 'Anfrage abgebrochen',
|
||||
'save' => 'Speichern',
|
||||
'select_var' => ':thing auswählen... ', // this will eventually replace all of our other selects
|
||||
'select' => 'auswählen',
|
||||
'select_all' => 'Alle markieren',
|
||||
'search' => 'Suche',
|
||||
|
|
@ -249,8 +253,8 @@ return [
|
|||
'signature' => 'Unterschrift',
|
||||
'signed_off_by' => 'Unterschrieben von',
|
||||
'skin' => 'Skin',
|
||||
'slack_msg_note' => 'Eine Slack Nachricht wird gesendet',
|
||||
'slack_test_msg' => 'Oh hai! Sieht so aus, als ob deine Slack Integration mit Snipe-IT funktioniert!',
|
||||
'webhook_msg_note' => 'Eine Benachrichtigung wird über den Webhook gesendet',
|
||||
'webhook_test_msg' => 'Oh hey! Sieht so aus, als ob Ihre :app Integration mit Snipe-IT funktioniert!',
|
||||
'some_features_disabled' => 'Einige Funktionen sind für den DEMO-Modus deaktiviert.',
|
||||
'site_name' => 'Seitenname',
|
||||
'state' => 'Bundesland',
|
||||
|
|
@ -262,7 +266,6 @@ return [
|
|||
'sure_to_delete' => 'Sind Sie sich sicher, dass Sie löschen möchten',
|
||||
'submit' => 'Abschicken',
|
||||
'target' => 'Ziel',
|
||||
'toggle_navigation' => 'Navigation umschalten',
|
||||
'time_and_date_display' => 'Zeit- und Datumsanzeige',
|
||||
'total_assets' => 'Gesamte Assets',
|
||||
'total_licenses' => 'Lizenzen insgesamt',
|
||||
|
|
@ -384,7 +387,8 @@ return [
|
|||
'bulk_soft_delete' =>'Die Benutzer auch "soft-löschen". Die Historie der Gegenstände bleibt erhalten, solange die markierten Datensätze nicht in den Admin-Einstellungen endgültig gelöscht werden.',
|
||||
'bulk_checkin_delete_success' => 'Die ausgewählten Benutzer wurden gelöscht und ihre Gegenstände wurden eingecheckt.',
|
||||
'bulk_checkin_success' => 'Die Gegenstände für die ausgewählten Benutzer wurden eingecheckt.',
|
||||
'set_to_null' => 'Werte für dieses Asset|Werte für alle :asset_count Assets löschen ',
|
||||
'set_to_null' => 'Werte für dieses Asset|Werte für alle :asset_count Assets löschen ',
|
||||
'set_users_field_to_null' => ':field Werte für diesen Benutzer löschen|:field Werte für alle :user_count Benutzer löschen ',
|
||||
'na_no_purchase_date' => 'N/A - Kein Kaufdatum angegeben',
|
||||
'assets_by_status' => 'Assets sortiert nach Status',
|
||||
'assets_by_status_type' => 'Assets sortiert nach Statustyp',
|
||||
|
|
@ -395,15 +399,44 @@ return [
|
|||
'end_date' => 'Enddatum',
|
||||
'alt_uploaded_image_thumbnail' => 'Hochgeladene Miniaturansicht',
|
||||
'placeholder_kit' => 'Kit auswählen',
|
||||
'file_not_found' => 'File not found on server',
|
||||
'preview_not_available' => '(no preview)',
|
||||
'file_not_found' => 'Datei wurde nicht gefunden',
|
||||
'preview_not_available' => '(keine Vorschau vorhanden)',
|
||||
'setup' => 'Setup',
|
||||
'pre_flight' => 'Pre-Flight',
|
||||
'skip_to_main_content' => 'Skip to main content',
|
||||
'toggle_navigation' => 'Toggle navigation',
|
||||
'alerts' => 'Alerts',
|
||||
'tasks_view_all' => 'View all tasks',
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
];
|
||||
'skip_to_main_content' => 'Zum Hauptinhalt springen',
|
||||
'toggle_navigation' => 'Navigation umschalten',
|
||||
'alerts' => 'Benachrichtigungen',
|
||||
'tasks_view_all' => 'Alle Aufgaben anzeigen',
|
||||
'true' => 'Wahr',
|
||||
'false' => 'Falsch',
|
||||
'integration_option' => 'Integrationsoptionen',
|
||||
'log_does_not_exist' => 'Es existiert kein passender Logeintrag.',
|
||||
'merge_users' => 'Benutzer zusammenführen',
|
||||
'merge_information' => 'Dies wird die :count Benutzer zu einem einzigen Benutzer zusammenführen. Wählen Sie den Benutzer, in den Sie die anderen zusammenführen möchten und die zugehörigen Assets, Lizenzen, etc. werden in den ausgewählten Benutzer verschoben und die anderen Benutzer werden als gelöscht markiert.',
|
||||
'warning_merge_information' => 'Diese Aktion kann NICHT rückgängig gemacht werden und sollte NUR verwendet werden, wenn Sie Benutzer aufgrund eines falschen Imports oder einer fehlerhaften Synchronisation zusammenführen müssen. Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst ein Backup ausführen.',
|
||||
'no_users_selected' => 'Keine Benutzer ausgewählt',
|
||||
'not_enough_users_selected' => 'Mindestens :count Benutzer müssen ausgewählt sein',
|
||||
'merge_success' => ':count Benutzer wurden erfolgreich zu :into_username zusammengeführt!',
|
||||
'merged' => 'zusammengeführt',
|
||||
'merged_log_this_user_into' => 'Diesen Benutzer (ID :to_id - :to_username) in Benutzer-ID :from_id (:from_username) zusammengeführt ',
|
||||
'merged_log_this_user_from' => 'Benutzer-ID :from_id (:from_username) in diesen Benutzer zusammengeführt (ID :to_id - :to_username)',
|
||||
'clear_and_save' => 'Löschen & Speichern',
|
||||
'update_existing_values' => 'Vorhandene Werte aktualisieren?',
|
||||
'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => 'Das Generieren von fortlaufenden Asset-Tags ist deaktiviert, daher müssen alle Datensätze die Spalte "Asset Tag" enthalten.',
|
||||
'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => 'Hinweis: Das Generieren von fortlaufenden Asset-Tags ist aktiviert, daher wird für alle Datensätze, die keinen Asset-Tag angegeben haben, einer erstellt. Datensätze, die einen "Asset Tag" angegeben haben, werden mit den angegebenen Informationen aktualisiert.',
|
||||
'send_welcome_email_to_users' => ' Willkommens-E-Mail für neue Benutzer senden?',
|
||||
'back_before_importing' => 'Vor dem Importieren sichern?',
|
||||
'csv_header_field' => 'CSV-Header-Feld',
|
||||
'import_field' => 'Feld importieren',
|
||||
'sample_value' => 'Beispielwert',
|
||||
'no_headers' => 'Keine Spalten gefunden',
|
||||
'error_in_import_file' => 'Beim Lesen der CSV-Datei ist ein Fehler aufgetreten: :error',
|
||||
'percent_complete' => ':percent % abgeschlossen',
|
||||
'errors_importing' => 'Es sind Fehler während des Importierens aufgetreten: ',
|
||||
'warning' => 'WARNUNG: :warning',
|
||||
'success_redirecting' => '"Erfolgreich... Weiterleiten.',
|
||||
'setup_successful_migrations' => 'Die Datenbank-Tabellen wurden erstellt',
|
||||
'setup_migration_output' => 'Ausgabe der Migration:',
|
||||
'setup_migration_create_user' => 'Weiter: Benutzer erstellen',
|
||||
'importer_generic_error' => 'Your file import is complete, but we did receive an error. This is usually caused by third-party API throttling from a notification webhook (such as Slack) and would not have interfered with the import itself, but you should confirm this.',
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ return [
|
|||
|
||||
'more_info_title' => 'Mehr Informationen',
|
||||
|
||||
'audit_help' => 'Mit dem aktivieren dieser Option wird der Asset-Datensatz an diesen neuen Ort angepasst. Wenn diese Option nicht aktiviert wird, wird nur der Ort im Audit-Log angezeigt.<br><br>Falls das Asset ausgecheckt ist, ändert sich nicht die Position der Person, des Assets oder der Position, an der es ausgecheckt wird.',
|
||||
'audit_help' => 'Checking this box will edit the asset record to reflect this new location. Leaving it unchecked will simply note the location in the audit log.<br><br>Note that if this asset is checked out, it will not change the location of the person, asset or location it is checked out to.',
|
||||
|
||||
'assets' => 'Assets sind Elemente, die mit Seriennummer oder einem Asset-Tag versehen sind. Sie sind meist höhere Werte, bei denen die Identifizierung eines bestimmten Gegenstands von Bedeutung ist.',
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -257,7 +257,7 @@ im Indischen Ozean',
|
|||
'UK'=>'Schottland',
|
||||
'SB'=>'Salomon-Inseln',
|
||||
'SC'=>'Seychellen',
|
||||
'SS'=>'South Sudan',
|
||||
'SS'=>'Südsudan',
|
||||
'SD'=>'Sudan',
|
||||
'SE'=>'Schweden',
|
||||
'SG'=>'Singapur',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ return [
|
|||
'login_first_admin' => 'Melden Sie sich zu Ihrer neuen Snipe-IT-Installation mithilfe der unten stehenden Anmeldeinformationen an:',
|
||||
'login' => 'Benutzername:',
|
||||
'Low_Inventory_Report' => 'Bericht über niedrige Lagerbestände',
|
||||
'inventory_report' => 'Inventory Report',
|
||||
'inventory_report' => 'Bestandsbericht',
|
||||
'min_QTY' => 'Mindestmenge',
|
||||
'name' => 'Name',
|
||||
'new_item_checked' => 'Ein neuer Gegenstand wurde unter Ihrem Namen ausgecheckt. Details folgen.',
|
||||
|
|
@ -79,5 +79,5 @@ return [
|
|||
'Expected_Checkin_Notification' => 'Erinnerung: :name Rückgabedatum nähert sich',
|
||||
'Expected_Checkin_Date' => 'Ihr ausgebuchtes Asset ist fällig zur Rückgabe am :date',
|
||||
'your_assets' => 'Ihre Assets anzeigen',
|
||||
'rights_reserved' => 'All rights reserved.',
|
||||
'rights_reserved' => 'Alle Rechte vorbehalten.',
|
||||
];
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,13 +124,13 @@ return [
|
|||
// date_format validation with slightly less stupid messages. It duplicates a lot, but it gets the job done :(
|
||||
// We use this because the default error message for date_format is reflects php Y-m-d, which non-PHP
|
||||
// people won't know how to format.
|
||||
'purchase_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'last_audit_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD hh:mm:ss format',
|
||||
'expiration_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'termination_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'expected_checkin.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'start_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'end_date.date_format' => 'The :attribute must be a valid date in YYYY-MM-DD format',
|
||||
'purchase_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
'last_audit_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT hh:mm:ss sein',
|
||||
'expiration_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
'termination_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
'expected_checkin.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
'start_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
'end_date.date_format' => ':attribute muss ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT sein',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue